30
TempSpray-H326 / -H226 / -H126/ -H426
GB
Table of contents
1
SaFeTy reGuLaTiONS FOr airLeSS SPrayiNG 31
1.1
Flash point _________________________________ 31
1.2
Explosion protection _________________________ 31
1.3
Danger of explosion and fire from sources of ignition
during spraying work ________________________ 31
1.4
Electric charge (spark and flame formation) ______ 31
1.5
Earthing of the object ________________________ 31
1.6
Protective earthing of the heating hose _________ 31
1.7
Use of units on building sites and workshops _____ 31
1.8
High pressure hose (safety instructions) _________ 31
1.9
Personal protection while hot spraying _________ 32
1.10 Cleaning the unit ___________________________ 32
1.11 Cleaning the unit with solvents ________________ 32
1.12 Work or repairs at the electrical equipment ______ 32
1.13 Work at electrical components _________________ 32
1.14 Max. operating pressure ______________________ 32
1.15 Setting ____________________________________ 32
2
OVerVieW OF aPPLicaTiON ________________ 33
2.1
Range of application _________________________ 33
2.2
Coating material ____________________________ 33
2.2.1 Coating materials with sharp-edged additional
materials __________________________________ 33
3
DeScriPTiON OF uNiT _____________________ 33
3.1
General function of the devices ________________ 33
3.2
Explanatory diagram _________________________ 34
3.3
Transport __________________________________ 35
3.4
Technical data TempSpray-H326 _______________ 36
3.5
Technical data TempSpray-H226 _______________ 36
3.6
Technical data TempSpray-H126 _______________ 37
3.7
Technical data TempSpray-H426 _______________ 37
4
STarTuP _________________________________ 38
4.1
TempSpray-H326 and TempSpray-H226 _________ 38
4.1.1 Connection to the mains network ______________ 38
4.1.2 Cleaning preserving agent when starting-up of
operation initially ___________________________ 38
4.2
TempSpray-H126 and TempSpray-H426 _________ 39
4.2.1 Connection to the mains network ______________ 39
4.2.2 Cleaning preserving agent when starting-up of
operation initially ___________________________ 39
4.3
Switch-on __________________________________ 40
4.4
Temperature adjustment _____________________ 40
5
HaNDLiNG THe HiGH-PreSSure HOSe _______ 41
6
iNTerruPTiON OF WOrk ___________________ 41
7
cLeaNiNG THe DeVice _____________________ 41
7.1
Cleaning the unit from the outside _____________ 41
8
SerViciNG ________________________________ 42
8.1
General servicing ___________________________ 42
9
rePairS aT THe uNiT ______________________ 42
9.1
TempSpray-H326 and TempSpray-H226
Changing the power cord _____________________ 42
9.2
TempSpray-H126 and TempSpray-H426
Changing the power cord _____________________ 43
9.3
Insulation test with 1000 volts DC during
device inspection by Service __________________ 43
9.4 Eliminating faults ___________________________ 44
9.5 Circuit diagram TempSpray-H326 / -H226 ________ 45
9.6 Circuit diagram TempSpray-H126/ -H426 ________ 46
10
SPare ParTS aND acceSSOrieS ____________ 47
10.1 Accessories TempSpray _______________________ 47
10.2 Overview of TempSpray versions and spray packs _ 47
10.3 Spare parts list TempSpray-H326 / -H226 ________ 48
10.4 Spare parts list heating hose
TempSpray-H326 / -H226 ______________________50
10.5 Spare parts list TempSpray-H126 / -H426 ________ 51
10.6 Spare parts list heating hose
TempSpray-H126 / -H426 _____________________ 52
Testing of the unit ________________________________ 53
Important information on product liability_____________ 53
Note on disposal __________________________________ 53
Guarantee declaration _____________________________ 53
CE - declaration__________________________________ 108
European service network _________________________ 112
table of contents