WAGNER POWER TEX Owner'S Manual Download Page 16

16

Español

Techo

Pared

1.  Alinee el símbolo de desbloqueo de la turbina con la guía

del rociador. Haga girar las dos partes en direcciones
opuestas hasta que el símbolo de bloqueo de la turbina
esté alineado con la guía del rociador.

2.  De frente a la parte trasera del ensamblaje del rociador y

la turbina, inserte la tolva en el receptáculo como se
indica en la figura. Según la superficie que desee rociar,
gire la tolva 1/4 de vuelta en cualquier dirección para
asegurarla en su lugar.

3.  Coloque la boquilla adecuada enroscándola en el extremo

del rociador.

4.  Llene lentamente la pistola con el material que desee

utilizar. Asegúrese de que el ensamblaje del rociador y la
turbina se encuentre apoyado sobre una superficie plana
y estable, cubierta con un protector de tela. 

5.  Enchufe el cable de alimentación en un cable de

extensión. Enchufe el cable de extensión en un
tomacorriente con toma a tierra. Coloque el interruptor en
la posición de encendido: ON (l). 

6.  Coloque el apoyabrazos sobre su antebrazo. Apunte el

rociador a un trozo desechable de madera o cartón para
probar la modalidad de rociado.

La turbina se pondrá en marcha y saldrá aire por la

boquilla. Mientras no presione el gatillo, no saldrá

material por la boquilla. 

No sobrepase la

línea de llenado

indicada.

Preparación

Summary of Contents for POWER TEX

Page 1: ...iday 8 00 am to 4 30 Central Time 0506 Form No 0520900D Need Help Call us first for answers fast Call Wagner toll free if you have any comments or problems with this Wagner product Besoin d aide Appel...

Page 2: ...ere injury Always remove turbine before cleaning Power cord must be connected to a grounded circuit Never submerge electrical parts Never expose the equipment to rain Store indoors WARNING Important E...

Page 3: ...e job may give inconsistent results Preparing the work area Texture spraying creates a great deal of dust and overspray material It is necessary that you cover with drop cloths anything you do not wan...

Page 4: ...t in place Setup 3 Attach desired nozzle by threading it onto the end of the sprayer 4 Slowly fill the hopper with the material you plan to use Be sure the sprayer turbine assembly is resting on a fla...

Page 5: ...ly larger than the affected area to create a uniform look Generally when repairing a small area the small nozzle should be used and the trigger should be activated using light intermittent pressure Al...

Page 6: ...an the nozzle area DO NOT sumberge the turbine The outside of the turbine can be wiped clean with a damp cloth 5 With the lubricant included with your sprayer lubricate the O ring on the hopper a and...

Page 7: ...ing WAGNER ONE YEAR LIMITED WARRANTY Keep on File This product manufactured by Wagner Spray Tech Corporation Wagner is warranted against defects in material and workmanship for one year following date...

Page 8: ...ent se couvrir de poussi res Respectez tous les avertissements et toutes les recommandations fournis par le fabricant de rev tement textur Danger Risque de choc lectrique Peut causer de graves blessur...

Page 9: ...non uniformes Pr paration de l aire de travail La pulv risation de mat riau textur cr e beaucoup de poussi re et de surpulv risation de mati re Il est n cessaire d utiliser des toiles de protection p...

Page 10: ...ur l extr mit du pulv risateur 4 Remplissez lentement la tr mie avec le mat riau que vous pr voyez utiliser Assurez vous que l ensemble pulv risateur turbine repose sur une surface plane et stable rec...

Page 11: ...tour de la section traiter Pulv risez une surface l g rement plus grande que la section traiter pour cr er une apparence d uniformit De mani re g n rale lorsque vous r parez une petite surface il est...

Page 12: ...e fond N immergez PAS la turbine L ext rieur de la turbine peut tre nettoy avec un chiffon humide 5 Le lubrifiant tant inclus avec votre pulv risateur lubrifiez les joints toriques sur le tr mie et lu...

Page 13: ...e mat riau 1 Nettoyez ou remplacer le joint torique la tr mie GARANTIE LIMIT E D UN AN conserver Ce produit fabriqu par Wagner Spray Tech Corporation Wagner est garanti contre tout d faut de mat riau...

Page 14: ...ica Puede causar lesiones graves Siempre retire la turbina antes de realizar la limpieza El cable de alimentaci n debe estar conectado a un circuito con toma a tierra Nunca sumerja las piezas el ctric...

Page 15: ...resultados desiguales Preparaci n del rea de trabajo Al rociar materiales con textura se produce una gran cantidad de polvo y exceso de roc o por lo que deber cubrir con protectores de tela todo aque...

Page 16: ...remo del rociador 4 Llene lentamente la pistola con el material que desee utilizar Aseg rese de que el ensamblaje del rociador y la turbina se encuentre apoyado sobre una superficie plana y estable cu...

Page 17: ...rea da ada para crear un efecto uniforme En general al reparar un rea peque a deber utilizar la boquilla peque a y presionar el gatillo suave e intermitentemente Antes de rociar el material con textu...

Page 18: ...urbina El exterior de la turbina se puede limpiar con un pa o h medo 5 Usando el lubricante incluido con el rociador lubrique los aro t rico en la tolva y lubrique el borde externo del mbolo el interi...

Page 19: ...e o reempl celo el forma de aro t rico de la tolva GARANT A LIMITADA DE UN A O DE WAGNER Conservar en Archivo Este producto fabricado por Wagner Spray Tech Corporation Wagner est garantizado ante todo...

Page 20: ...rbine and hopper Includes all three nozzles small medium and large All parts can be ordered by calling customer service at 1 800 328 8251 Fran ais Les joints toriques sont situ s sur les sections de r...

Reviews: