WAGNER 2363343 Owner'S Manual Download Page 2

Page: 2 / 128

FURNO 500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 - 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 - 64

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 - 77

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 - 90

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 - 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 - 114

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 - 126

Summary of Contents for 2363343

Page 1: ...wagner group com FURNO HEAT GUN F500 ELECTRONIC LED HOT AIR MULTI PURPOSETOOL OWNER S MANUAL Model 2363343 GB DE NL FR IT ES DK PT SE NO ...

Page 2: ...FURNO 500 2 EN 3 14 EN 128 15 26 DE FR NL 27 39 40 52 53 64 IT 65 77 ES PT DA 78 90 91 102 SV NO 103 114 115 126 ...

Page 3: ...e work area to catch any paint chips or peelings Wear protective clothing such as extra work shirts overalls and hats Work in one room at a time Furnishings should be removed or placed in the centre of the room and covered Work areas should be sealed off from the rest of the dwelling by sealing doorways with drop cloths Wear an approved dust respirator mask or a dual filter respirator mask for dus...

Page 4: ...ive atmosphere HAZARD ELECTRIC May cause property damage severe injury or loss of life PREVENTION Do not disassemble the Heat Gun Do not work in wet areas or expose the Heat Gun to rain or moisture Guard against electric shock by preventing body contact with grounded surfaces such as pipes radiators ranges aluminium ladders or other grounded devices Do not abuse the cordset Never carry the Heat Gu...

Page 5: ... cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating A harmonised H05RR F 3 x 1 0sq mm rubber type cord is required as a minimum for general use Protective Cap WARNING Remove plastic cap and discard before using your heat gun Using the Heat Gun General Description This Heat Gun is a quality power tool Like any power tool it can be dangerous when misused Read the follo...

Page 6: ...arrel cover To remove the barrel cover use a small flat head scew driver to lift tab Fig 1 7 over raised area Attaching and Detaching the Cordset The cordset Fig 2 1 for the Heat Gun is delivered detached from the gun Fig 2 2 To attach line up the cord with the socket on the handle of the gun and press firmly together until you hear a click The cord set does not need to be removed If required to d...

Page 7: ...ndicator Shows the current heat output setting see Fig 4 7 Temperature selector Decreases temperature 8 Temperature selector Increases temperature Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Description Fig 4a 4b Air flow mode LOW Temperature range 60o C 550o C Cycle temperatures See Fig 3 7 8 Illuminated not illuminated Air flow mode HIGH Temperature range 100o C 600o C Cycle temperatures See Fig 3 7 8 Illuminated not...

Page 8: ...r being lit IMPORTANT If the blower motor in the heat gun does not turn on when the POWER button is activated turn the switch OFF immediately The heating element will burn out if it is not cooled by the blower 5 During rest periods or when you are finished with your project press the power button to enter cool down mode Fig 5 The blue cool down indicator light will turn on and the gun will continu...

Page 9: ...ak or for storage Avoid laying the unit on the side after shutdown The heat will remain in the unit and cooling will take longer Store the unit only after the nozzle is cool Unplug the unit before storing to prevent accidental start up IMPORTANT Always protect glass when working near windows Do not touch nozzle or any other tool being used when working These become extremely hot and will cause sev...

Page 10: ...nuts bolts and fittings HIGH Open Concentrator Repairing jeans LOW Wide concentrator Burning weeds HIGH Concentrator Removing adhesives LOW Open no tip Waxing skis snowboard LOW Wide concentrator Glass fibre work HIGH Concentrator or Wide Use Heat Nozzle Tip Options Unfreezing pipes and locks LOW Reflector nozzle Lighting a bbq grill HIGH Concentrator BBQ Nozzle Heat shrink tubing connectors LOW M...

Page 11: ... coated siding or vinyl coated window frames When removing paint from window frames the Heat Gun will soften the putty Be careful not to gouge the putty with the scraper The putty will firm up after it cools Do not use the Heat Gun on insulating laminated window glass such as Thermopane The glass edge expansion may break the edge seal When scraping facia do not overheat the edges of the asphalt sh...

Page 12: ...r architraves Glass Protection Nozzle P N2366224 Deflects the heat away from glass or other fragile areas Ideal for window sills ledges frames and skirting boards Wide Concentrator Nozzle P N2366223 Directs a long narrow heat pattern to the work surface Ideal for removing paint or varnish from large flat surfaces such as skirting boards doors stairs etc It should be used in conjunction with a flat...

Page 13: ...6 The heat gun carry case with AngleLoc has been specifically designed to locate the heat gun in the upright position for work on uneven surfaces IMPORTANT Always use gloves when handling the Heat Gun To attach an optional item to the Heat Gun 1 Set the Heat Gun upright on a level surface and wait until the tip is cool 2 Set the item onto the tip of the Heat Gun and push firmly into place by hand ...

Page 14: ...nder any guarantee claim there must be proof of purchase of the tool through submission of the original receipt Wherever legally possible we exclude all liability for injury damage or consequential loss especially if the tool has been used for a purpose other than that stated in the operating instructions commissioned or repaired other than in accordance with our operating instructions or if repai...

Page 15: ...wie z B extra Arbeitshemden Overalls und Kopfbedeckungen Arbeiten Sie jeweils nur in einem Raum Möbel sollten fortgeräumt oder in die Mitte des Raums gestellt und abgedeckt werden Die Ar beitsbereiche sollten vom Rest der Wohnstätte abgeschottet werden indem die Türdurchgänge mit Abdeckplanen abgedichtet werden Tragen Sie eine zugelassene Staubatemschutzmaske oder eine Dual filter Atemschutzmaske ...

Page 16: ...e nicht als Haartrockner Die Werkzeuge und Farbabtragungen werden sehr heiß Zur Vermeidung von Verbrennungen benutzen Sie beim Abtragen Arbeitshandschuhe und einen Augenschutz Behandeln Sie die Heißluftpistole stets mit dem selben Respekt wie dem den Sie vor einer offenen Flamme haben Nicht in Gegenwart einer explosionsfähigen Atmosphäre verwenden GEFAHR ELEKTRIK Kann zu erheblichen Sachschäden sc...

Page 17: ... für einen Austausch Kabelsatz BESTEHEN ZWEIFEL JEDER ART WENDEN SIE SICH AN EINEN FACHELEKTRIKER WARNUNG Verwenden Sie ein Verlängerungskabel das den Stecker an dem Produkt aufnimmt Vergewissern Sie sich dass Ihr Verlängerungskabel in gutem Zustand ist Bei Verwendung eines Verlängerungskabels stellen Sie sicher dass es stark genug ausfällt um den Strom zu leiten den Ihr Produkt aufnimmt Ein unter...

Page 18: ...n Schraubendreher zum Anheben der Lasche Abb 1 7 über den erhöhten Bereich hinaus verwenden Anbringen und Entfernen des Kabelsatzes Der Kabelsatz Abb 2 1 für die Heißluftpistole wird als nicht an der Pistole angebracht geliefert Abb 2 2 Um ihn anzubringen richten Sie den Satz an dem Sockel des Pistolengriffs aus und drücken Sie ihn solange fest hinein bis Sie einen Klick vernehmen Der Kabelsatz mu...

Page 19: ...ühlen 6 Temperaturanzeige Zeigt die aktuelle Wärmeleistungsein stellung an siehe Abb 4 7 Temperaturwähler Ver ringert die Temperatur 8 Temperaturwähler Erhöht die Temperatur Abb 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Beschreibung Abb 4a 4b Luftdurchsatzmodus NIEDRIG Temperaturbereich 60 o C 550 o C Temperaturen wechseln Siehe Abb 3 7 8 beleuchtet nicht beleuchtet Luftdurchsatzmodus HOCH Temperaturbereich 100 o C 600 o...

Page 20: ...turbalken angezeigt wird WICHTIG Wenn sich der Gebläsemotor in der Heißluftpistole bei Betätigung der Ein Aus Taste nicht einschaltet schalten Sie den Schalter sofort auf OFF Das Heizelement brennt durch wenn es nicht durch das Gebläse gekühlt wird 5 In Ruhepausen oder wenn Sie Ihr Projekt beendet haben drü cken Sie die Ein Aus Taste um in den Abkühlmodus zu gelangen Abb 5 Das blaue Anzeigelicht f...

Page 21: ...r zur Lagerung Vermeiden Sie das Gerät nach dem Abschalten auf die Seite zu legen Die Hitze verbleibt so länger im Gerät und die Abkühlung verlängert sich Lagern Sie das Gerät erst ein wenn die Düse kalt ist Trennen Sie das Gerät vor der Einlagerung vom Netz um eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme zu verhindern WICHTIG Schützen Sie bei der Arbeit in der Nähe von Fenstern immer das Glas Berühren Sie...

Page 22: ...inar beiten ein schließlich Reparatur VerrosteteMuttern Schrauben undAnschlussstückelösen HOCH Ohne Zentrierdüse Jeans reparieren NIEDRIG Breitstrahldüse Unkraut verbrennen HOCH Zentrierdüse Klebstoffe entfernen NIEDRIG Ohne Skier Snowboard wachsen NIEDRIG Breitstrahldüse Glasfaserarbeiten HOCH Zentrierdüse oder Breitstrahldüse Rohre und Schlösser auf tauen NIEDRIG Reflektordüse Verwendung Hitze D...

Page 23: ...erden können wie z B vinylbe schichtete Paneele vinylbeschichtete Verkleidungen oder vinylbeschichtete Fensterrahmen Bei der Farbabtragung von Fensterrahmen weicht die Heiß luftpistole den Fensterkitt auf Achten Sie darauf mit dem Schaber nicht den Fensterkitt herauszuholen Der Fensterkitt wird wieder fest nachdem er abgekühlt ist Benutzen Sie die Heißluftpistole nicht an Isolier Verbundglas fenst...

Page 24: ...tfernen von Farbe in unzugänglichen Geräten Spalten Zierleisten Wulsten oder Unterbalken Abstrahldüse P N2366224 Lenkt die Hitze von dem Glas oder anderen empfindlichen Bereichen ab Ideal für Fensterbretter Leisten Rahmen und Sockelleisten Breitstrahldüse P N2366223 Richtet ein langes schmales Hitzemuster auf die Arbeitsfläche Ideal für das Entfernen von Farbe oder Lacken von großen flachen Oberfl...

Page 25: ...offenen Sprüngen benutzt Die gebogene Fläche 4 wird zum Reinigen der Rollenabdeckungen verwendet Die flache Seite 5 kann zum Öffnen von Farbdosen benutzt werden Tragekoffer P N2366226 Der Tragekoffer mit AngleLoc für die Heißluftpistole ist spezifisch dafür ausgelegt die Pistole für eine Arbeit auf unebenen Oberflächen in einer aufrechten Stellung zu halten WICHTIG Tragen Sie bei der Bedienung der...

Page 26: ...e abgedeckt Für die Inanspruchnahme der Garantie muss der Kauf des Werkzeugs durch Vorlage der Originalrechnung nachgewiesen werden Soweit gesetzlich möglich schließen wir jede Haftung für Verletzungen Schäden oder Folgeschäden insbesondere dann aus wenn das Werkzeug für einen anderen als den in der Betriebsanleitung angegebenen Zweck genutzt oder überlassen oder nicht in Übereinstimmung mit unser...

Page 27: ...ravail pour recueil lir tous les éclats ou lambeaux de peinture Portez des vêtements de protection comme une chemise de travail une combinaison et un chapeau ou casquette Le travail doit se faire dans une seule pièce à la fois Les meubles doivent être déplacés en dehors de la pièce ou rassemblés au centre de la pièce et être complètement recouverts Les zones de travail doivent être fermées herméti...

Page 28: ...endre feu La buse devient très chaude Ne posez pas le pistolet à air chaud sur des surfaces inflammables lorsque vous utilisez le pistolet ou immédiatement après l avoir éteint Posez toujours le pistolet sur une surface plate et plane de manière que l extrémité de la buse soit pointée directement vers le haut et soit distante de la surface d appui Ne touchez pas la buse tant que l outil n a pas re...

Page 29: ... utiliser en toute sécurité et de comprendre les risques associés Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Tenir l appareil et son cordon hors de portée d enfants ALIMENTATION SECTEUR Ce pistolet à air chaud est fourni avec un cordon d alimentation Si le cordon d alimentation est endommagé veuillez le remplacer par un cordon neuf pour ne pas compromettre la sécurité Veuillez contacter le s...

Page 30: ...alimentation avec stabilisateurs intégrés amovibles avec un outil 4 Ailerons stabilisateurs à l arrière position verticale 5 Barres latérales pour éviter que la buse touche la surface 6 Déflecteur de chaleur de la buse Fig 1 5 2 6 3 4 7 1 Retrait du couvercle du barillet Il est possible de retirer le couvercle du barillet dans le cas de travail dans des endroits difficilement accessibles MANIPULEZ...

Page 31: ...t jusqu à ce que vous entendiez un clic Le cordon d alimentation pourra ensuite rester ainsi constamment branché Si le cordon d alimentation doit être retiré enfoncez un petit tournevis plat fig 2 3 ou tout autre outil similaire dans le trou comme illustré Utilisez le tournevis comme levier et poussez le vers le haut 4 en direction de la poignée afin de libérer le cordon d alimentation Tirez ferme...

Page 32: ...Indicateur de température Affiche le réglage actuel de la puissance calorifique voir Fig 4 7 Sélecteur de température Diminue la température 8 Sélecteur de température Augmente la température Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Description Fig 4a 4b Mode débit d air BAS Plage de températures 60 o C 550 o C Températures des cycles voir Fig 3 7 8 Allumé non allumé Mode débit d air HAUT Plage de températures 100 o...

Page 33: ...nte IMPORTANT Si le moteur du ventilateur du pistolet à air chaud ne se met pas en marche lorsque vous activez le bouton MARCHE éteignez immédiatement le pistolet L élément chauffant grillera s il n est pas refroidi par le ventilateur 5 Pendant les périodes de pause ou lorsque le travail est terminé ap puyez sur le bouton Marche Arrêt pour activer le mode Refroidis sement Fig 5 Le voyant bleu du m...

Page 34: ...ppareil en position horizontale après sa mise hors tension La chaleur restera dans l appareil et le refroidissement sera plus long Rangez l appareil après avoir laissé refroidir la buse Débranchez l appareil avant de le ranger afin d éviter une mise en marche accidentelle IMPORTANT Protégez toujours le vitrage lorsque vous travaillez à proximité de fenêtres Ne touchez pas la buse ou tout autre out...

Page 35: ...ns et de garnitures rouillés HAUT Ouvert Jet concen tré Réparation de jeans BAS Jet concentré large Brûlage de mauvaises herbes HAUT Jet concentré Retrait d adhésifs BAS Ouvert sansembout Fartage de skis snowboards BAS Jet concentré large Travauxavecfibresdeverre HAUT Jetconcentréoularge Dégel de tuyaux et serrures BAS Buse à réflecteur Utilisation Chaleur Options embout de buse Allumage d un barb...

Page 36: ...décapage de la peinture de cadres de fenêtre entraînera le ramollissement du mastic Prenez soin de ne pas faire de trous dans le mastic avec le grattoir Le mastic durcira à nouveau une fois refroidi N utilisez pas le pistolet à air chaud sur une vitre de fenêtre en laminé de verre isolant de type Thermopane L extension de meulage de bords de glace peut provoquer une rupture d étanchéité des rives ...

Page 37: ...normales et en demi rond ou les chambranles Buse protection verre P N2366224 Dévie le jet de chaleur pour l éloigner des surfaces en verre ou fragiles Idéale pour les seuils rebords châssis de fenêtres et les plinthes Buse jet concentré large P N2366223 Dirige un jet de chaleur long et étroit sur la surface de travail Idéale pour le décapage de peinture ou de vernis sur des surfaces grandes et pla...

Page 38: ...ue pour placer le pistolet à air chaud en position verticale pour le travail sur des surfaces inégales IMPORTANT Portez toujours des gants lorsque vous utilisez le pistolet à air chaud Pour fixer un élément optionnel sur le pistolet à air chaud 1 Posez le pistolet à air chaud en position verticale sur une surface plane et attendez que l embout ait refroidi 2 Placez l élément sur l embout du pistol...

Page 39: ... pas couverts par la garantie La demande de garantie ne peut être traitée que contre présentation du bon de caisse d origine Dans la mesure légale la société WAGNER ne peut être tenue responsable de dommages corporels matériels ou immatériels en particulier si l outil est utilisé à des fins non prévues dans les instructions d utilisation si la mise en service et les réparations n ont pas été exécu...

Page 40: ...en Draag beschermende kleding zoals extra werkshirts overalls en petten Werk in één ruimte per keer Meubilair moet verplaatst of in het midden van de ruimte geplaatst en afgedekt worden Werkplekken moeten afgesloten van de rest van de woning worden door deuropeningen af te sluiten met afdekzeil Draag een geschikt adembeschermingsstofmasker of een adembeschermingsmasker met duaal filter voor stof e...

Page 41: ... verbrandingen te voorkomen moeten werkhandschoenen en oogbescherming tijdens het afkrabben gedragen worden Gebruik het hittepistool net zo voorzichtig als open vuur Niet gebruiken in een explosieve atmosfeer GEVAAR ELEKTRICITEIT Kan schade aan het gebouw ernstig of dodelijk letsel veroorzaken PREVENTIE Haal het hittepistool niet uit elkaar Werk niet in natte bereiken en stel het hittepistool niet...

Page 42: ...engsnoer in goede conditie is Zorg er bij gebruik van een verlengsnoer voor dat het verlengsnoer sterk genoeg is om het voltage te bieden dat uw product nodig heeft Een kabel die niet sterk genoeg is zal het beschikbare voltage doen verlagen waardoor er minder kracht en oververhitting plaatsvindt Er is minimaal een geharmoniseerd H05RR F 3 x 1 0sq mm rubberen type snoer nodig voor algemeen gebruik...

Page 43: ...chroevendraaier om de klep Afb 1 7 over het verhoogde gedeelte te tillen om de loopafdekking te verwijderen De kabelset plaatsen en verwijderen Het netsnoer afb 2 1 voor het hittepistool wordt los van het pistool geleverd afb 2 2 Om te bevestigen breng het snoer met de aansluiting bij het handvat van het pistool en druk stevig tegen elkaar tot u een klik hoort Het netsnoer hoeft niet verwijderd te...

Page 44: ...en 6 Temperatuurindicator Geeft de huidige instelling hitte af gifte weer zie afb 4 7 Temperatuurkiezer Verlaagt temperatuur 8 Temperatuurkiezer Ver hoogt temperatuur Afb 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Omschrijving afb 4a 4b Luchtstroommodus LAAG Temperatuurbereik 60 o C 550 o C Cyclustemperaturen Zie afb 3 7 8 verlicht niet verlicht Luchtstroommodus HOOG Temperatuurbereik 100 o C 600 o C Cyclustemperaturen Zi...

Page 45: ...peratuurbalk verlicht is BELANGRIJK Als de ventilatormotor in het hittepistool niet ingeschakeld wordt als de AAN UIT knop is geactiveerd moet de knop direct worden UITGESCHAKELD Het hitte element brandt door als het niet afgekoeld wordt door de ventilator 5 Tijdens pauzes of als u klaar bent met uw project moet de Aan Uit knop ingedrukt worden om naar de afkoelmodus te gaan afb 5 Het blauwe afkoe...

Page 46: ...legd wordt nadat het is uitgeschakeld De hitte blijft in het toestel en het afkoelen duurt langer Sla het toestel alleen op nadat het mondstuk is afgekoeld Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact om onbedoeld inschakelen te voorkomen BELANGRIJK Bij werkzaamheden in de buurt van ramen moet het glas altijd beschermd worden Raak het mondstuk of een ander gereedschap dat in gebruik is nooi...

Page 47: ...laag voor verpakken of weerbestendig maken LAAG Brede concentrator Kleine werkzaam heden inclusief reparatie Losser maken van vastgeroeste moeren bouten en fittingen HOOG Open concentrator Jeans repareren LAAG Brede concentrator Onkruid verbranden HOOG Concentrator Lijm verwijderen LAAG Open geen kop Gebruik Hitte Opties mondstukkop Ski s snowboard waxen LAAG Brede concentrator Glasvezelwerk zaamh...

Page 48: ...itten helemaal tot op het hout daarna kunnen alle lagen in één keer afgekrabt worden Een zachte draadborstel is het beste gereedschap voor gebruik bij zeer complexe oppervlakken Minerale verf en finish zoals cementverf en porselein worden niet zacht door hitte dus werkt hittegereedschap niet voor het verwijderen van verf De beste methode voor het verwijderen van verf Beweeg het hittepistool langza...

Page 49: ...ltijd een jerrycan water of een ABC brandblusser geschikt voor klasse A B en C branden binnen handbereik Reinigen en onderhoud Houd de inlaatopeningen van de behuizing schoon en vrij van obstakels Gebruik een zachte droge borstel om de openingen regelmatig te reinigen Gebruik alleen milde zeep en een vochtige doek om het hittepistool te reinigen Veel schoonmaakmiddelen bevatten chemicaliën die de ...

Page 50: ...n lijst werken of ribben Glasbeschermings mondstuk P N2366224 Leidt hitte weg van glas of andere breekbare oppervlakken Ideaal voor vensterbanken richels kozijnen en plinten Breed concentrator mondstuk P N2366223 Richt een lang smal hittepa troon naar het werkoppervlak Ideaal voor het verwijderen van verf of vernis van grote vlakke oppervlakken zoals plinten deuren trappen etc Deze moet samen gebr...

Page 51: ...226 De hittepistool draagkoffer met AngleLoc is specifiek ontworpen is om het hittepistool rechtop te plaatsen voor werkzaamheden op oneffen oppervlakken BELANGRIJK Draag altijd handschoenen bij gebruik van het hittepistool Om een optioneel item op het hittepistool te bevestigen 1 Zet het hittepistool verticaal op een effen oppervlak en wacht tot de kop afgekoeld is 2 Plaats het item bovenop de ko...

Page 52: ...s gevolg van gebrekkig onderhoud vallen niet onder de garantie Bij elke garantieclaim moet de aankoop van het werktuig worden aangetoond door het overleg gen van de originele aankoopbon Voor zover dit juridisch mogelijk is wijzen we elke aansprakelijkheid af voor letsel schade of indirect verlies met name indien het werktuig is gebruikt voor een doel dat niet wordt vermeld in de gebruiksinstructie...

Page 53: ...igliamento protettivo come magliette da lavoro extra tute e cappelli Lavorare in una stanza alla volta I mobili dovrebbero essere rimossi o collocati al centro della stanza e coperti Le aree di lavoro dovrebbero essere isolate dal resto dell abitazione sigillando le porte con teli di protezione Indossare maschere con respiratore o maschere con respiratore a doppio filtro approvate contro i fumi e ...

Page 54: ... protezioni per gli occhi durante l uso Trattare sempre la pistola ad aria calda con la stessa cautela riservata alle fiamme aperte Non utilizzare in presenza di un atmosfera esplosiva PERICOLO PARTI ELETTRICHE Possono causare danni alle cose e lesioni gravi o mortali PREVENZIONE Non disassemblare la pistola ad aria calda Non lavorare in aree bagnate e non esporre la pistola ad aria calda alla pio...

Page 55: ...inea con una conseguente perdita di potenza e surriscaldamento Per impieghi generali è richiesto come minimo un cavo in gomma armonizzato H05RR F da 3 x 1 0 mm2 Tappo di protezione AVVERTENZA Rimuovere il tappo in plastica e smaltirlo prima di utilizzare la pistola ad aria calda Utilizzo della pistola ad aria calda Descrizione generale Questa pistola ad aria calda è un apparecchio elettrico di alt...

Page 56: ...ttrico Fig 2 1 della pistola ad aria calda è fornito staccato dalla pistola Fig 2 2 Per collegarlo allineare il cavo con la presa nell impugnatura della pistola e premerli con decisione l uno contro l altro fino a udire un clic Non occorre rimuovere il cavo elettrico Qualora si renda necessario rimuovere il cavo inserire un cacciavite a taglio piccolo fig 2 3 o un utensile simile nel foro come rap...

Page 57: ...ffreddamento 6 Indicatore temperatura mostra l impostazione corrente dell emissione di calore vedere Fig 4 7 Selettore della temperatura riduce la temperatura 8 Selettore temperatura aumenta la temperatura Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Descrizione Fig 4a 4b Modalità flusso d aria BASSA Intervallo di temperatura 60 o C 550 o C Temperature ciclo vedere Fig 3 7 8 Illuminato Non illuminato Modalità flusso d a...

Page 58: ...della temperatura IMPORTANTE Se il motorino della ventola nella pistola non si ac cende quando viene premuto il pulsante di accensione disattiva re l interruttore immediatamente L elemento riscaldante brucerà se non viene raffreddato dalla ventola 5 Durante le pause o al termine del lavoro premere il pulsante di accensione per passare in modalità raffreddamento Fig 5 La luce blu dell indicatore di...

Page 59: ...ia per riporla Dopo lo spegnimento non posare l unità sul fianco Il calore rimarrebbe più a lungo nell unità prolungando il tempo necessario per il raffreddamento Riporre l unità solo dopo che l ugello si è raffreddato Staccare la spina dell unità prima di riporla per evitare l avvio accidentale MPORTANTE Proteggere sempre il vetro quando si lavora in prossimità di finestre Non toccare l ugello o ...

Page 60: ...i ALTA Aperto concentratore Riparare jeans BASSA Concentratore a punta larga Bruciare erbacce ALTA Concentratore Rimuovere adesivi BASSA Aperto senza punta Applicare cera su sci snowboard BASSA Concentratore a punta larga Lavori con fibra di vetro ALTA Concentratore o concentratore a punta larga Utilizzo Tempe ratura Opzioni della punta dell ugello Scongelare tubi e serrature BASSA Ugello defletto...

Page 61: ...laterali o telai di finestre rivestiti in vinile Durante la rimozione della vernice da telai di finestre la pistola ad aria calda ammorbidisce lo stucco Non rimuovere lo stucco con il raschietto Lo stucco si indurirà raffreddandosi Non usare la pistola ad aria calda su vetro isolante laminato come il Thermopane L espansione del vetro può rompere la guarnizione sul bordo Quando si distaccano gronde...

Page 62: ...decorazioni con perline o architravi Ugello per la protezione del vetro P N2366224 Devia il calore dal vetro o da altre aree fragili Ideale per davanzali mensole telai e battiscopa Ugello concentratore a punta larga P N2366223 Dirige un getto di calore lungo e stretto sulla superficie di lavoro Ideale per rimuovere vernice o smalto da superfici larghe e piatte come battiscopa porte scale ecc Dovre...

Page 63: ... consentire di posizionare la pistola in verticale in caso di lavori su superfici irregolari IMPORTANTE Indossare sempre guanti quando si maneggia la pistola ad aria calda Per fissare un accessorio optional alla pistola ad aria calda 1 Posizionare la pistola ad aria calda in verticale su una superficie piana e attendere che la punta sia fredda 2 Collocare l accessorio sulla punta della pistola ad ...

Page 64: ...dimostrare l acquisto dell apparecchio mediante presentazione della ricevuta originale Quando legalmente possibile escludiamo qualsiasi responsabilità per lesioni danni o perdite conseguenti in particolar modo se l apparecchio è stato utilizzato per scopi diversi da quelli indicati nelle istruzioni di funzionamento non è stato messo in servizio o riparato secondo le nostre istruzioni di funzioname...

Page 65: ...mentada Lleve ropa protectora tales como camisas de trabajo adicionales monos y gorras Trabaje solo en una habitación a la vez Los muebles se deberían retirar o colocar en el centro de la habitación y cubrir Las áreas de trabajo se deberían aislar del resto de la vivienda sellando las puertas con lonas Lleve una máscara respiratoria antipolvo homologada o una máscara respiratoria de filtro doble p...

Page 66: ... toque la boquilla hasta que la herramienta se haya enfriado No utilice la pistola de aire caliente como secador de cabello Las herramientas y la pintura rascada alcanzan temperaturas muy elevadas Para evitar quemaduras utilice guantes de trabajo y una protección ocular al rascar Trate la pistola de aire caliente siempre con la misma precaución que una llama descubierta No utilizar en atmósferas e...

Page 67: ...arato Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de niños CONEXIÓN DE RED Esta pistola de aire caliente se suministra con un cable de alimentación Si el cable de alimentación está dañado sustitúyalo por otro nuevo para evitar riesgos Póngase en contacto con el servicio postventa de Wagner para obtener un cable de recambio EN CASO DE DUDAS CONSULTE A UN ELECTRICISTA CUALIFICADO ADVERTENCIA Ut...

Page 68: ...calefacción Aprox 600 C en posición ALTA aprox 60 C en posición BAJA Peso 0 9 kg Características Fig 1 1 Panel de control temperatura y velocidad del ventilador 2 Gancho de suspensión 3 Cable de alimentación con estabilizadores integrados desmontables con herramienta 4 Aletas estabilizadoras posteriores colocación de pie 5 Barras laterales para evitar el contacto de la boquilla con la superficie 6...

Page 69: ...memente hasta oír un clic No se requiere quitar el cable de alimentación Si hay que retirar el inserto de cable introduzca en el agujero un pequeño destornillador plano fig 2 3 o una herramienta similar como la que se muestra en la figura Utilice el destornillador como palanca y presiónelo hacia arriba 4 en dirección al asa para soltar el inserto de cable Retire el cable de alimentación firmemente...

Page 70: ...amien to 6 Indicador de temperatura Muestra el ajuste de suministro de calor actual ver Fig 4 7 Selector de temperatura Redu ce la temperatura 8 Selector de temperatura Aumenta la temperatura Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Descripción Fig 4a 4b Modo de flujo de aire BAJA Margen de temperatura 60 o C 550 o C Temperaturas de ciclo Ver Fig 3 7 8 encendido apagado Modo de flujo de aire ALTA Margen de temperatu...

Page 71: ...e conexión desconexión accione inmediatamente el botón para desconectar el equipo El elemento calentador se quema si no es refrigerado por el soplador 5 Durante períodos de descanso o al finalizar el proyecto pulse el botón de conexión desconexión para activar el modo de enfria miento Fig 5 El indicador luminoso azul de enfriamiento se en ciende y la pistola sigue funcionando con el elemento calen...

Page 72: ...almacenamiento Evite colocar el equipo sobre un lado después de apagarlo El calor se mantiene en el interior del equipo y el enfriamiento dura más Solo debe guardar el equipo una vez que la boquilla esté fría Desenchufe el equipo antes de guardarlo para evitar una puesta en funcionamiento accidental IMPORTANTE Proteja siempre los cristales al trabajar en la proximidad de ventanas No toque la boqui...

Page 73: ...os oxidados ALTA Abierta concentración Reparar tejanos BAJA Concentración amplia Quemar de malas hierbas ALTA Concentración Retirar de adhesivos BAJA Abierta sin punta Encerar esquís snowboard BAJA Concentración amplia Trabajos con fibra de vidrio ALTA Concentración o amplia Descongelar tuberías y cerraduras BAJA Boquilla reflectora Uso Calor Opciones punta de boquilla Encender barbacoas ALTA Conc...

Page 74: ...ntana con recubrimiento de vinilo Al retirar pintura de marcos de ventana la pistola de aire caliente reblandece la masilla Tenga cuidado de no ranurar la masilla con el rascador La masilla se vuelve a endurecer al enfriarse No utilice la pistola de aire caliente en cristales de ventana con láminas aislantes tales como Thermopane La expan sión del borde del cristal puede romper el sellado de los b...

Page 75: ...cil acceso grietas molduras o arquitrabes Boquilla de protección para vidrio P N2366224 Desvía el calor para la protección de vidrio y otras zonas sensibles Ideal para alféizares cornisas marcos y rodapiés Boquilla de concentración amplia P N2366223 Dirige un patrón de calor largo y estrecho hacia la superficie de trabajo Ideal para eliminar pintura o barniz de grandes superficies planas tales com...

Page 76: ...eñado específicamente para colocar la pistola de aire caliente en posición vertical para el trabajo en superficies irregulares IMPORTANTE Utilice siempre guantes al manejar la pistola de aire caliente Para fijar un elemento adicional en la pistola de aire caliente 1 Coloque la pistola de aire caliente en posición vertical en una superficie plana y espere hasta que la punta se haya enfriado 2 Coloq...

Page 77: ...n bajo garantía se deberá acompañar del comprobante de compra original de la herramienta En la medida que lo permita la ley excluimos toda responsabilidad en caso de lesiones daños o pérdidas consecuenciales especialmente en caso de uso de la herramienta para fines no indicados en las instrucciones de servicio puesta en servicio o reparación de una manera no prevista en nuestras instrucciones de s...

Page 78: ...tinta Use roupa de proteção tal como camisa de trabalho extra fato macaco e chapéu Trabalho num compartimento de cada vez Os móveis devem ser retirados ou colocados no centro do compartimento e em seguida tapados As zonas de trabalho devem ser isoladas do resto da habita ção selando as entradas com panos Use uma máscara respiratória anti poeira aprovada ou uma máscara respiratória de filtro dual p...

Page 79: ...de Ar Quente como se fosse uma chama aberta Não utilize na presença de uma atmosfera explosiva RISCO PARTE ELÉTRICA Pode causar danos materiais ferimentos graves ou perda de vida PREVENÇÃO Não desmantele a Pistola de Ar Quente Não trabalhe em zonas húmidas nem exponha a Pistola de Ar Quente a chuva ou humidade Resguarde se de choque elétrico evitando o contacto do corpo com superfícies ligadas à t...

Page 80: ...entemente pesado para transportar a corrente que o seu produto vai absorver Um cabo de tamanho insuficiente causará uma queda na voltagem da linha resultando em perda de potência e em sobreaquecimento Como mínimo é necessário um cabo de tipo borracha harmonizado H05RR F 3 x 1 0sq mm para uso geral Tampa Protetora AVISO Remova a tampa plástica e elimine a antes de usar a sua Pistola de Ar Quente Ut...

Page 81: ...indro Para remover a cobertura do tambor use uma pequena chave de fendas de cabeça para levantar a lingueta Fig 1 7 sobre a área levantada Instalação e remoção do conjunto do cabo O cabo elétrico Fig 2 1 para a Pistola de Ar Quente é fornecido separado da pistola Fig 2 2 Para o fixar alinhe o cabo com a tomada no manípulo da pistola e pressione os vigorosamente até ouvir um clique O cabo elétrico ...

Page 82: ...modo Arrefeci mento 6 Indicador de temperatura Mostra o ajuste atual de saída de calor ver Fig 4 7 Seletor de temperatura Reduz a temperatura 8 Seletor de temperatura Aumenta a temperatura Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Descrição da Fig 4a 4b Modo de fluxo de ar BAIXO temperatura range 60 o C 550 o C Temperaturas de ciclo Ver a Fig 3 7 8 iluminada não iluminada Modo de fluxo de ar ELEVADO temperatura range...

Page 83: ...e Ar Quente não ligar quando o botão de ligar é ativado DESLIGUE o interruptor imediatamente O elemento de aquecimento queima se não for refrigerado pelo ventilador 5 Durante os períodos de descanso ou quando tiver terminado o seu projeto prima o botão de ligar para introduzir o modo de arrefecimento Fig 5 A luz indicadora azul de arrefecimento acende e a pistola continua a funcionar com o element...

Page 84: ... intervalo como para armazenamento Evite deitar a unidade de lado após desligá la O calor permanecerá na unidade e o arrefecimento demorará mais Armazene a unidade somente depois de a agulheta estar fria Retire a unidade da ficha antes de armazenar a fim de evitar um arranque involuntário IMPORTANTE Proteja sempre os vidros quando trabalhar perto de janelas Não toque na agulheta ou qualquer outra ...

Page 85: ...larga Pequenos trabalhos incluindo reparações Desapertar porcas parafusos e ferragens enferrujados ELEVADO Aberta Concentradora Reparar jeans BAIXO Concentradora larga Queimar ervas daninhas ELEVADO Concentradora Remover substâncias adesivas BAIXO Aberta sem ponta Uso Calor Opções para a Ponta da Agulheta Encerar esquis pranchas de neve BAIXO Concentradora larga Trabalho em fibra de vidro ELEVADO ...

Page 86: ...imultâneo Uma escova de fios metálicos macios poderá ser a melhor ferramenta a usar para superfícies muito complexas As tintas e os acabamentos minerais como tinta de cimento e porcelana não suavizam com calor pelo que usar uma ferramenta de calor não funciona para a remoção da tinta O melhor método para remoção de tinta Mova a Pistola de Ar Quente lenta e progressivamente para a frente num ângulo...

Page 87: ...resentadas mas sempre mantendo ao alcance um recipiente de água ou um extintor de incêndio ABC adequado para tipos de incêndios de Classe A B e C Limpeza e Manutenção Mantenha as aberturas de alimentação existentes na estrutura limpas e sem obstruções Use uma escova macia e seca para limpar as aberturas periodicamente Use apenas sabão suave e um pano húmido para limpar a Pistola de Ar Quente Qualq...

Page 88: ...uitraves Agulheta protetora de vidros P N2366224 Deflete o calor afastando o de vidro ou outras áreas frágeis Ideal para peitoris cornijas caixilharia e rodapés Agulheta Concentradora Larga P N2366223 Dirige o calor de forma comprida e estreita para a superfície de trabalho Ideal para remover tinta ou verniz de superfícies grandes e planas tais como rodapés portas escadas etc Deve ser usado juntam...

Page 89: ...e com AngleLoc foi especificamente concebido para colocar a Pistola de Ar Quente na posição vertical para trabalhar em superfícies irregulares IMPORTANTE Use sempre luvas quando manusear a Pistola de Ar Quente Para instalar um artigo opcional na Pistola de Ar Quente 1 Coloque a Pistola de Ar Quente na vertical numa superfície nivelada e aguarde até a ponta estar fria 2 Coloque o artigo na ponta da...

Page 90: ...deve apresentar se prova de compra da ferramenta mediante a apresentação do recibo original Sempre que legalmente possível excluímos toda a responsabilidade por ferimento dano ou perda consequencial especialmente se a ferramenta tiver sido usada para uma finalidade diferente da que é referida no manual de operações colocada em funcionamento ou reparada em não conformidade com o nosso manual de ope...

Page 91: ...ing Bær beskyttelsesbeklædning som f eks en ekstra arbejdsskjorte overall og en hat Tag et rum ad gangen Møbler skal flyttes eller anbringes i midten af rummet og tildækkes Arbejdsområder skal forsegles fra resten af hjemmet ved at forsegle dørkarme med afdækningsfolie Bær et godkendt åndedrætsværn med støvfilter eller et åndedrætsværn med to filtre til støv og dampe Disse masker og udskiftelige f...

Page 92: ...sker og øjenbeskyttelse under afskrabningen Behandl altid varmepistolen med samme respekt som åben ild Anvend ikke i eksplosive omgivelser FARE ELEKTRISK Kan forårsage skader på ejendom alvorlige personskader eller døden FOREBYGGELSE Varmepistolen må ikke adskilles Arbejd ikke i våde områder og udsæt ikke varmepistolen for regn eller fugt Beskyt mod elektrisk stød ved at forhindre kropskontakt med...

Page 93: ...er anvendes en forlængerledning skal man sikre sig at den kan klare den strøm dit produkt anvender En ledning med for lille kapacitet vil forårsage et fald i netspændingen hvilket medfører manglende effekt og overophedning En harmoniseret H05RR F 3 x 1 0sq mm ledning af gummitypen kræves som minimum til almindelig brug Beskyttelsesdæksel ADVARSEL Fjern plastikdækslet og kasser det inden du benytte...

Page 94: ...t på Husets dæksel fjernes ved at løfte tappen over det hævede område med en lille fladhovedet skruetrækker fig 1 7 Montering und afmontering af kabelsættet Kabelsættet fig 2 1 til varmepistolen leveres afmonteret fra pistolen fig 2 2 Det fastgøres ved at anbringe ledningen parallelt med stikket på pistolens greb og presse fast sammen indtil du hører et klik Det er ikke nødvendigt at fjerne kabels...

Page 95: ...kator for tilstand Afkøling 6 Temperaturindikator Viser den aktuelle varmeindstilling se fig 4 7 Temperaturvælger Reducerer temperaturen 8 Temperaturvælger Øger temperaturen Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Beskrivelse fig 4a 4b Luftstrømmens indstilling LAV Temperaturområde 60 o C 550 o C Cyklustemperaturer Se fig 3 7 og 8 belyst ikke belyst Luftstrømmens indstilling HØJ Temperaturområde 100 o C 600 o C Cyk...

Page 96: ...ed at temperaturbjælken lyser VIGTIGT Hvis blæsermotoren i varmepistolen ikke starter når der trykkes på tænd slukknappen skal der straks slukkes på kontakten Varmeelementet vil brænde ud hvis det ikke afkøles af blæseren 5 Tryk på tænd slukknappen i hvileperioder eller når du er færdig med dit projekt for at gå i afkølingstilstand fig 5 Den blå afkølingsindikator tændes og pistolen vil fortsat kø...

Page 97: ...gå at anbringe apparatet på siden efter slukning Varmen vil forblive i apparatet og afkølingen vil tage længere tid Læg først apparatet til opbevaring når dysen er kold Tag apparatets stik ud inden opbevaring for at forhindre utilsigtet start VIGTIGT Beskyt altid glas når der arbejdes i nærheden af vinduer Berør ikke dysen eller andet værktøj der anvendes under arbejdet Dyse og værktøj bliver mege...

Page 98: ...rskruninger HØJ Åben reduktionsdyse Reparation af jeans LAV Bred reduktionsdyse Svidning af ukrudt HØJ Reduktionsdyse Fjernelse af klæbemidler LAV Åben ingen spids Voksbehandling af ski snowboard LAV Bred reduktionsdyse Glasfiberarbejde HØJ Reduktionsdyse eller bred Optøning af rør og låse LAV Reflektordyse Anvendelse Varme Dysespidser Optænding af grill HØJ Reduktionsdyse grilldyse Varmekrympning...

Page 99: ...r vinylbeklædt vægbeklædning eller vinylbeklædte vindueskarme Varmepistolen blødgør kittet når der fjernes maling fra vinduesrammer Sørg for ikke at udhule kittet med skraberen Kittet vil stivne når det afkøles Anvend ikke varmepistolen på isoleret lamineret vinduesglas som f eks termoruder Når glassets kanter udvides kan kantforseglingen blive ødelagt Når der skrabes på sternbrædder skal man sørg...

Page 100: ...yntelister eller karme Glasbeskyttel sesdyse P N2366224 Leder varmen væk fra glas eller andre skrøbelige områder Ideel til vindueskarme sålbænke rammer eller fodlister Bred reduktionsdyse P N2366223 Leder et langt smalt varmemønster til arbejdsoverfladen Ideel til fjernelse af maling eller fernis fra store flade overflader som f eks fodpaneler døre trapper osv Den skal anvendes sammen med en flad ...

Page 101: ...transportkasse med AngleLoc er konstrueret således at varmepistolen kan anbringes deri i opretstående position ved arbejde på ujævne overflader VIGTIGT Bær altid handsker ved håndteringen af varmepistolen Sådan fastgøres ekstraudstyr på varmepistolen 1 Anbring varmepistolen opretstående på en plan overflade og vent indtil spidsen er kold 2 Anbring tilbehøret på varmepistolens spids og skub det fas...

Page 102: ...vne hvis værktøjet har været taget i brug eller repareret på anden vis end angivet i vores betjeningsvejledning eller hvis reparationer er blevet udført af ukvalificerede personer Vi forbeholder os ret til at udføre eventuelle reparationer ud over dem der er angivet i vores betjeningsvejledning Henvend dig til det sted hvor du har købt pistolen hvis du ønsker at gøre krav gældende i henhold til ga...

Page 103: ...som exempelvis extra arbetströjor overaller och hjälmar Arbeta i ett rum åt gången Möbler ska tas bort eller placeras i mitt i rummet och täckas över Arbetsområden ska tätas av från resten av bostaden genom att hänga skyddsdraperier för dörröppningarna Använd en godkänd dammandningsmask eller en andningsmask med dubbelt filter för damm och ångor Dessa masker och utbytbara filter finns att köpa i s...

Page 104: ...ningar FARA EL Kan orsaka skada på egendom allvarliga personskador eller dödsfall FÖRHINDRAS GENOM Ta inte isär varmluftspistolen Arbeta inte i våta utrymmen och utsätt inte varmluftspistolen för regn eller fukt Skydda mot elstöt genom att förhindra kroppskontakt med jordade ytor som exempelvis rör element spisar aluminiumstegar eller andra jordade enheter Hantera kabeln på rätt sätt Bär aldrig va...

Page 105: ...en förbrukar En för klen kabel orsakar spänningsfall vilket leder till förlorad effekt och överhettning En godkänd H05RR F 3 x 1 0 mm2 gummikabel är minimikravet för normal användning Skyddslock VARNING Ta av plastlocket och kasta det innan du använder varmluftspistolen Använda varmluftspistolen Allmän beskrivning Denna varmluftspistol är ett elektriskt kvalitetsverktyg Precis som andra elverktyg ...

Page 106: ...ylsan genom att använda en liten spårskruvmejsel för att lyfta fliken bild 1 7 över det upphöjda området Fastsättning och borttagning av kabeln Kabeln bild 2 1 till varmluftspistolen levereras separat från varmluftspistolen bild 2 2 Fäst den genom att rikta in kabeln efter uttaget på varmluftspistolens handtag och tryck stadigt samman tills du hör ett klick Kabeln behöver inte tas av igen Stick in...

Page 107: ...ator Avsvalning 6 Temperaturindikator Visar aktuellt inställd värmeeffekt se bild 4 7 Temperaturväljare Sänker temperaturen 8 Temperaturväljare Ökar temperaturen Bild 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Beskrivning bild 4a 4b Luftflödesläge LÅG Temperaturintervall 60 o C 550 o C Cykeltemperaturer Se bild 3 7 8 tänd släckt Luftflödesläge HÖG Temperaturintervall 100 o C 600 o C Cykeltemperaturer Se bild 3 7 8 tänd sl...

Page 108: ...luftspistolen inte startas av när strömbrytaren trycks in slå genast från brytaren Värmeelementet bränns om det inte kyls av fläkten 5 Under viloperioder eller när du har slutfört projektet tryck på strömbrytaren för att aktivera avsvalningsläge bild 5 Den blå avsvalningsindikatorn tänds och varmluftspistolen fortsätter vara igång med elementet avaktiverat för avkylning 6 Ställ ner varmluftspistol...

Page 109: ...dan när den har stängts av Värmen stannar kvar i enheten och avsvalningen tar längre tid Förvara inte enheten förrän munstycket har svalnat Ta ur kontakten från enheten innan den läggs på förvaring för att förhindra att den oavsiktligt startar VIKTIGT Skydda alltid glaset vid arbete i närheten av fönster Rör inte vid munstycket eller andra verktyg som används under arbetet De blir extremt heta och...

Page 110: ...och kopplingar HÖG Öppet koncentrerande Reparation av jeans LÅG Brett koncentrerande Bränna ogräs HÖG Koncentrerande Ta bort lim LÅG Öppen inget munstycke Valla skidor snowbo ard LÅG Brett koncentrerande Glasfiberarbete HÖG Koncentrerande eller brett Användning Värme Munstyckes alternativ Tina upp rörledningar och lås LÅG Reflektor munstycke Tända en grill HÖG Koncentrerande BBQ munstycke Värma kr...

Page 111: ...el eller vinylbelagda fönsterkarmar Vid borttagning av färg från fönsterkarmar blir kittet mjukt av värmen Var försiktig så att inte kittet tas bort av skrapan Kittet stelnar igen när det svalnar Använd inte varmluftspistolen på isolerglasfönster som exempelvis Thermopane Glaskantens expansion kan göra att kanttätningen brister Vid avskrapning av fasader överhetta inte kanterna på asfaltshingel so...

Page 112: ...rmar pärlspont eller kornisher Glasskydds munstycke P N2366224 Leder bort värmen från glas och andra känsliga områden Perfekt för fönsterkarmar gesimser och golvlister Brett koncentrerande munstycke P N2366223 Riktar ett långt smalt värmemönster mot arbetsytan Perfekt för borttagning av färg eller lack från stora släta ytor till exempel golvlister dörrar trappor etc Det ska användas tillsammans me...

Page 113: ...ska med AngleLoc har konstruerats specifikt för att varmluftspistolen ska placeras i upprättstående position för arbete på jämna ytor VIKTIGT Använd alltid handskar när du hanterar varmluftspistolen För att fästa ett tillbehör på varmluftspistolen 1 Ställ varmluftspistolen upprätt på en plan yta och vänta tills munstycket har svalnat 2 Sätt fast tillbehöret på varmluftspistolens munstycke och tryc...

Page 114: ... underhållsarbete omfattas inte av garantin Vid eventuella garantianspråk måste inköpskvittot lämnas in Där det är legalt möjligt frånsäger vi oss allt ansvar för personskador skador eller följdskador särskilt om verktyget har använts för annat syfte än det som anges i bruksanvisningen idrifttagits eller reparerats på annat sätt än i enlighet med vår bruksanvisning eller om reparationer har utfört...

Page 115: ...ger Bruk verneklær som f eks ekstra arbeidsskjorter forklær og luer Arbeid i ett rom om gangen Innredning bør fjernes eller plasseres i midten av rommet og dekkes til Arbeidsområder skal være forseglet i forhold til resten av oppholdsrommet ved å forsegle døråpninger med tildekningstepper Bruk en godkjent støvpustemaske eller en pustemaske med dobbelt filter mot støv og gasser Disse maskene og uts...

Page 116: ... ikke brukes i områder med eksplosiv luft FARE ELEKTRISITET Kan medføre skade på eiendom alvorlige personskader eller dødsfall FORHOLDSREGLER Ikke ta fra hverandre varmepistolen Det må ikke arbeides i fuktige omgivelser og varmepistolen må ikke utsettes for regn eller fuktighet Beskytt mot elektrisk støt ved å forhindre kroppskontakt med jordede overflater som rør radiatorer koblinger aluminiumsst...

Page 117: ...denne er tykk nok til strømmen som trekkes av produktet En ledning som er for tynn vil medføre spenningsfall og dermed effekttap og overoppheting En harmonisert H05RR F 3 x 1 0 mm2 gummiledning er nødvendig som minstekrav for vanlig bruk Beskyttelsesdeksel ADVARSEL Fjern plastdeksel og kast dette før varmepistolen brukes Bruk av varmepistolen Generell beskrivelse Denne varmepistolen er et elektris...

Page 118: ... fjerne tønnedekselet brukes en liten flat skrutrekker for å løfte tappen fig 1 7 over det hevede området Montering og fjerning av ledningssettet Ledningssettet fig 2 1 for varmepistolen leveres atskilt fra pistolen fig 2 2 For å feste dette legges ledningen langs bunnen på pistolens håndtak og disse presses godt sammen inntil du hører et klikk Ledningssettet behøver ikke fjernes Hvis ledningssett...

Page 119: ...or Avkjøling 6 Temperaturindikator Viser nåværende innstilling for varmeuttak se fig 4 7 Temperaturvelger Reduserer temperaturen 8 Temperaturvelger Øker temperaturen Fig 3 2 1 4 3 6 5 8 7 Beskrivelse fig 4a 4b Luftstrømmodus LAV Temperaturområde 60 o C 550 o C Syklustemperaturer Se fig 3 7 8 Lyser Lyser ikke Luftstrømmodus HØY Temperaturområde 100 o C 600 o C Syklustemperaturer Se fig 3 7 8 Lyser ...

Page 120: ...lingen er nådd dette indikeres ved at temperaturstreken lyser VIKTIG Hvis viftemotoren i varmepistolen ikke slås på når strømknappen aktiveres slås bryteren AV med en gang Varmeelementet vil brenne opp hvis det ikke avkjøles av viften 5 Under hvileperioder eller når du er ferdig med prosjektet trykkes strømknappen for å gå til avkjølingsmodus fig 5 Den blå avkjølingsindikatoren slås på og pistolen...

Page 121: ...for lagring Unngå å legge enheten på siden etter at den er slått av Varmen blir værende i enheten og kjølingen tar lenger tid Lagre enheten etter at dysen er avkjølt Trekk ut ledningen for enheten før lagring for å unngå utilsiktet oppstart VIKTIG Beskytt alltid glass ved arbeid i nærheten av vinduer Ikke berør dysen eller annet verktøy som brukes under arbeidet Dette blir ekstremt varmt og vil me...

Page 122: ...Løsne rustede muttere bolter og fester HØY Åpen Konsentrert Reparere bukser LAV Bred konsentrasjon Brenne ugress HØY Konsentrert Fjerne lim LAV Åpen ingen spiss Vokse ski snøbrett LAV Bred konsentrasjon Glassfiberarbeid HØY Konsentrert eller bred Bruk Varme Dysespiss alternativer Tine rør og låser LAV Reflektor munnstykket Tenning av grill HØY Konsentrert Grilldyse Varmekrympe rør kontakter LAV MI...

Page 123: ...yldekkede sidevegger eller vinyldekkede vindusrammer Ved fjerning av maling fra vindusrammer vil varmepistolen bløte opp kitten Pass på at kittet ikke skrapes ut med skraperen Kittet vil stivne når det avkjøles Ikke bruk varmepistolen på isolerende laminatvindusglass som f eks termopan Utvidelse av glasskanter kan bryte kantpakningen Ved skraping på lister må kantene på asfaltplater som stikker ut...

Page 124: ...bber eller karmer Glassbeskyttel sesdyse P N2366224 Avviser varmen fra glass eller andre skjøre områder Ideell for vinduskarmer hyller rammer og fotlister Bred konsentrasjons dyse P N2366223 Retter et langt smalt varmemønster mot arbeidsflaten Ideell for fjerning av maling eller lakk fra store flate overflater som f eks fotlister dører trapper osv Den bør brukes i kombinasjon med en flat skrape Re...

Page 125: ...istolens bæreholder med AngleLoc er spesielt utformet for å plassere varmepistolen i stående posisjon for arbeid på ujevnt underlag VIKTIG Bruk alltid hansker ved håndtering av varmepistolen For å feste et annet element på varmepistolen 1 Plasser varmepistolen loddrett på et plant underlag og vent til spissen er avkjølt 2 Sett elementet på spissen av varmepistolen og skyv fast på plass for hånd Fo...

Page 126: ...et av garantien Sammen med ethvert garantikrav må det følge kjøpskvittering for verktøyet ved innsending av originalkvittering Der det er lovmessig mulig unntar vi alt ansvar for personskader skader eller følgetap spesielt dersom verktøyet er brukt for andre formål enn det som er angitt i bruksanvisningene utlevering eller reparasjon av annet enn det som står i bruksanvisningene eller hvis reparas...

Page 127: ...FURNO 500 127 ...

Page 128: ...27 PL 41 605 Swietochlowice T 48 32 346 37 10 F 48 32 346 37 13 PL WAGNER SPRAYTECH UK LTD Opus Park Moorfield Road Guildford Surrey GU1 1SZ T 44 0 1483454666 F 44 0 1483454548 GB E CORECO SK S R O Kráľovská ulica 8 7133 SK 927 01 Šaľa T 42 1948882850 F 42 1313700077 SK SE ORKLA HOUSE CARE AB Box 133 564 23 Bankeryd SV Sweden T 46 0 36 37 63 00 ROMIB S R L str Poligonului nr 5 7 ROM 100070 Ploiest...

Search results

Summary of Contents for 2363343

Reviews:

Related manuals for 2363343

Brands by name

Popular brands

WAGNER 2363343, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for 2363343

Reviews:

Related manuals for 2363343

Brands by name

Popular brands