Sma�t �C
®
200W USB+
™
de Wagan Te�h
®
17
www.
wagan.com
C�R�CTÉRISTIQUES
Tensi�n de s��tie �C
115 V ±5 V C� / 60 Hz
Tensi�n d’ent�ée CC
12 V (10 V à 15 V)
Tensi�n de s��tie UBS
5 V
C���ant de s��tie USB
2,1 �
Onde de s��tie
Onde sin�s�ïda�e m�difiée
P�issan�e de s��tie
200 Watts
Capa�ité é�e�t�iq�e de s�nde
500 Watts
Effi�a�ité
S�pé�ie��e à 90%
Pas de �ha�ge é�e�t�iq�e
<0,15 ampè�es CC
Extin�ti�n a�t�. Batte�ie faib�e
CC 8,5 V ± 0,5 V
Extin�ti�n the�miq�e
(sa�vega�de a�t�matiq�e)
55 ºF ± 5 ºF
Dimensi�ns ( L x P x H )
112 mm x 90 mm x 41 mm
(4,41 x 3,54 x 1,62) p��n�es
P�ids net
348 G�ammes / 12,3 Oz
La Ga�antie W�G�N C��p��ati�n est �imitée a�x p��d�its vend�s s�� �e te��it�i�e des Etats-
Unis.
T��s �es p��d�its Wagan Te�h d�ivent êt�e �éfé�en�és dans �es (30) j���s s�ivant �e�� a�hat
afin q�e �ette ga�antie s�it a�tivée. P��� en�egist�e� v�t�e p��d�it, me��i de ��ns��te� �e site
http://tinyurl.com/waganwarranty
. C�nse�vez bien �’��igina� de v�t�e ti�ket de �aisse �a�
�e��i-�i se�a né�essai�e p��� fai�e f�n�ti�nne� �a ga�antie.
D��ée de ga�antie: Ce p��d�it est ga�anti ��nt�e t��t défa�t de maté�ia�x et de main-
d’�e�v�e p��� �ne pé�i�de de �n (1) an p��� �’a�hete��. W�G�N C��p��ati�n ne sa��ait
êt�e ten� �esp�nsab�e des évent�e�s a�t�es d�mmages. En a���n �as, W�G�N C��p��ati�n
ne sa��ait êt�e ten� �esp�nsab�e des f�ais ���asi�nnés si �es de�nie�s s�nt s�pé�ie��s a� p�ix
d’a�hat d’��igine s�� �e p�int de vente.
C��ve�t��e de �a ga�antie: Pendant �a pé�i�de de �n (1) an de ga�antie, t��t p��d�it
défe�t�e�x se�a �emp�a�é pa� �n m�dè�e ��mpa�ab�e, à ��nditi�n q�e �e p��d�it s�it
�env�yé à W�G�N C��p��ati�n dans s�n emba��age d’��igine. Le p��d�it de �emp�a�ement
se�a ga�anti p��� �ne pé�i�de éq�iva�ente de �n (1) an.
P��� �env�ye� �n a�ti��e défe�t�e�x, ��ntatez W�G�N C��p��ati�n a� (800) 231-5806 afin
d’�bteni� �n N�mé�� d’��t��isati�n de Ret��� de Ma��handise (RM�) et s�ivez �es ��nsignes
q�i v��s se��nt d�nnées. Chaq�e a�ti��e �env�yé né�essite �n RM� individ�e�. �p�ès av�i�
�eç� �e RM� et �es ��nsignes à s�iv�e de W�G�N C��p��ati�n, s�ivez �es inst���ti�ns et
�env�yez �’a�ti��e en COLIS PREP�YE a���mpagné de t��te �a d���mentati�n �eq�ise, �ne
exp�i�ati�n détai��ée d� p��b�ème, v�t�e n�m, v�t�e ad�esse et �e n�mé�� de té�éph�ne
�ù v��s êtes j�ignab�e en j���née. � sa dis��éti�n, W�G�N C��p��ati�n �emp�a�e�a ��
�épa�e�a �’a�ti��e défe�t�e�x
Un N�m� de Ret��� de Ma��handise (RM�) est OBLIG�TOIRE ���sq�e v��s env�yez
�n a�ti��e défe�t�e�x. W�G�N C��p��ati�n ne sa��ait êt�e ten� �esp�nsab�e des a�ti��es
�env�yés sans N�mé�� de Ret��� de Ma��handise va�ide. L’a�ti��e/�es a�ti��es d�it (vent)
êt�e env�yé(s) en ���is p�épayé. W�G�N C��p��ati�n ne sa��ait êt�e ten� �esp�nsab�e des
f�ais d’expéditi�n engend�és pa� �e �env�i de �’a�ti��e/ des a�ti��es p��� �emp�a�ement ��
�épa�ati�n. La ga�antie se�ait ann��ée si �e p��d�it est end�mmagé pa� a��ident, pendant
�e t�ansp��t, s�ite à �ne ma�vaise �ti�isati�n �� à �ne �ti�isati�n e���née, à �ne ma�vaise
�épa�ati�n, à �ne �ti�isati�n ��mme��ia�, à �ne �épa�ati�n pa� �n te�hni�ien n�n ag�éé ��
t��te a�t�e �a�se �iée à �n défa�t q�e���nq�e de matiè�e �� de fab�i�ati�n. Cette ga�antie
ne s’étend en a���n �as a�x a�ti��es ayant été �ti�isés sans teni� ��mpte des ��nsignes
d’�ti�isati�n é��ites f���nies.
Démantis: Cette ga�antie �emp�a�e t��tes �es ga�anties di�e�tes �� indi�e�tes et a���n
individ� n’est a�t��isé à vend�e �e p��d�it à �’ex�epti�n d� pe�s�nne� f��mé et ag�éé. Les
d��its à �é��amati�n p��� vi�e s�nt ex���s en �as de d�mmages p��v�q�és s�� �e p��d�it
pa� de �a nég�igen�e, �e n�n-�espe�t des ��nditi�ns de ga�antie �� en���e t��te enf�einte
a� ��nt�at.
©2008 WAGAN Corp. REV2012
Ga�antie Limitée de W�G�N C��p��ati�n
