background image

Smart AC

®

 100 USB Onduleur de Wagan Tech

®

15

www.wagan.com

©2012 Wagan Corporation. Tous droits réservés.

Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.

Guide d’Utilisation—Lire avant d’utiliser cet équipement

16

Problème : l’appareil en courant alternatif ne fonctionne pas, le 

voyant vert n’est pas allumé.

Cause probable

Solution suggérée

La puissance nominale de l’appareil 

en courant alternatif est superieure 

a 100 watts; arrêt de l’appareil en 

raison d’une surcharge.

Utiliser un appareil dont la puissance 

nominale est inférieure à 100 watts.

La surtension à la mise en marche a 

provoqué l’arrêt de l’appareil parce 

que la charge est trop élevée et ce, 

même si la puissance nominale de 

l’appareil en courant alternatif est 

inférieure à 225 watts. 

Le niveau de résistance à la 

surtension de l’appareil est supérieur 

à celui de l’inverseur. Utiliser un 

appareil dont la surtension à la mise 

en marche est inférieure à 225 watts.

Il se peut que le véhicule doive être 

en marche pour faire fonctionner 

l’allume-cigarette ou la sortie de 12 

volts.

Placer la clé de démarrage du 

véhicule à la position “Accessoires”

Mauvais contact dans l’allume-

cigarette ou à la sortie de 12 volts.

Insérer fermement l’inverseur dans 

l’allume-cigarette. S’assurer que 

l’allume-cigarette soit propre.

Batterie morte.

Recharger la batterie

Fusible grillé en raison d’une 

surcharge.

Dévisser le raccord du connecteur 

positif, puis remplacer le fusible de 

8A grillé.

Pour une assistance technique supplémentaire, communiquer par courriel à 
l’adresse suivante: [email protected]

•  LE COURANT PRODUIT PAR L’INVERSEUR EST ONDE SINUSOÏDAL 

MODIFIÉE Ne pas utiliser l’inverseur pour alimenter les appareils 

suivants :

 

Ó

Les petits appareils rechargeables tels que des lampes de poche, 

certains rasoirs rechargeables et certaines veilleuses que l’on 

branche dans une prise de courant pour les recharger.

 

Ó

Certains chargeurs pour accumulateurs d’outils rechargeables.

•  Avant d’utiliser Wagan inverseur s’il vous plaît vérifier l’équipement et le 

manuel du fabricant cahier des charges pour vérifier si l’équipement est 

susceptible d’être facturé correctement sans l’abîmer.

FONCTIONNEMENT

•  Brancher l’inverseur dans l’allume-cigarette du véhicule. Si la prise est 

trop grande, ajuster le connecteur négatif avec l’adaptateur à coulisse 

afin d’obtenir un ajustement serré. Le voyant LED (vert) s’allumera

•  Brancher l’article en courant alternatif dans la prise tripolaire, puis 

actionner. Vèrifier que l’appareil produit continuellement un maximum 

de 100 watts en courant alternatif. Pour éviter toute surcharge de la 

batterie, toujours retirer l’inverseur de l’allume-cigarette lorsqu’on ne 

l’utilise pas.

DÉPANNAGE

Problème : Le système audio émet un signal sonore

Le dispositif de filtrage de l’alimentation interne des systèmes stéréo bon 

marché n’est pas suffisamment puissant, ce qui cause le déclenchement de 

l’avertisseur sonore. La seule solution consiste à utiliser un système comportant 
un filtre de qualité supérieure.

Summary of Contents for Smart AC 100 USB

Page 1: ...User s Manual Manual de Usuario Guide d Utilisation Item no 2348 6 Art culo No 2348 6 Article No 2348 6 Smart AC 100 USB Inverter Inversor Inveseur...

Page 2: ...Fuse USB Power Green Power LED AC Port IMPORTANT BEFORE USING YOUR SMART AC POWER INVERTER READ AND UNDERSTAND THIS OWNER S GUIDE SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS OWNER S GUIDE CONTAINS IMPORTANT SAFETY...

Page 3: ...to the three prong AC receptacle and turn it on Ensure your product draws 100 watts or less of continuous AC power To avoid discharging the battery always remove the inverter from the lighter socket w...

Page 4: ...GAN Corporation at 800 231 5806 to obtain a Returned Merchandise Authorization number RMA and return instructions Each item returned will require a separate RMA After you have received the RMA and the...

Page 5: ...5 C 150 C en una operaci n prolongada de alta potencia Durante su operaci n mantenga alejados el inversor y los materiales que puedan ser afectados por las altas temperaturas No seguir las previas ins...

Page 6: ...sibles del veh culo Para soporte t cnico adicional por favor cont ctenos v a correo electr nico a customerservice wagan com LA ELECTRICIDAD GENERADA POR EL INVERSOR ES DE ONDA SENOIDAL MODIFICADA No u...

Page 7: ...5806 para obtener un n mero de autorizaci n de mercader a devuelta RMA y las instrucciones correspondientes a la devoluci n Cada art culo devuelto necesitar un RMA por separado Despu s de haber recibi...

Page 8: ...ut atteindre une temp rature de 65 C 150 F s il est aliment par une source trop puissante Lors de son utilisation tenir tout mat riau qui pourrait tre affect par des temp ratures lev es loin de l inve...

Page 9: ...du connecteur positif puis remplacer le fusible de 8A grill Pour une assistance technique suppl mentaire communiquer par courriel l adresse suivante customerservice wagan com LE COURANT PRODUIT PAR L...

Page 10: ...e quivalente de un 1 an Pour renvoyer un article d fectueux contatez WAGAN Corporation au 800 231 5806 afin d obtenir un Num ro d Autorisation de Retour de Marchandise RMA et suivez les consignes qui...

Page 11: ...5806 customerservice wagan com www wagan com 2012 Wagan Corporation All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation 2012 Wagan Corporation Tous droits r serv s W...

Reviews: