background image

© Corporación Wagan 2013. Todos los derechos reservados.

Wagan Tech y 

wagan.com

 son marcas registradas de la Corporación Wagan.

Manual de Usuario—Leer antes de utilizar este equipo

4

Gracias por comprar el Compresor de Aire Dynamite Power de Wagan Tech. 

Con cuidado normal y tratamiento adecuado le proveerá muchos años de 

servicio confiable. 
Por favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar esta 

unidad

NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD

•  La unidad tiene incorporado un protector automático contra sobrecargas 

térmicas que apaga el motor si este se sobrecalienta. El protector 

restablecerá automáticamente el motor cuando este se enfríe. 

•  Después de utilizar la unidad, permita suficiente tiempo de enfriamiento 

antes de almacenar. 

•  Todas las piezas están lubricados de por vida, de modo que no requieren 

lubricación. 

•  Para evitar una caída en el nivel de voltaje de la batería de su auto, 

asegúrese de tener el motor en mancha cuando utilice el compresor de 

aire. 

•  Asegúrese de que el interruptor de encendido/ apagado este en la 

posición OFF cuando almacene la unidad.

OPERACIÓN

Automóviles, camiones, vehículos recreativos, y motocicletas:

Nota: antes de inflar sus neumáticos, asegúrese de revisar la presión 

recomendada por el fabricante de su vehículo. Esta debe estar ubicada en la 

puerta de conductor del vehículo. 

1.  Encienda el motor de su vehículo, luego enchufe el cable de 12 voltios del 

compresor en el encendedor de cigarrillos del vehículo.

2.  Atornille la boquilla de bronce del compresor, directamente a la válvula de 

aire del neumático. 

Summary of Contents for 2050

Page 1: ...Item No Art culo No 2050 User s Manual Manual de Usuario Dynamite Power Air Compressor Compresor de Aire Dynamite Power...

Page 2: ...n your car s battery voltage please have the engine running when using the air compressor Make sure that the unit s power switch is in the OFF position when not in use OPERATION Cars Trucks RV s and M...

Page 3: ...ction of nozzles is provided to fit most inflatable objects Simply screw the appropriate nozzle into the brass tip of the air hose 3 Attach the appropriate nozzle to the inflatable object and turn on...

Page 4: ...ase follow the instructions and send the item with PREPAID SHIPPING along with all of the required documentation a complete explanation of the problem your name address and daytime phone number WAGAN...

Page 5: ...unidad permita suficiente tiempo de enfriamiento antes de almacenar Todas las piezas est n lubricados de por vida de modo que no requieren lubricaci n Para evitar una ca da en el nivel de voltaje de l...

Page 6: ...del compresor en el encendedor de cigarrillos del veh culo 2 Una selecci n de diferentes boquillas es proporcionada para adaptarse a una gran variedad de objetos inflables Simplemente atornille la bo...

Page 7: ...trucciones y env e el art culo con ENV O PREPAGO junto con la documentaci n solicitada una explicaci n completa del problema su nombre direcci n y n mero telef nico para ponerse en contacto durante el...

Page 8: ...231 5806 customerservice wagan com www wagan com 2013 Wagan Corporation All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation Corporaci n Wagan 2013 Todos los derechos...

Reviews: