24
4445103798
PT
Leia atentamente as presentes instruções e siga todas as instruções,
orientações e avisos incluídos neste manual, de modo a garantir
sempre a correta instalação, utilização e manutenção do produto. É
OBRIGATÓRIO manter estas instruções junto com o produto.
Ao utilizar o produto, está a confirmar que leu atentamente todas as
instruções, orientações e avisos, e que compreende e aceita cumprir
os termos e condições estabelecidos no presente manual. Aceita uti-
lizar este produto exclusivamente para o fim e a aplicação a que se
destina e de acordo com as instruções, orientações e avisos estabe-
lecidos neste manual, assim como de acordo com todas as leis e
regulamentos aplicáveis. Caso não leia nem siga as instruções e os
avisos aqui estabelecidos, poderá sofrer ferimentos pessoais ou cau-
sar ferimentos a terceiros e o produto ou outros materiais nas proxi-
midades poderão ficar danificados. Este manual do produto,
incluindo as instruções, orientações e avisos, bem como a documen-
tação relacionada, podem estar sujeitos a alterações e atualizações.
Para consultar as informações atualizadas do produto, visite
documents.dometic.com.
Índice
Explicação dos símbolos . . . . . . . . . . . . . . 24
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . 24
Material fornecido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Utilização adequada. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Descrição técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Limpeza e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . 27
Armazenar o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Explicação dos símbolos
!
!
A
I
Indicações de segurança
!
AVISO! O incumprimento destes
avisos poderá resultar em morte ou
ferimentos graves.
Perigo de explosão
• Não utilize o produto em áreas que exijam
iluminação antideflagrante.
Perigo de lesões oculares
• Use sempre os óculos de proteção com len-
tes amarelas fornecidos durante a utilização
do produto.
• Não olhe diretamente para a luz de LED.
A
NOTA!
Risco de danos
• Não utilize o produto se este estiver danifi-
cado.
• Utilize apenas o carregador de baterias for-
necido.
• Não utilize o carregador para carregar outro
produto.
• Utilize apenas a bateria recarregável forne-
cida. A utilização de uma bateria diferente
anulará a garantia.
• Não permita que a bateria recarregável des-
carregue totalmente com frequência.
I
OBSERVAÇÃO
• A bateria recarregável funciona de modo
mais eficiente com descargas parciais
devido a uma utilização regular(a cada 2 –
3 semanas) e carregamentos frequentes.
AVISO!
Indicação de segurança:
indica
uma situação perigosa que, se não
for evitada, pode causar a morte ou
ferimentos graves.
PRECAUÇÃO!
Indicação de segurança:
indica
uma situação perigosa que, se não
for evitada, pode causar ferimentos
ligeiros ou moderados.
NOTA!
Indica uma situação que, se não for
evitada, pode causar danos mate-
riais.
OBSERVAÇÃO
Informações suplementares para a
utilização do produto.
Summary of Contents for 9103560751
Page 3: ...4445103798 3 1 2 3 4 6 1 5...
Page 59: ...4445103798 59 RU documents dometic com 59 59 60 60 60 61 62 62 63 63 64 A I A I 2 3...
Page 60: ...60 4445103798 RU Dometic 230 w 1 3 2 3 230 w 4 5...
Page 61: ...4445103798 61 RU 1 6 3 62 I 1 ON 1 1 3 2 ON 1 1 3 3 ON 1 1 3 1 I 2 3 5 10 4 I 5 6 61 7 Action...
Page 62: ...62 4445103798 RU 8 9 10 I 11 5 10 12 I 1 2 1 6 3 1 5 3 A 30 5 C 20 C 41 F 68 F 20 C 68 F 5...
Page 63: ...4445103798 63 RU dometic com dealer...
Page 64: ...64 4445103798 RU TPOPUVP 400 5 5 230 w...
Page 106: ...106 4445103798 BG Dometic 230 V w 1 3 2 3 230 V w 4 5...
Page 107: ...4445103798 107 BG 1 6 3 108 I 1 ON 1 1 3 2 ON 1 1 3 3 ON 1 1 3 1 I 2 3 5 10 4 I 5 6 107 7...
Page 109: ...4445103798 109 BG TPOPUVP 400 nm 5 5 230 V w...
Page 121: ...4445103798 121 EL I Y O EI H 2 3 LED Dometic LED 230 V w 1 3 LED 2 3 230 V w 4 5...
Page 124: ...124 4445103798 EL...
Page 125: ...4445103798 125 EL TPOPUVP LED 400 nm 5 h 5 h 230 V w...
Page 137: ...4445103798 137 UK Dometic 230 w 1 3 2 3 230 w 4 5...
Page 138: ...138 4445103798 UK 1 6 3 139 I 1 ON 1 1 3 2 ON 1 1 3 3 ON 1 1 3 1 I 2 3 5 10 4 I 5 6 138...
Page 140: ...140 4445103798 UK TPOPUVP 400 5 5 230 w...
Page 142: ...142 4445103798 MK LED Dometic LED 230 V w c 1 3 LED 2 3 230 V w 4 5...
Page 143: ...4445103798 143 MK c 1 6 3 144 LED I 1 ON c 1 1 3 2 ON c 1 1 3 3 ON c 1 1 3 1 I 2 3 5 10 4 I 5...
Page 145: ...4445103798 145 MK TPOPUVP LED 400 nm 5 5 230 V w...
Page 147: ...4445103798 147 AR LED Dometic LED 230 w 1 6 3...
Page 149: ...4445103798 149 AR 30 5 20 41 68 20 68 dometic com dealer TPOPUVP LED 400 5 5 230 w...
Page 151: ...4445103798 151 HE Dometic 230 V w 1 6 3 152 I...
Page 153: ...4445103798 153 HE dometic com dealer TPOPUVP 400 nm 5 5 230 V w...
Page 155: ...155 4445103798 JA LED AT Dometic LED 230Vw 1 6 3...
Page 157: ...157 4445103798 JA A 30 2 5 C 20 C 41 F 68 F 20 68 F dometic com dealer...
Page 158: ...4445103798 158 JA TPOPUVP LED 400 nm 5 5 230 V w...
Page 160: ...4445103798 160 ZH LED Dometic LED 230 V w 1 6 3 161 LED I 1 ON 1 1 3 2 ON 1 1 3 3 ON 1 1 3...
Page 162: ...4445103798 162 ZH TPOPUVP LED 400 nm 5 h 5 h 230 V w...
Page 164: ...4445103798 164 ZH LED Dometic LED 230Vw 1 6 3 165 LED I 1 ON 1 1 3 2 ON 1 1 3 3 ON 1 1 3...
Page 166: ...4445103798 166 ZH TPOPUVP LED 400 5 5 230 V w...
Page 168: ...4445103798 168 KO LED Dometic LED 230Vw 1 6 3...
Page 170: ...4445103798 170 KO A 30 2 5 C 20 C 41 F 68 F 20 C 68 F dometic com dealer 1 6 1 6 A S...
Page 171: ...171 4445103798 KO TPOPUVP LED 400nm 5 5 230Vw...