background image

24

25

DISPLAY MIT ZEITANZEIGE (UNTEN) 

UND INFRAROT-INTENSITÄT (LINKS) UND 

ULTRASCHALL (RECHTS)

TASTE UM DIE ZEIT ZU 

ERHÖHEN, INFRAROT-

INTENSITÄT UND 

ULTRASCHALL

EIN/AUS-TASTE UND 

MODUSWECHSEL

TASTE UM DIE ZEIT ZU SENKEN, INFRAROT-

INTENSITÄT UND ULTRASCHALL

Gebrauchsanweisung:

Vergewissern Sie sich, dass Ihre Hände 

trocken und sauber sind. Stecken Sie 

den Haarglätter in eine Steckdose. Das 

beleuchtete Display blinkt. Das Gerät 

geht in den Standby-Modus.

Schalten Sie das Gerät ein und aus, indem 

Sie die Ein-/Aus-Taste etwa 1 Sekunde lang 

gedrückt halten.

Mit dem Haarglätter ein drücken Sie 

die Ein-/Aus-Taste, um die Uhrzeit oder 

den Ultraschall- oder Infrarotmodus 

auszuwählen.

Passen Sie mit den +/- Tasten die Zeit 

und Intensität jeder Funktion an.

Der Ultraschall arbeitet für die 

programmierte Zeit. Wenn der Haarglätter 

geöffnet und wieder geschlossen wird, 

funktioniert dieser wieder. Diese Funktion 

dient der ordnungsgemäßen Wartung.

1

2

3

4

5

Stecken Sie den Haarglätter in die 

Steckdose und platzieren Sie die silberne 

Ultraschallplatte in der unteren Position.

Die Wirkung einer Behandlung mit diesem 

Haarglätter ist wie folgt:

Geben Sie ein paar Tropfen Wasser auf diese 

Platte, schließen Sie die Platten ein wenig bis 

zu einem bestimmten Winkel oder bis sie sich 

berühren und Dampf entsteht, da die extreme 

Effizienz von Ultraschall Wasser verdampft.

Achtung: Dampf zeigt an, dass der 

Ultraschall ordnungsgemäß funktioniert. 

Der Dampf erscheint nur, wenn der Test mit 

Wasser durchgeführt wird. Mit einer Maske 

tritt möglicherweise kein Dampf auf, dies 

bedeutet jedoch nicht, dass Ultraschall 

nicht funktioniert.

Infrarotstrahlen stellen geschädigtes Haar 

wieder her und regen die Durchblutung an, 

was wiederum einen besseren Verschluss 

der Schuppenschicht und gepflegteres und 

gesünderes Haar ermöglicht.
Durch die Vibration des Ultraschalls können 

die Proteine und Wassermoleküle stärker in 

die Haarrinde eindringen.
Die Kombination dieser beiden Technologien 

bedeutet, dass das Haar ohne Erhitzen und 

mit weniger Öffnung der Schuppenschicht 

effektiver repariert werden kann, seine 

Ernährung und Elastizität erhöht und 

Haarbruch verhindert wird.

1. 

Das Haar ist gesünder und hat eine intensivere 

Farbe.

2. 

Das Haar ist dicker, kräftiger, seidiger und 

glänzender.

1

2

Dampftest:

3. 

Das Haar fühlt sich weicher an und sieht 

voller aus.

4. 

Je stärker das Haar vor der Behandlung 

geschädigt ist, desto deutlicher ist die 

Verbesserung.

5. 

Je höher die Qualität der verwendeten 

Maske ist, desto besser sind die Ergebnisse 

auf dem Haar

Summary of Contents for KARE

Page 1: ...1 USER MANUAL MODEL SW012 VERSION 202306 KARE Ultrasonic Hair Treatment Clip...

Page 2: ...04 English 12 Fran ais 20 Deutsch 28 Espa ol 36 Italiano...

Page 3: ...in areas where aerosol spray products are used or where oxygen is administered 10 Keep the straightener out of children reach A bad use could be harmful for them 11 For additional protection the insta...

Page 4: ...rmity on the web link wadprofessional com wad kare hair treatment clip ce pdf This manual is available in digital format at wadprofessional com wad kare hair treatment clip user manual pdf Warnings Pl...

Page 5: ...me water drops on the plate close the straightener as if the plates were about to touch each other and some steam should appear thanks to the ultrasound that help water evaporate Attention steam shows...

Page 6: ...them with tepid water Dry them but not completely only around an 80 with a hair drier at low temperature and power Divide them into locks Apply some mask some conditioner cream or a hydrating or repai...

Page 7: ...ppareil ne doit jamais tre laiss sans surveillance lorsqu il est branch 6 Utilisez cet appareil uniquement pour l usage auquel IMPORTANT Le non respect de tous ces avertissements et instructions peut...

Page 8: ...lien internet wadprofessional com wad kare hair treatment clip ce pdf Ce manuel est disponible en format num rique sur wadprofessional com wad kare hair treatment clip user manual pdf Avertissements V...

Page 9: ...plaque fermez un peu les plaques jusqu au moment o elles presque se touchent et du vapeur apparaitra gr ce aux ultrasons qui font vaporer l eau Attention le vapeur indique que les ultrasons fonctionne...

Page 10: ...e S chez les cheveux non compl tement seulement environ un 80 avec un s che cheveux basse temp rature et puissance S parez les cheveux par m ches Appliquez un masque une cr me apr s shampooing ou un t...

Page 11: ...keln Sie es nicht um das Ger t 5 Dieses Ger t darf niemals unbeaufsichtigt gelassen werden wenn es eingesteckt ist 6 Verwenden Sie das Ger t nur f r den in dieser WICHTIG Die Nichtbeachtung aller dies...

Page 12: ...nk wadprofessional com wad kare hair treatment clip ce pdf Dieses Handbuch ist in digitalem Format verf gbar unter wadprofessional com wad kare hair treatment clip user manual pdf Warnungen Bitte lese...

Page 13: ...sser auf diese Platte schlie en Sie die Platten ein wenig bis zu einem bestimmten Winkel oder bis sie sich ber hren und Dampf entsteht da die extreme Effizienz von Ultraschall Wasser verdampft Achtung...

Page 14: ...bei niedriger Temperatur und Geschwindigkeit aber nicht vollst ndig bis zu etwa 80 Teilen Sie die Haare in Str hne Tragen Sie eine Maske eine Pflegecreme oder eine Feuchtigkeits oder Regenerationskur...

Page 15: ...to no debe dejarse nunca sin vigilancia cuando est enchufado 6 Utilice este aparato s lo para el uso previsto tal y como se describe en este manual IMPORTANTE El incumplimiento de todas estas adverten...

Page 16: ...tment clip ce pdf Tiene disponible este manual en formato digital en el enlace web wadprofessional com wad kare hair treatment clip user manual pdf Advertencias Por favor lea atentamente las siguiente...

Page 17: ...ente Aplique unas gotas de agua sobre esta placa cierre un poco las placas hasta un cierto ngulo o hasta que se toquen y aparecer vapor debido a que la extrema eficiencia de los ultrasonidos evapora e...

Page 18: ...del producto Todas las reclamaciones deben realizarse a Worldsell S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espa a La vigencia de la garant a frente a defectos de fabricaci n es de 6 meses desde la fecha de...

Page 19: ...eve mai essere lasciato incustodito quando collegato alla corrente elettrica IMPORTANTE La mancata osservanza di tutte queste avvertenze e istruzioni pu causare danni irreparabili al prodotto e metter...

Page 20: ...ip ce pdf Questo manuale disponibile in formato digitale all indirizzo wadprofessional com wad kare hair treatment clip user manual pdf Avvertenze Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentament...

Page 21: ...delle gocce d acqua su questa placca chiudere le placche leggermente fino ad un certo angolo o fino a che non si toccano ed uscir vapore dovuto al fatto che l estrema efficienza degli ultrasuoni evapo...

Page 22: ...Asciugare i capelli ma non completamente fino a circa l 80 con un asciugacapelli a bassa temperatura e velocit Separare i capelli in sezioni Applicare una maschera una balsamo o un trattamento idratan...

Page 23: ...44 22 PAP wadprofessional com VISIT US...

Reviews: