Wacom STU-530, Quick Start Manual

Page: 84 / 180

ES
10
WACOM LIMITA LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA LEGALMENTE IMPLÍCITA,
INCLUIDAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN
FIN PARTICULAR, A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA DE WACOM. ALGUNOS
PAÍSES NO PERMITEN LIMITACIONES A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA,
POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SEA APLICABLE EN SU
CASO.
NI WACOM NI OTRA PERSONA IMPLICADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O
ENTREGA DE ESTE PRODUCTO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑO ALGUNO YA
SEA DIRECTO, RESULTANTE O INDIRECTO (INCLUIDOS DAÑOS DE PÉRDIDA DE
BENEFICIOS COMERCIALES, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN
COMERCIAL Y SIMILARES) QUE SURJA DEL USO O INCAPACIDAD PARA USAR DICHO
PRODUCTO, AUNQUE SE HAYA AVISADO A WACOM DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS
DAÑOS. ALGUNOS PAÍSES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR
DAÑOS RESULTANTES, POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN
ANTERIOR NO SEA APLICABLE EN SU CASO.
En caso de que alguna de las limitaciones anteriores no se pueda cumplir, la responsabilidad
de Wacom por cualquier daño realizado a usted o a cualquier parte no excederá el precio de
compra pagado, sin tener en cuenta la forma de cualquier reclamación.
Esta garantía limitada se regirá por las leyes de los Estados Unidos de América y el estado
de Washington.
Esta garantía limitada es válida y aplicable únicamente a los productos adquiridos y utilizados
en América Central, Sudamérica o El Caribe.
Servicio de garantía
Para obtener un servicio de garantía en América Central, Sudamérica o el Caribe, póngase
en contacto con el distribuidor o proveedor local.
Centro de atención al cliente de Wacom
Español: http://www.wacom.com/sp/productsupport/email.cfm
Portugués: http://www.wacom.com/pr/productsupport/email.cfm
Si tiene alguna pregunta relacionada con el presente Acuerdo, o desea ponerse en contacto
con Wacom por cualquier otra razón, escriba a la siguiente dirección:
Wacom Technology Corporation
1455 NW Irving Street Suite 800
Portland OR 97209
EE.UU.
Garantía limitada
(Europa, África y Oriente Medio)
WACOM le garantiza a usted, como comprador inicial, (en lo sucesivo, "usted" o "el cliente")
que el producto de hardware se mantendrá libre de defectos de materiales y fabricación en
condiciones de uso y servicio normales durante un período de garantía de TRES (3) AÑOS,
a partir de la fecha de compra, siempre que el producto no se hubiera utilizado antes del
momento de la compra. Los defectos en las partes sometidas a desgaste (p. ej. las puntas de
los lápices, las hojas de tableta y las baterías) a consecuencia del desgaste normal quedan
exentos de garantía. Además, WACOM garantiza que los soportes de datos entregados con
el producto no presentan defectos materiales ni errores de fabricación bajo el uso normal
durante un periodo de SEIS (6) MESES a partir de la fecha de compra.
Si durante el período de garantía correspondiente se descubriese que el producto (excepto
el software) presenta defecto alguno, debe devolverse inmediatamente al establecimiento
de compra en su embalaje original, junto con su nombre, dirección y número de teléfono,
una descripción del problema y una copia del recibo original. El cliente será responsable de
cualquier posible daño o pérdida del producto durante su traslado al lugar de compra con el
objetivo anteriormente citado.
La única obligación y exclusiva responsabilidad de Wacom con respecto a esta garantía
consiste en reparar o sustituir, a elección de Wacom, el producto o piezas del mismo que
resulten defectuosas y se hubieran devuelto dentro del período de garantía aplicable.
WACOM no garantiza la reparación o sustitución del producto si: (a) los daños en el producto
son resultado de un accidente, falta de uso, uso inadecuado, negligencia o alteración o
reparación no autorizada; (b) el producto no se ha manipulado o almacenado según las
instrucciones de WACOM; (c) los daños son resultado del desgaste normal de las piezas del
producto; d) se ha borrado o resulta ilegible el número de serie asignado por WACOM.
Cualquier descripción, dibujo, especificación, muestra, modelo, notificación o material similar
suministrado en relación con la compra del producto, no se considerará garantía explícita de
que el producto satisface o cumple los requisitos del cliente.
La garantía aplicable por ley no se ve afectada. Puede reclamar por los defectos del
producto, según las leyes correspondientes.
WACOM solo será responsable por sí misma y sus agentes indirectos en el caso de
infracción de una obligación material contractual de forma que ponga en peligro la finalidad
del contrato o si el perjuicio se debe a acciones intencionales, omisiones o negligencia
grave. Una obligación material contractual es aquella que resulta esencial para el adecuado
cumplimiento del contrato y de la que la otra parte normalmente depende. En caso de que
la infracción de dicha obligación material contractual no sea intencionada ni se deba a una
negligencia grave, la responsabilidad de una parte se limitará a los perjuicios que estén
relacionados con el contrato y que fueran razonablemente previsibles en el momento de
la suscripción de este. En los puntos en los que estos términos y condiciones excluyen
o limitan la responsabilidad, eso también se aplica a la responsabilidad personal de los
directivos, empleados, agentes y subcontratistas de la parte en cuestión. Las estipulaciones
de la ley de responsabilidad sobre el producto (Produkthaftungsgesetz) no se ven afectadas.