Wacom STU-430V, Quick Start Manual

Page: 61 / 164

IT
9
La responsabilità di WACOM sarà limitata esclusivamente a se stessa e ai propri agenti
rappresentanti in caso di violazione colposa di un obbligazione contrattuale sostanziale,
tale da compromettere pesantemente gli scopi del contratto o se il danno è causato da atti
intenzionali oppure omissioni o negligenza grave. Si definisce obbligazione contrattuale
sostanziale un'obbligazione essenziale per la corretta esecuzione del contratto sul quale
generalmente si basa la controparte. Se la violazione colposa di tale obbligazione contrattuale
sostanziale non è da imputarsi a intenzionalità o negligenza grave, la responsabilità di una
parte sarà limitata ai danni tipici per il contratto e che erano ragionevolmente prevedibili
al momento della stipula del medesimo. Se i Termini e le Condizioni presenti precludono o
limitano la responsabilità, si applicano anche alla responsabilità personale dei funzionari
operativi della parte interessata, dei dipendenti, degli agenti e dei subappaltatori. Restano
invariate le disposizioni della legge sulla responsabilità (Produkthaftungsgesetz).
Se, in seguito a verifica di un reclamo presentato ai sensi della presente garanzia, dovesse
emergere che non è compreso nel periodo di validità o non è coperto dalla garanzia o che il
prodotto non è difettoso, il cliente dovrà rimborsare a WACOM le spese associate.
Questa garanzia limitata è applicabile se la sede legale dell'azienda venditrice si trova
nell'Unione Europea oppure in Islanda, Norvegia, Jersey, Svizzera, Russia, Ucraina,
Croazia, Serbia, Tunisia, Turchia, Siria, Libano, Giordania, Israele, Egitto, Emirati Arabi Uniti,
Iran o Sudafrica. La presente garanzia è soggetta alla legge della Repubblica Federale di
Germania. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci
è esplicitamente esclusa dal presente contratto. La città di Krefeld, Germania, è l'unico foro
competente per qualsiasi reclamo originato dalla presente relazione contrattuale e qualsiasi
disputa tra le parti avente origine dalla formazione, gestione o dallo scioglimento della
relazione contrattuale, a condizione che il cliente sia un rivenditore, una persona giuridica di
diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico. La clausola attributiva di competenza
si applica anche a quei clienti che non rientrano nella giurisdizione della Germania. La
clausola attributiva di competenza non si applica se, a causa di disposizioni legali, è
necessario determinare una diversa giurisdizione per il caso specifico.
WACOM è inoltre autorizzata a intraprendere un'azione legale contro le sedi del cliente.
Se una qualsiasi delle clausole riportate nel presente contratto di garanzia limitata viene
dichiarata priva di validità, il contratto resterà pienamente in vigore e valido sotto tutti gli altri
aspetti. In questo caso la clausola ritenuta inefficace sarà sostituita dalla disposizione che più
le si avvicina per contenuti. In caso di dubbi sul presente accordo o se si desidera mettersi in
contatto con WACOM per qualsiasi altro motivo, è sufficiente scrivere al seguente indirizzo:
WACOM Europe GmbH
Europark Fichtenhain A9
47807 Krefeld
GERMANIA
INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO E IL
RICICLAGGIO
INFORMAZIONI UE SULLO SMALTIMENTO (WEEE)
Riutilizzo, riciclaggio e recupero. In caso di sostituzione del presente
prodotto con una versione più recente o al termine della durata di
utilizzo del prodotto stesso, siete pregati di riciclarlo smaltendolo in
un centro di raccolta per materiali riciclabili presente nel vostro
comune o nella vostra regione.
Così facendo, contribuirete al miglioramento dell'ambiente, riducendo
al minimo i potenziali effetti negativi causati da sostanze pericolose che
potrebbero essere presenti nei materiali di scarto e che potrebbero andare
disperse nell'ambiente durante il processo di smaltimento.
All'interno dell'Unione Europea, gli utenti non possono smaltire rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) come rifiuti comunali
non differenziati, come indicato nella Direttiva 2002/96/CE del Parlamento
Europeo e del Consiglio Europeo del 27 gennaio 2003, o dalla legislazione
corrispondente nei singoli Stati Membri. I prodotti per cui è applicabile tale
direttiva saranno contrassegnati con il simbolo WEEE, mostrato all'inizio
della presente nota, fatta eccezione per i prodotti le cui dimensioni e/o
funzioni non siano compatibili con suddetto simbolo. I prodotti Wacom sono
soggetti alla Direttiva 2002/96/CE, e pertanto devono sempre essere smaltiti
separatamente e portati in un centro di raccolta idoneo presente nel vostro
comune o nella vostra regione.