W+W 78334 Mounting Instruction Download Page 8

8

© W

+

W 09/205 Version 0

ID32768

1     Utilización correcta

Escalera para descender al foso que se aloja durablemente en el hueco del ascensor.

2     Avisos de seguridad

Si se monta la escalera en el hueco del ascensor, ésta y sus 

fijaciones no deben interferir con las piezas móviles del ascensor.

En el montaje hay que observar todas las precauciones de seguridad 

correspondientes y las medidas de seguridad necesarias para el 

ensamblaje de ascensores. 

Sólo personas calificadas pueden efectuar trabajos de montaje en 

instalaciones de ascensores.

Conforme a EN81-20 la escalera debe sobresalir al menos 1,10m del 

umbral de la puerta de piso.

3     Volumen de entrega

Escalera de peldaños 

Bolsa de plástico con: 

 

- 4x  Escuadras de fijación 

 

- 2x  Barras roscadas M8 con arandelas y arandelas dentadas, tuercas 

 

- 4x  Tacos 2x60 

 

- 4x  Tornillos para madera de cabeza hexagonal 0x70 

 

- 4x  Arandelas M0

 

- 4x  Tuercas de caperuza de plástico

4     Montaje

. De primero controle el contenido de la entrega. 

 

2. Desatornille las dos tuercas y arandelas exteriores de cada barra roscada. 

 

3. Empuje las barras roscadas a través del segundo peldaño desde arriba y desde abajo. 

 

4. En cada lado de la escalera se deben meter 2 arandelas en el peldaño para que la 

escalera no se mueva en la barra roscada.

Summary of Contents for 78334

Page 1: ...2m 78699 2 80m 78600 3 08m 78336 3 64m 78337 3 92m Einbautiefe ber alles 180mm Total mounting depth 180mm Profondeur totale de montage 180mm Profundidad total de montaje 180mm Art Nr art no no art no...

Page 2: ...ind nur durch bef higte Personen durchzuf hren Die Leiter muss nach EN81 20 mind 1 10m ber die Austrittsstelle hinausragen 3 Lieferumfang 1x Sprossenanlegeleiter 1x Folienbeutel mit 4x Befestigungswin...

Page 3: ...8 Bohren Sie mit einem 12er Bohrer die L cher der Befestigungswinkel in die Wand 9 Schrauben Sie die Leiter fest an die Wand Pr fen Sie sorgf ltig ob die Leiter nicht in die sich bewegenden Aufzugtei...

Page 4: ...age position The ladder must jut out at least 1 10m beyond the exit according to EN81 20 3 Scope of delivery 1x Ladder 1x Plastic bag with 4x Fastening angle 2x Threaded rod M8 incl washers and nuts 4...

Page 5: ...es for the angles at the wall and drill them with a 12 drill into the wall 9 Fix the ladder to the wall Check carefully that the ladder does not extend into the moving parts of the lift The ladder mus...

Page 6: ...montage dans les installations d ascenseur Conform ment EN81 20 l chelle doit faire saillie au moins 1 10m du seuil de la porte pali re 3 Contenu de livraison 1x Echelle avec chelons 1x Sachet en pla...

Page 7: ...s trous pour les querres de fixation dans la paroi 9 Vissez l chelle fermement la paroi V rifiez soigneusement que l chelle n avance pas dans les pi ces mouvantes de l ascenseur L chelle doit tre bien...

Page 8: ...censores Conforme a EN81 20 la escalera debe sobresalir al menos 1 10m del umbral de la puerta de piso 3 Volumen de entrega 1x Escalera de pelda os 1x Bolsa de pl stico con 4x Escuadras de fijaci n 2x...

Page 9: ...e los agujeros para las escuadras de fijaci n en la pared 9 Atornille la escalera fijamente a la pared Compruebe con cuidado que la escalera no interfiera con las piezas m viles del ascensor La escale...

Reviews: