background image

4

© W

+

W 09/205 Version 0

ID32768

Pit ladder for permanent placement in a pit.

All safety instructions and all safety measures for lift mounting have 

to be considered while mounting. 

Assembly operations at the lift systems have to be accomplished only 

by qualified persons.

1     Intended use

2     Safety instructions

If the ladder is mounted in a lift shaft, the ladder and its attachments 

must not extend into the moving parts of the lift in the storage position. 

The ladder must jut out at least 1.10m beyond the exit, according to 

EN81-20.

3     Scope of delivery

Ladder 

Plastic bag with: 

 

- 4x  Fastening angle 

 

- 2x  Threaded rod M8 incl. washers and nuts 

 

- 4x  Dowels 2x60 

 

- 4x  Hexagonal wood screws 0x70 

 

- 4x  Washers M0

 

- 4x  Plastic cap nuts

 

 

5     Mounting

. Check the scope of delivery. 

 

2. Screw off the outer nuts of both threaded rods and replace the outer washers. 

 

3. Slide the threaded rods through the second ladder rung from the bottom and from the 

top of the ladder. 

 

4. On each side two washers must be placed inside of the rung, in order to make sure 

that the ladder does not shift on the threaded bolt.

Summary of Contents for 78334

Page 1: ...2m 78699 2 80m 78600 3 08m 78336 3 64m 78337 3 92m Einbautiefe ber alles 180mm Total mounting depth 180mm Profondeur totale de montage 180mm Profundidad total de montaje 180mm Art Nr art no no art no...

Page 2: ...ind nur durch bef higte Personen durchzuf hren Die Leiter muss nach EN81 20 mind 1 10m ber die Austrittsstelle hinausragen 3 Lieferumfang 1x Sprossenanlegeleiter 1x Folienbeutel mit 4x Befestigungswin...

Page 3: ...8 Bohren Sie mit einem 12er Bohrer die L cher der Befestigungswinkel in die Wand 9 Schrauben Sie die Leiter fest an die Wand Pr fen Sie sorgf ltig ob die Leiter nicht in die sich bewegenden Aufzugtei...

Page 4: ...age position The ladder must jut out at least 1 10m beyond the exit according to EN81 20 3 Scope of delivery 1x Ladder 1x Plastic bag with 4x Fastening angle 2x Threaded rod M8 incl washers and nuts 4...

Page 5: ...es for the angles at the wall and drill them with a 12 drill into the wall 9 Fix the ladder to the wall Check carefully that the ladder does not extend into the moving parts of the lift The ladder mus...

Page 6: ...montage dans les installations d ascenseur Conform ment EN81 20 l chelle doit faire saillie au moins 1 10m du seuil de la porte pali re 3 Contenu de livraison 1x Echelle avec chelons 1x Sachet en pla...

Page 7: ...s trous pour les querres de fixation dans la paroi 9 Vissez l chelle fermement la paroi V rifiez soigneusement que l chelle n avance pas dans les pi ces mouvantes de l ascenseur L chelle doit tre bien...

Page 8: ...censores Conforme a EN81 20 la escalera debe sobresalir al menos 1 10m del umbral de la puerta de piso 3 Volumen de entrega 1x Escalera de pelda os 1x Bolsa de pl stico con 4x Escuadras de fijaci n 2x...

Page 9: ...e los agujeros para las escuadras de fijaci n en la pared 9 Atornille la escalera fijamente a la pared Compruebe con cuidado que la escalera no interfiera con las piezas m viles del ascensor La escale...

Reviews: