background image

13

EN

8.  TECHNICAL DATA

8.1  WATER AIR CURTAIN – DEFENDER 100-200 WHN

T

z

  –  temperature of water at the inlet to the device 

T

p

  –  temperature of water at the outlet from the device 

T

p1

  –  temperature of air at the inlet to the device

T

p2

  –  temperature of air at the outlet from the device

P

g

  –  heating output of the device 

Q

w

  – water flow 

Δp  –  pressure drop in the heat exchanger

 Parametry

DEFENDER 100 WHN

T

z

/T

p

 [°C]

90/70

80/60

70/50

60/40

T

p1

 [°C]

5

10

15

20

5

10

15

20

5

10

15

20

5

10

15

20

 

Flow rate of air at 1880 m

3

/h (speed 3); air velocity at the output: 9,7 m/s; noise level: 69 dB(A)*

P

g

  [kW]

11,90

11,00 10,00

9,08

9,91

8,96

8,01

7,06

7,87

9,91

5,94

4,94

5,58

4,50

2,37

1,92

T

p2

 [°C]

23,20 27,10 30,90 34,70 20,10 24,00 27,70 31,40 17,00 20,80 24,40 28,00 13,50 17,00 18,80 23,10

Q

w

 [m³/h]

0,53

0,49

0,44

0,40

0,44

0,39

0,35

0,31

0,34

0,30

0,26

0,22

0,24

0,20

0,10

0,08

Δp  [kPa]

2,38

2,04

1,73

1,45

1,73

1,44

1,17

0,93

1,15

0,91

0,69

0,49

0,63

0,43

0,13

0,09

 

Flow rate of air at 1470 m

3

/h (speed 2); air velocity at the output: 7,6 m/s; noise level: 58 dB(A)*

P

g

   [kW]

10,30

9,49

8,67

7,85

8,57

7,75

6,92

6,10

6,80

5,96

5,10

4,23

4,76

3,74

2,21

1,80

T

p2

 [°C]

25,10 28,90 32,60 36,30 21,70 25,40 29,10 32,60 18,30 21,90 25,40 28,80 14,30 17,50 19,50 23,70

Q

w

 [m³/h]

0,46

0,42

0,38

0,35

0,38

0,34

0,30

0,27

0,30

0,26

0,22

0,19

0,21

0,16

0,10

0,08

Δp  [kPa]

1,82

1,56

1,33

1,11

1,32

1,10

0,90

0,71

0,88

0,69

0,52

0,37

0,47

0,31

0,12

0,08

 

Flow rate of air at 1120 m

3

/h (speed 1); air velocity at the output: 5,8 m/s; noise level 48 dB(A)*

P

g

  [kW]

8,74

8,04

7,34

6,65

7,26

6,56

5,86

5,15

5,75

5,02

4,28

3,50

3,92

2,41

20,03

1,66

T

p2

 [°C]

27,40 31,00 34,60 38,10 23,60 27,20 30,60 34,00 19,70 23,10 26,40 29,50 15,00 16,30 20,40 24,50

Q

w

 [m³/h]

0,39

0,36

0,32

0,29

0,32

0,29

0,26

0,23

0,25

0,22

0,19

0,15

0,17

0,11

0,09

0,07

Δp  [kPa]

1,35

1,16

0,98

0,82

0,98

0,81

0,66

0,52

0,65

0,51

0,38

0,26

0,33

0,14

0,10

0,07

Summary of Contents for DEFENDER 100 EHN

Page 1: ...EN Technical documentation DEFENDER 100 200 WHN DEFENDER 100 200 EHN DR ver 1 9 07 2014 Check us on...

Page 2: ...DEFENDER 100 200 WHN DEFENDER 100 200 EHN...

Page 3: ...E 6 SERVICING 6 1 PROCEDURE IN CASE OF DEFECTS 6 2 COMPLAINT PROCEDURE 7 INDUSTRIAL SAFETY INSTRUCTION 8 TECHNICAL DATA 8 1 WATER AIR CURTAIN DEFENDER 100 200 WHN 8 2 ELECTRIC AIR CURTAIN DEFENDER 100...

Page 4: ...after the completion of the assembly Prior to the commencing of any installation or maintenance work it is required to disconnect power supply and protect it against unintentional activation 2 STRUCT...

Page 5: ...n air capacities up to 5000 m3 h The control of the electric motor as well as thermal protections of the winding has been coupled with the control system which resulted in increasing safety of operati...

Page 6: ...itive effect on curtain operation doors or windows that are constantly open in the room thus creating a draft presence of awning roofs etc on the outer side of the door constant and open access to sta...

Page 7: ...nsists in attaching the installation handles to the unit 1 at regular intervals as in OPTION I In order to do so you should slide 2 DR 1m 3 DR 1 5m or 4 DR 2m assembly screws 2 M10x80 in each of the t...

Page 8: ...In rooms with very high levels of dustiness In rooms with aggressive atmosphere due to the presence of copper and aluminium structural elements in the heat exchanger and electric heaters IMPORTANT The...

Page 9: ...e Connection to the electric system must be performed by a duly authorized and qualified person Wire passes are located on the back side of the curtain 1 control wire packing 2 power wire packing The...

Page 10: ...draining a few litres of water prior to the connecting of hydraulic conduits the supply conduits in particular It is advised to use vent valves in the highest point of the system It is recommended to...

Page 11: ...ice DEFENDER 100 200 WHN EHN Circumstances in which the defect occurred remarks on the bill of lading inventory issue condition of cardboard Should the casing be defective it is required to present ph...

Page 12: ...TRUCTION Special instructions concerning safety IMPORTANT Prior to the commencing of any work related to the device it is required to disconnect the system secure it properly and wait until the fan st...

Page 13: ...0 24 0 20 0 10 0 08 p kPa 2 38 2 04 1 73 1 45 1 73 1 44 1 17 0 93 1 15 0 91 0 69 0 49 0 63 0 43 0 13 0 09 Flow rate of air at 1470 m3 h speed 2 air velocity at the output 7 6 m s noise level 58 dB A...

Page 14: ...14 3 78 3 19 2 65 2 16 2 68 2 17 1 72 1 31 1 7 1 28 0 91 0 59 Parametry DEFENDER 200 WHN Tz Tp C 90 70 80 60 70 50 60 40 Tp1 C 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 Flow rate of air at 4890 m3...

Page 15: ...5 1 30 3 Flow rate of air at 1290 m3 h speed 1 air velocity at the output 6 7 m s noise level 52 dB A Pg kW 3 6 6 0 3 6 6 0 3 6 6 0 3 6 6 0 Tp2 C 12 7 18 4 17 7 23 4 22 7 28 4 27 7 33 4 Parametry DEFE...

Page 16: ...dB A Pg kW 10 8 13 5 10 8 13 5 10 8 13 5 10 8 13 5 Tp2 C 14 2 17 4 19 2 22 4 24 2 27 4 29 2 32 4 Flow rate of air at 2500 m3 h speed 1 air velocity at the output 5 5 m s noise level 54 dB A Pg kW 10 8...

Page 17: ...10 13 5 19 5 19 28 6 0 12 0 13 5 Maximum flow rate m h 1880 3570 4890 2150 3500 5000 Maximum temperature of heating medium C 95 Maximum working pressure MPa 1 6 Water volume dm 0 5 0 85 1 2 Diameter...

Page 18: ...g 27 4 26 9 37 4 36 6 48 4 47 2 25 7 35 4 45 6 Engine IP 20 EN Heating output at the opening of the valve water temperature of 90 C and temperature of inlet air 15 C Heating output in the heating mode...

Page 19: ...he equipment is at zero voltage 4 Cover or isolate nearby components that are still live To energize the system apply the measures in reverse order Components The machines consist for the most part of...

Page 20: ...nting of any cover shut down the electric power at least by disconnecting the main switch Electrical connection of the thermostat door switch valve actuator or control panel is to be carried out befor...

Page 21: ...f installation Place of installation Detailed description of defect Contact person Name and surname Telephone E mail This field must be filled if the complaint notification refers to the following equ...

Reviews: