Vox VC-12SV Owner'S Manual Download Page 17

17

Commandes

Le VC-12SV peut être utilisé en mode de sélection
de mémoire ou de pédale d’effet. Ces deux modes
servent à piloter de diverses façons l’appareil
branché.
Le VC-12SV propose également une fonction
d’accordage.

Mode de sélection de mémoire

Ce mode permet de sélectionner des mémoires
sur l’appareil branché.

Passer en mode de sélection de

mémoire

En mode de sélection de mémoire, l’affichage
BANK indique le numéro de la banque de mémoi-
res choisie.

Si l’affichage BANK indique ce qui suit, passez en
mode de sélection de mémoire en suivant la
procédure décrite.

 • “

” apparaît à l’affichage BANK

Vous êtes en mode de pédale d’effet

Appuyez sur le commutateur CHANNEL - FX
ON/OFF pour passer en mode de sélection de
mémoire.

 • “

”, “

” ou un nom de note apparaît à

l’affichage BANK

L’accordeur est utilisé.

Appuyez sur le commutateur TUNER pour
retrouver le mode de sélection de mémoire ou
de pédale d’effet.

Si “

” apparaît à l’affichage BANK, vous êtes

en mode de pédale d’effet. Appuyez sur le
commutateur CHANNEL - FX ON/OFF.

 • L’affichage BANK clignote

Vous sélectionnez une banque de mémoires.

Appuyez sur le commutateur CHANNEL - FX
ON/OFF pour annuler la sélection de banque
et retrouver le mode de sélection de mémoire
ou de pédale d’effet.

Si “

”  apparaît à l’affichage BANK, vous

êtes en mode de pédale d’effet. Appuyez sur le
commutateur CHANNEL - FX ON/OFF.

 • “

” apparaît à l’affichage BANK

L’appareil externe est en mode manuel.

Coupez le mode manuel sur l’appareil branché
puis regardez l’affichage BANK du VC-12SV et
suivez les instructions ci-dessus.

Choisir une mémoire

1. Appuyez sur les commutateurs BANK UP/

DOWN du VC-12SV pour sélectionner une
banque.

Le numéro de la banque sélectionnée clignote à
l’affichage BANK.

2. Appuyez sur un commutateur [1]~[4] pour

sélectionner une mémoire.

La mémoire change.
Le numéro de banque apparaît à l’affichage
BANK et le témoin du commutateur actionné
s’allume.

Sélectionner une autre mémoire dans la même
banque

Pour choisir une autre mémoire de la même
banque, il suffit d’appuyer sur un commuta-
teur [1]~[4].

Summary of Contents for VC-12SV

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...ermined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interfer ence by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the...

Page 4: ...y selected program Use the tuning function Connections The VC 12SV can be connected to a device equipped with a VOX BUS connector or FOOT CONTROLLER connector 1 Power off the device to which you re co...

Page 5: ...switch LED By repeatedly pressing this switch at the desired tempo you can change settings such as the delay time Note If you use the TAP switch to change a setting such as delay and then save the pro...

Page 6: ...e connected device For details on the effect that will be controlled refer to the owner s manual of the connected device The pedal switch is an on off switch for the effect that is assigned by the con...

Page 7: ...now indicates you re in Effect On Off mode Press the CHANNEL FX ON OFF switch BANK display is blinking You re selecting a program bank Press the CHANNEL FX ON OFF switch to cancel the bank selection...

Page 8: ...ch to cancel the bank selection and return to Effect On Off mode or Channel Select mode If the BANK display now shows the bank number you re in Channel Select mode Press the CHANNEL FX ON OFF switch B...

Page 9: ...lows Note name BANK display C C D D E F F G G A A B 3 Press the TUNER switch to return to the previous mode About Manual mode When the connected device is in Manual mode the VC 12SV s BANK display wil...

Page 10: ...itch The BANK display will indicate for one second and will then return to normal opera tion If the sensitivity could not be adjusted success fully the BANK display will continue indicat ing and If th...

Page 11: ...ector Is the connected device powered on Could the connection cable be broken No sound Is your guitar connected correctly Check the connection Could your guitar s volume be turned down Could the Silen...

Page 12: ...AP switch TUNER switch Connectors VOX BUS MAIN connector VOX BUS SUB connector Power Supplied from the VOX BUS MAIN connector Dimensions W x D x H 710 x 244 x 76 111 mm 27 95 x 9 61 x 2 99 4 37 inch W...

Page 13: ...otice concernant l limination du produit UE seulement Si ce symbole Poubelle barr e est imprim sur le produit ou dans le manuel de l utilisateur vous devez vous d barrasser du produit de la mani re ap...

Page 14: ...vation coupure des effets S lection de la m moire utilis e au pr alable Activation de la fonction d accordage Connexions Le VC 12SV peut tre branch un appareil dot d une prise VOX BUS ou d une prise F...

Page 15: ...TAP En appuyant plusieurs fois sur ce commutateur selon le tempo voulu vous pouvez r gler le temps de retard Remarque Si vous changez le temps de retard avec le commutateur TAP puis sauvegardez ce r g...

Page 16: ...et de piloter l effet assign sur l appareil branch Pour en savoir plus sur les effets pilotables consultez le mode d emploi de l appareil connect Le commutateur permet de piloter l effet assign sur l...

Page 17: ...l affichage BANK vous tes en mode de p dale d effet Appuyez sur le commutateur CHANNEL FX ON OFF L affichage BANK clignote Vous s lectionnez une banque de m moires Appuyez sur le commutateur CHANNEL...

Page 18: ...CHANNEL FX ON OFF pour annuler la s lection de banque et retrouver le mode de p dale d effet ou de s lection de m moire Si l affichage BANK indique alors un num ro de banque le mode de s lection de m...

Page 19: ...e Nom de note Affichage BANK C C D D E F F G G A A B 3 Appuyez sur le commutateur TUNER pour retrouver le mode en vigueur pr c demment A propos du mode manuel Quand l appareil branch est en mode manue...

Page 20: ...n mode de fonctionne ment normal Si la sensibilit n est pas r gl e correctement l affichage BANK continue indiquer et Dans ce cas recommencez alors la proc dure partir de l tape 3 Remarque Si vous ne...

Page 21: ...appareil branch est il sous tension Le c ble de connexion est il endommag Pas de son Votre guitare est elle correctement branch e V rifiez la connexion Le volume de la guitare est il sur un niveau suf...

Page 22: ...Commutateur BANK UP DOWN Commutateur TAP Commutateur TUNER Prises Prise VOX BUS MAIN Prise VOX BUS SUB Alimentation Via la prise VOX BUS MAIN Dimensions L x P x H 710 x 244 x 76 111mm Poids 5 6kg Acc...

Page 23: ...r in das Ger t gelangen Hinweis zur Entsorgung nur EU Wenn dieses durch gestrichener M llk bel Symbol auf dem Produkt oder in der Bedie nungsanleitung erscheint m ssen Sie dieses Produkt sachgem als S...

Page 24: ...en Speichers Aktivieren der Tuner Funktion Anschl sse Die VC 12SV kann an Ger te mit VOX BUS Buchse bzw FOOT CONTROLLER Buchse angeschlossen werden 1 Schalten Sie das Ger t an welches Sie die VC 12SV...

Page 25: ...Diode Dr cken Sie diesen Taster wiederholt im gew nschten Tempo um die Verz gerungszeit einzustellen Anmerkung Wenn Sie die Verz gerungszeit mit TAP ndern und die Einstellungen danach spei chern wird...

Page 26: ...eitung des angeschlosse nen Ger ts Der Fu taster dient zum Ein Ausschalten des Effekts den man auf dem angeschlossenen Ger t gew hlt hat Die Diode oben links neben dem Pedal leuch tet wenn ein Effekt...

Page 27: ...tpedalmodus Dr cken Sie den CHANNEL FX ON OFF Taster Das BANK Display blinkt Sie w hlen gerade eine Speicherbank Dr cken Sie den CHANNEL FX ON OFF Taster um die Bankanwahl r ckg ngig zu machen und in...

Page 28: ...FF Taster um die Bankanwahl r ckg ngig zu machen und in den Effektpedal oder Speicher wahlmodus zur ckzukehren Wenn das BANK Display jetzt eine Bank nummer anzeigt ist der Speicherwahlmodus aktiv Dr c...

Page 29: ...ennamen folgenderma en an Notenname BANK Display C C D D E F F G G A A B 3 Dr cken Sie den TUNER Taster um in den zuvor gew hlten Modus zur ckzukehren ber den Manual Modus Wenn sich das angeschlossene...

Page 30: ...lang Danach wechselt es wieder in den Normalbetrieb Wenn die Empfindlichkeit nicht eingestellt werden konnte zeigt das BANK Display weiterhin und an Wiederholen Sie diesen Vorgang dann noch einmal ab...

Page 31: ...angeschlossen berpr fen Sie die Verbindung ber die VOX BUS SUB Buchse kann die Einheit nicht gespeist werden Haben Sie das angeschlossene Ger t einge schaltet Ist das Kabel eventuell besch digt Sie h...

Page 32: ...mente x 2 Dioden 14 Pedaldioden x 7 Tuner LED 7 Punkte Bedienelemente Schwellpedal Volumenpedal RECALL Taster Fu taster 1 4 CHANNEL FX ON OFF Taster BANK UP DOWN Taster TAP Taster TUNER Taster Anschl...

Page 33: ...33 2...

Page 34: ...34 VOX VC 12SV VC 12SV VOX BUS ON OFF 1 VC 12SV VOX BUS FOOT CONTROL LER 1 2 VC 12SV VOX BUS MAIN VC 12SV 10 Base T VC 12SV VC 12SV 3 VOX BUS FOOT CONTROLLER...

Page 35: ...35 2 4 6 9 5 7 8 1 3 1 BANK UP DOWN No 2 BANK BANK VC 12SV BANK No p 37 ON OFF p 38 p 39 No p 37 38 p 39 3 TAP LED TAP 4 TUNER TUNER LED TUNER p 39 5 RECALL 1 VC 12SV ON OFF...

Page 36: ...p 37 ON OFF ON OFF ON LED ON OFF p 38 ON OFF ON LED p 39 7 CHANNEL FX ON OFF ON OFF LED ON OFF 8 ON OFF LED ON 9 3 p 41 1 2 1 VOX BUS MAIN VOX BUS FOOT CONTROLLER VC 12SV 1 10 Base T 2 VOX BUS SUB 2 V...

Page 37: ...NK No BANK BANK ON OFF CHANNEL FX ON OFF BANK TUNER ON OFF BANK ON OFF CHANNEL FX ON OFF BANK CHANNEL FX ON OFF ON OFF BANK ON OFF CHANNEL FX ON OFF BANK VC 12SV BANK 1 VC 12SV BANK UP DOWN BANK No 2...

Page 38: ...ON OFF LED ON OFF BANK No CHANNEL FX ON OFF ON OFF BANK TUNER ON OFF BANK No CHAN NEL FX ON OFF BANK CHANNEL FX ON OFF ON OFF BANK No CHAN NEL FX ON OFF BANK VC 12SV BANK ON OFF 1 4 ON OFF ON LED OFF...

Page 39: ...39 VC 12SV 1 TUNER BANK TUNER 1 BANK 2 TUNER LED TUNER LED BANK LED BANK BANK C C D D E F F G G A A B 3 TUNER VC 12SV BANK VC 12SV BANK UP DOWN ON OFF VC 12SV 1 4 ON OFF TAP VC 12SV VC 12SV...

Page 40: ...3 CHANNEL FX ON OFF ON VC 12SV BANK 1 3 VC 12SV 4 VC 12SV TAP BANK 5 VC 12SV VC 12SV RECALL 6 VC 12SV TAP BANK 1 BANK 3 1 OFF 2 VC 12SV 3 TAP ON BANK 1 3 VC 12SV 4 VC 12SV TAP BANK 5 VC 12SV VC 12SV...

Page 41: ...41 VC 12SV 3 1 2 3 1 2 3 1 OFF 2 BANK UP 1 2 3 ON BANK C1 C2 C3 1 VC 12SV VOX BUS MAIN VOX BUS SUB ON ON OFF OFF p 41 p 40...

Page 42: ...42 BANK 1 8 seg LED x 2 LED 14 LED x 7 7 LED RECALL 1 4 CHANNEL FX ON OFF BANK UP DOWN TAP TUNER VOX BUS MAIN VOX BUS SUB VOX BUS MAIN W x D x H 710 x 244 x 76 111 mm 5 6 kg 1 10m 10 Base T 5...

Page 43: ...ly qualified service is not available for this product if purchased elsewhere Any unauthorised modification or removal of original serial number will disqualify this product from warranty protection T...

Page 44: ......

Reviews: