Vox Spot 4013206, Manual

Page: 5 / 40

FR LIRE ATTENTIVEMENT. À GARDER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
1 . Montez le meuble selon cettes instructions de montage et avec appropriés outils (en cas d’outil électrotechnique ajustez le
moment de rotation d’accouplement bon qui empêchera que le filetage se ne tourne) ;
-veuillez vous assurer que toutes les vis sont bien serrées; en cas de besoin reserrez les vis pendant l’utillisage de l’article ;
- montez l’article sur un surface plane; pour ne pas endommager les éléments nous conseillons mettre quelque chose dessous de
l’article (vous pouvez employer pour cela par example les matériaux d’emballage) ;
-ne plus utilisez le lit si l’un de ses éléments est cassé, déchiré ou manquant. Utilisez seulement des pièces de rechange approuvées
par le fabricant.
2
.Assurez-vous que le meuble ne soit pas proche d’une source de chaleur, feu ouvert (tels que cheminée, radiateur).
3
. Le lit superposé ne doit être placé près d’autres meubles ou fenêtres ayant égard que les enfants puissent se blesser en jouant, en
escaladant.
4
.
ATTENTION!
Des enfants de moins de six ans risquent de tomber du couchage en hauteur de lit superposé.
5
. Dimensions de matelas recommandées sont 200x90 cm.
6
.
ATTENTION!
L'enfant peut être coincé ou piégé entre le lit et le mur. Afin d'éviter tout risque de blessures sérieuses, la
distance entre la barrière de sécurité supérieure et le mur ne doit pas dépasser 75 mm ou bien doit être supérieure à 230 mm.
7
.
ATTENTION!
Les lits hauts et le lit supérieur des lits superposés ne conviennent pas aux enfants de moins de 6 ans en raison
des chutes qui peuvent entrainer des blessures.
8.
La hauteur maximale du matelas est de 25 cm.
9
. Le produit répond à la norme EN 747: 2012.
10 .Ne laissez rien à l’intérieur du lit et ne le placez pas à proximité d’un autre produit que pourrait servir de tremplin ou présenter
un danger de suffocation ou de strangulation (par examples des ficelles, cordes de rideaux ou de stores, etc.)
11
.Utilisez les meubles de manière appropriée, ne surchargez pas ses éléments puisque ça peut les endommager pour toujours.
12 . Pour nettoyer les meubles, passez sur la surface un chiffon humide ou utilisez des doux produits de nettoyage et d’entretien des
meubles.
13
. Les meubles sont à utiliser dans des pièces sèches et protégées contre les intempéries.
14
. Éliminez les matériaux d’emballage se servant des locaux sites d’élimination des déchets.
NL ZORGVULDIG LEZEN! VOOR LATERE RAADPLEGING BEWAREN.
1
.Het meubel is aan de hand van deze montagehandleiding en met de juiste gereedschappen te monteren (Let op: als u een
accuschroefboormachine gebruikt moet u zorgen dat deze op de juiste draaimoment staat);
-Zorg ervoor dat alle montagematerialen, zoals schroeven etc., goed zijn vastgedraaid om letsel te voorkomen. Controleer dit
regelmatig;
-Zorg ervoor dat de montage op een vlakke, waterpas vloer wordt gedaan; ter bescherming van het artikel en van uw vloeren tegen
krassen, raden wij u aan om bij de montage de verpakking ter bescherming te gebruiken;
-Het bed kann niet meer gebruikt worden als een onderdeel stuk is, gescheurd of ontbreekt. Gebruikenkel reserve-onderdelen die
zijn goedgekeurd door de fabrikant.
2 .Zorg dat het bed niet te dicht bij een open vuur of andere sterke hittebron, zoals een straal of gaskachel etc.staat.
3
.Plaats het ledikant nooit tegen een ander meubel of bij het raam. Tijdens het spelen en/of klimmen, kunnen kinderen gewond
raken.
4 .
WAARSCHUWING !
Het bovenste bed of hoogslaper is niet geschikt voor kinderen onder de 6 jaar dit i.v.m. het risico van
verwonding door uit het bed vallen.
5
. Aanbevolen grootte van de matras 200x90 cm.
6.
WAARSCHUWING!
Kinderen kunnen beklemd raken tussen het bed en de muur. Om het risico op ernstige verwondingen te
voorkomen, mag de afstand tussen de bovenkant van de uitvalbeveiliging en de muur niet groter zijn dan 75 mm of de afstand moet
groter zijn dan 230 mm
.
7.
WAARSCHUWING!
Hoogslapers en de bovenste bedden van een stapelbed zijn niet geschikt voor kinderen onder de 6 jaar
wegens het risico op letsel door vallen.
8
. De maximaal toegestane matrasdikte voor in het (bovenste) bed is 25 cm, zie de markering in het bed
.
9
. Dit product is conform de norm EN-747 : 2012.
10
.Laat geen speelgoed of andere materialen achter in het bed en plaats het bed niet te dicht bij andereproducten waar uw kind op
kan gaan staan of die verstikking of wurging kunnen veroorzaken, zoals lussen,koord van (rol) gordijnen etc.
11
.Gebruik dit product alleen voor het doel waarvoor die bestemd is. Overlaad het meubel of de losse onderdelen niet.
Overbelasting kan leiden tot een gevaarlijke instabiele toestand en bovendien kunnen de onderdelen beschadigen.
12 . U kunt dit meubel afnemen met een vochtige doek of met een algemeen verkrijgbaar middel, wat voor meubelreiniging bestems
is.
13
.De meubelen moeten in een droge en weerbestendig kamer gebruikt worden.
14 .Uit zorg voor het milieu verzoeken we u de verpakking te scheiden.