background image

8

.De meubelen moeten in een droge en weerbestendig kamer gebruikt worden. 

9

.Uit zorg voor het milieu verzoeken we u de verpakking te scheiden. 

 
 
 
 
 
 

RU

ВИМАТЕЛЬНО  ОЗНАКОМЬТЕСЬ  С  ИНСТРУКЦИЕЙ  СОХРАНИТЕ  НА 
ВРЕМЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ 

 

1

. Сборку мебели необходимо проводить согласно с инструкцией сборки с использованием соответствующих инструментов 

(в случае использования электрических приборов как шуруповерт, необходимо следить  за правильностью настройки силы 
вращения сцепления прибора, чтоб не было прокручивания резьбы). 
- все детали крепления, петли, ручки - необходимо должным образом закрутить. 
-  сборка  мебели  должна  проводится  на  ровной  поверхности  а  чтоб  не  повредить  детали  мебели  или  пол  используется 
подкладочный материял (на пример: упаковачный картон) 

предупреждение

  не  использовать  кровать  если  её  деталь  получила  трещину,  лопнула  или  отсутствует.  Для  замены 

деталей необходимо использовать элементы предлагаемые производителем. 

предупреждение

 Не устанавливать мебель в близи открытых источников огня (на пример каминов, печей) 

предупреждение

 Детские кроватки нельзя устанавливать в непосредственной близи от окна или другой мебели в связи с 

вероятностью  пораниться  во  время  игры.  Кроватка  должна  быть  полностью  придвинута  к  стене  или  необходимо  оставить 
межну краем и стеной растояние 30см. 

 2

.  Толщина  матраса  не  должна  превышать  10см,    для  того  чтоб  высота  спинки  и  боковых  панелей  была  выше  и 

предохраняла  от  выпадения  ребенка  из  кроватки.  На  изголовье  и  изножье  имеется  горизонтальная  метка  показывающая 
максимально допустимое положение матраса.

  

предупреждение

 Нельзя использовать больше чем один матрас! Длина и ширина должны быть такими, чтобы растояния 

между царьгой, спинками и матрасом были не больше 30см. 

3

. Основание кровати в среднем и максимальном положении использовать только когда  ребенок самостоятельно еще не 

может сидеть. Нижнее положение основания кровати является самым безопасным и используеться когда ребенок начинает 
сидеть  самостоятельно.  Во  избежание  выпадения  ребенка  из  кроватки,  кровать  должна  использоваться  до  того  времени 
пока ребенок не будет мог самостоятельно подтянуться и выйти из кроватки.  

4

.В кроватках: 

-  с  опускаемыми  боковинами,  необходимо  убедиться  в  том,  что  опускаемая  боковина  зафиксирована  и  не  угрожает 
безопасности ребенка. Кровать может использоваться только когда блокируещие механизмы включены. 
-  со  съемными  рейками,  рейки  в  боковинах  вынимаются  только  когда  ребенок  способен  самостоятельно  передвигаться. 
Обязательно вынимаются сразу две рейки.  

5

.  Если  ребенок  оставляется  в  кроватке  без  присмотра  родителей,  необходимо  убедиться  в  том,  что  боковины 

зафиксированы! 

предупреждение

  Не  оставлять  предметов  в  кроватке  или  в  ее  близи,  которыми  ребенок  мог  бы  воспользоваться  как 

опорой и вывалиться а также недолжно быть мелких предметов, которые ребенок может проглатить. 

6

.  Мебель  необходимо  использовать  согласно  их  предназначению.  Мебель  нельзя  перегружать,  это  может  привезти  к 

поломкам.  

7

.  Мебель  необходимо  чистить  используя  мягкую,  влажную  тряпку  или  химическими  средствами  специально 

предназначенными для чистки детской мебели.     

8

. Мебель должна использоваться в сухих помещениях. Необходимо предохранять ее от попадания атмосферных осадков. 

9

. Упаковочный материял должен быть ликвидирован местными службами утилизации упаковочных материалов.  

 
 
 
 
 

Summary of Contents for Maxim 4012437

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...nowi punkt podparcia stopy dziecka lub stanowi zagro enie zad awienia lub uduszenia np sznurki linki od zas onek rolet itp 6 Meble nale y u ytkowa zgodnie z ich przeznaczeniem nadmiernie nie obci a el...

Page 4: ...Verletzungen zuziehen Sollten Sie das Produkt bei einer Wand aufstellen bitte schieben Sie das Kinderbett ganz weg von der Wand oder lassen Sie eine Entfernung von 30cm zwischen der Wand und Bettseit...

Page 5: ...ar los mec nismo del bloqueo con barrote extraible se puede extraer barrotes del lateral de la cuna si el ni o ya sabe andar pero recuerden simpre extraer dos barrotes a la vez 5 Si se deja al ni o si...

Page 6: ...open vuur of andere sterke hittebron zoals een straal of gaskachel etc staat WAARSCHUWING Plaats het ledikant nooit tegen een ander meubel of bij het raam Tijdens het spelen en of klimmen kunnen kind...

Page 7: ...8 De meubelen moeten in een droge en weerbestendig kamer gebruikt worden 9 Uit zorg voor het milieu verzoeken we u de verpakking te scheiden RU 1 30 2 10 30 3 4 5 6 7 8 9...

Page 8: ...1 12...

Page 9: ...HL E1 1 2 2136533 2 750 495 22 E2 1 2 2136535 2 750 255 22 E3 2 3 2136497 1 1784 599 16 E4 2 2 2136543 1 1400 745 22 E5 2 2 2136541 1 1400 745 22 E6 2 2 2136539 2 1400 160 42 E7 1 2 2136537 2 665 500...

Page 10: ...3 12...

Page 11: ...4 12...

Page 12: ...5 12...

Page 13: ...6 12...

Page 14: ...7 12...

Page 15: ...8 12...

Page 16: ...9 12...

Page 17: ...10 12...

Page 18: ...11 12...

Page 19: ...12 12...

Reviews: