VOUNOT 6563095248919, Manual

Page: 22 / 22

Version:
21
2022-10-09
Loosen the knob on bar(1), then turn the band crank(2) to close the awing. Until bar(1)is vertical
to the ground, tighten the knob.
Desserrez le bouton sur la barre (1), puis tournez la manivelle de la bande (2) pour fermer
l'auvent. Jusqu'à ce que la barre (1) soit à la verticale du sol, serrez le bouton.
Lösen Sie den Knopf an der Stange (1), drehen Sie dann die Bandkurbel (2), um die Markise zu
schließen. Ziehen Sie den Knopf fest, bis die Stange (1) senkrecht zum Boden steht.
Allentare la manopola sulla barra (1), quindi ruotare la manovella a fascia (2) per chiudere il
tendone. Finché la barra(1) non è verticale rispetto al suolo, serrare la manopola.
Afloje la perilla en la barra (1), luego gire la manivela de la banda (2) para cerrar el toldo. Hasta
que la barra (1) esté vertical al suelo, apriete la perilla.
10cm
MADE IN CHINA