75
PROBLEMAS / SOLUCIONES
ES
Antes de pedir la intervención de la asistencia técnica, controlar las siguientes causas y remedios.
ANOMALIA
Aparato
completamente apagado
El aparato no funciona
regularmente.
Rendimiento escaso.
El aparato está en continuo
funcionamiento.
(MHC - T HCS)
POSIBLE CAUSA
Falta de corriente.
Motor averiado.
Volumen del ambiente superior a
las prestaciones del aparato.
Ingreso o salida del aire
obstruidos parcialmente.
Cablaje errado.
Humedad elevada en el local.
INSPECCIÓN / OPERACIÓN
Controlar el interruptor general
de la instalación o la conexión
eléctrica mal hecha.
Dirigirse a un Centro de
Asistencia autorizado Vortice.
Sustituir con un modelo Vortice
más potente, o añadir otro
aparato Vortice.
Limpiar o librar.
Verificar los diagramas eléctricos.
Escoger un aspirador de mayor
capacidad.
PROBLEMAS / SOLUÇÕES PT
Antes de solicitar a intervenção da assistência técnica, verifique as seguintes causas e soluções.
AVARIA
Aparelho
completamente desligado
O aparelho não funciona
regularmente.
Fraco rendimento.
O aparelho funciona
continuamente.
(MHC - T HCS)
POSSÍVEL CAUSA
Falta de corrente.
Motor avariado.
Ambiente de cubagem superior
ao desempenho do aparelho.
Entrada ou saída de ar
parcialmente obstruídas.
Cablagem incorrecta.
Humidade elevada no local.
VERIFICAÇÃO/INTERVENÇÃO
Controle o interruptor geral do
equipamento ou verifique se a
ligação eléctrica está correcta.
Contacte um Centro de
Assistência Vortice autorizado.
Substitua por um modelo Vortice
mais potente ou adicione outro
aparelho Vortice.
Limpe ou liberte.
Verifique os esquemas eléctricos.
Escolha um aspirador com maior
capacidade.
Summary of Contents for M 100 12 V
Page 6: ...6 56 56 57 62 68 69 81 59 59 60 62 68 69 81 AR CN...
Page 53: ...Vortice LL 30 000 IPX4 Vortice a b c Vortice Vortice Vortice Vortice 3 mm 53...
Page 56: ...56 AR...
Page 57: ...57 AR...
Page 58: ...58 AR...
Page 59: ...59 CN...
Page 60: ...60 CN...
Page 63: ...1 2 3 4 mod 90 95 100 102 120 122 150 158 mod 90 100 133 120 153 150 185 63 5 6...
Page 64: ...64 7 8 9...
Page 65: ...65 10 11 MHC TIMER T HCS 12 11 A 1 2 13 TIMER...
Page 66: ...66 15 14 T HCS MHC 16 PIR...
Page 67: ...67 17 18...
Page 81: ...81 CN...