DESCRIPTION
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DESCRIPCIÓN
DESCRIZIONE
Interamente realizzate in polistirene, queste bocchette
comprendono un corpo, un otturatore centrale mobile
che permette la regolazione di portata e un dado di
serraggio dell’otturatore.
Il loro campo operativo è compreso tra 40 e 150 Pa
(Pascal).
Made entirely of polystyrene, these mouths comprise
a body, a mobile central shutter allowing regulation of
the flow rate, and a shutter lock nut.
These have a working range of between 40 and 150
Pa (Pascal).
Entièrement réalisées en polystyrène , elles se
composent d’un corps, d’un obturateur central mobile
permettant le réglage du débit et d’un écrou de
serrage de l’obturateur.
FR
EN
IT
Leur plage d’ utilisation est comprise entre 40 et 150
Pa (Pascals).
Diese zur Gänze aus Polystyren (PS) gefertigten
Stutzen bestehen aus einem Korpus, einem
beweglichen, in der Korpusmitte montierten
Durchsatzregler und einer Mutter zum Feststellen des
Reglers. Betriebsdruckbereich 40 – 150 Pa (Pascal).
Estas boquillas están compuestas por una estructura
de poliestireno y un obturador central móvil para la
regulación del flujo con tuerca de apriete.
Poseen un rango de presiones de funcionamiento de
40 a 150 Pa (Pascal).
ES
DE
D2
D1
-
+
H
R
1
Mod.
Cod.
Ø D1 (mm) Ø D2 (mm) H (mm)
AV 100 22189
80
140
13
AV 125 22190
115
166
15
AV 150 22191
120
204
17
AV 160 22192
130
204
17
AV 200 22193
160
242
17
2
2
359a-o.k.qxp 08/03/2007 9.12 Pagina 2
