Vortice 45200, Instruction Booklet

Page: 30 / 36

N.B.
• L'installateur doit effectuer la connexion des
dispositifs de protection optionnels visant à assurer
l'arrêt automatique de la machine en cas d'ouverture
du panneau d'inspection. L'intervention du micro-
interrupteur de sécurité, comme de tout autre
dispositif de sécurité électrique installé, doit
empêcher de manière complète et irréversible le
fonctionnement de l'appareil. La remise en marche
de ce dernier ne doit être permise qu'en mode
électro-manuel, avec une manœuvre d'interruption
et rétablissement successif de l'alimentation de
puissance depuis le tableau général.
• La mise à la terre doit être réalisée au moyen de
bornes opportunément prédisposées à l'intérieur de
l'appareil et dans le respect scrupuleux des normes
en vigueur.
La mise à la terre de la machine est un attribut
fondamental en vue du respect des normes de
sécurité, pour se protéger des accidents d'origine
électrique. L'absence ou l'exécution incorrecte de la
mise à la terre de l'appareil exonèrent le fabricant de
toute responsabilité en cas d'accidents de nature
électrique.
• L'installateur doit activer les systèmes de sécurité
installés selon la Directive Machines.
• Les câblages et tous les composants électriques
utilisés dans l'installation doivent être conformes
aux normes européennes et nationales en vigueur.
Panneaux à bord de la machine
Divers pictogrammes de signalisation peuvent être
présents sur la machine ; il est interdit de les enlever
(Fig.14):
Les signaux sont divisés de la façon suivante :
• signaux de danger et information ;
• signaux de danger ;
• signaux d'identification ;
• signaux d'interdiction ; (uniquement pour les
modèles VORT QBK POWER)
30
FRANCAIS
12 12
U2 V2 W2 W2 V2 U2
U1 V1 W1
U1 V1 W1
L3 L2 L1 L3 L2 L1
VORT QBK POWER 18/18 1V 5,5
VORT QBK POWER 560 1V 5,5
VORT QBK POWER 560 1V 7,5
VORT QBK POWER 630 1V 5,5
VORT QBK POWER 630 1V 7,5
VORT QBK POWER 630 1V 9,2
VORT QBK POWER 630 1V 11
13 13
VORT QBK POWER 9/7 2V 0,25
VORT QBK POWER 9/7 2V 0,37
VORT QBK POWER 9/7 2V 0,55
VORT QBK POWER 9/7 2V 0,75
VORT QBK POWER 9/9 2V 0,37
VORT QBK POWER 9/9 2V 0,55
VORT QBK POWER 9/9 2V 0,75
VORT QBK POWER 9/9 2V 1,1
VORT QBK POWER 10/10 2V 0,55
VORT QBK POWER 10/10 2V 0,75
VORT QBK POWER 10/10 2V 1,1
VORT QBK POWER 10/10 2V 1,5
VORT QBK POWER 12/12 2V 0,75
VORT QBK POWER 12/12 2V 1,1
VORT QBK POWER 12/12 2V 1,5
VORT QBK POWER 12/12 2V 2,2
W1 V1 U1
U2 V2 W2
L3 L2 L1
velocità minore
low speed
velocità maggiore
max speed
L3 L2 L1
W1 V1 U1
U2 V2 W2
VORT QBK POWER 15/15 2V 1,1
VORT QBK POWER 15/15 2V 1,5
VORT QBK POWER 15/15 2V 2,2
VORT QBK POWER 15/15 2V 3
VORT QBK POWER 18/18 2V 1,5
VORT QBK POWER 18/18 2V 2,2
VORT QBK POWER 18/18 2V 3
VORT QBK POWER 18/18 2V 4
VORT QBK POWER 18/18 2V 5,5
VORT QBK POWER 560 2V 3
VORT QBK POWER 560 2V 4
VORT QBK POWER 560 2V 5,5
VORT QBK POWER 560 2V 7,5
VORT QBK POWER 630 2V 4
VORT QBK POWER 630 2V 5,5
VORT QBK POWER 630 2V 7,5
VORT QBK POWER 630 2V 9,2
VORT QBK POWER 630 2V 11