background image

 

AUSPACKEN 

Packen Sie das Gerät sofort nach Empfang aus und prüfen Sie den Inhalt. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, 
benachrichtigen Sie sofort den Spediteur und bewahren Sie die Verpackung auf. Falls ein Gerät ins Werk zurückgeschickt 
werden muss, ist es wichtig, dass es in der Originalverpackung versandt wird. 

 

Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das 
dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, 
bis es Zimmertemperatur erreicht hat! 

 

NETZANSCHLUSS 

Die benötigte Versorgungsspannung steht auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts. Die angegebenen Stromwerte 
entsprechen einem Durchschnittswert bei normalem Betrieb. Alle Geräte müssen direkt ans Netz angeschlossen werden und 
dürfen nicht über Dimmerpacks geschaltet werden. Bevor Sie eine Spannung anlegen, prüfen Sie, ob der Wert der zulässigen 
Spannung entspricht. 

 
Verbinden Sie immer das Gerät an einem geschützten Schaltkreis (Leistungsschalter oder Sicherung). Stellen Sie 
sicher, das Gerät ist elektrisch geerdet, um das Risiko eines Stromschlags oder Feuer zu vermeiden.

 

 

 

BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE 

 

1.  Display 

Auf dem Display werden verschiedene Arten von Informationen angezeigt, 
z.B. aktueller Modus, verstrichene Zeit, etc. 

2.  Tastengruppe 

Modus - 

Drücken Sie diese Taste, um den Modus zu wechseln.

 

Vorheriger Titel  - 

Zum vorherigen Titel wechseln. 

Play / Pause - 

Zum Starten/Weiterführen oder Anhalten der Wiedergabe. 

Nächster Titel - 

Zum nächster Titel wechseln. 

Repeat - 

Drücken Sie diese Taste, um einen einzelnen Track oder eine 

komplette Liste zu wiederholen.. 

Mute/Stand-by - 

Drücken Sie diese Taste, um das Gerät stumm zu 

schalten. Halten Sie diese Taste gedrückt, um in den Standby-Modus zu 
wechseln. 

3.  SD-Karte Eingang 

SD-Eingangs Port.

 

4.  USB Eingang 

USB-Eingangs Port.

 

5.  Mikrofon Volume Kontrolle 

Einstellen der Lautstärke des MIC-Kanals.

 

6.  Echo Regler 

Stellen Sie den Echopegel ein. 

7.  Treble 

Einstellen der Höhen. 

 

8.  Bass 

Bassanpassung.

 

9.  Master Lautstärkeregler 

Einstellen Gesamtlautstärke des Lautsprecher.

 

10. XLR Mikrofoneingang  

XLR Klinkenbuchsen zum Anschluss von Mikrofonen. 

11. Jack Mikrofoneingang 

6,3-mm Klinkenbuchsen zum Anschluss von Mikrofonen. 

12. Linieneingänge 

Cinch (RCA) -Eingangsstecker zum Anschluss einer Audioquelle mit Line-
Ausgangssignal (z.B. Mixer, CD-Player, etc.).

 

13. Linienausgänge 

Cinch (RCA) -Ausgang zum Anschluss einer weiteren Aktivlautsprecher. 

14. Netzschalter 

Schalter zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. 

15. AC Eingang Und Sicherung

 

Um das mitgelieferte Netzkabel anzuschließen. 

 

VERBINDEN MIT BT 

 

1.  Aktivieren Sie die BT-Funktion auf Ihrem Gerät (Mobiltelefon, Tablet etc.), die Sie abspielen 

möchten. Siehe Bedienungsanleitung für dieses Gerät. 

2.  Drücken Sie die Taste "MODE" und aktivieren Sie die BT-Funktion.  
3.  Suchen Sie auf Ihrem BT-Gerät nach 

VONYX

” und stellen Sie die Verbindung her. 

 

Wenn Sie nach einem Passwort gefragt werden, geben Sie "0000" ein. 

 

Hinweis: 

Das BT hat eine Reichweite von etwa 10 Metern ohne jede Barriere.

 

Summary of Contents for 178.490

Page 1: ...CVB Series Active Speaker Ref nr 178 490 178 492 178 493 178 495 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 1...

Page 2: ...seek advice from a specialist Do not force the controls If this product is with speaker inside which can cause magnetic field Keep the product at least 60cm away from computer or TV If this product h...

Page 3: ...NS 1 Display The display shows multiple forms of information for example current MODE elapsed time etc 2 Button Cluster Mode Press to change mode Previous Track Skip to previous track Play Pause Start...

Page 4: ...chuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen Restanten v...

Page 5: ...eken tijd etc 2 Knoppencluster Mode Drukken om van modus te wisselen Vorige Nummer Ga naar het vorige muzieknummer Play Pause Starten hervatten of pauzeren van het afspelen Volgende Nummer Ga naar het...

Page 6: ...ichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen R ckst nde die zu Staub und Fettansammlungen f hren Bei St rungen...

Page 7: ...r Titel Zum vorherigen Titel wechseln Play Pause Zum Starten Weiterf hren oder Anhalten der Wiedergabe N chster Titel Zum n chster Titel wechseln Repeat Dr cken Sie diese Taste um einen einzelnen Trac...

Page 8: ...tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para limpiar los interruptores Los residuos de estos sprays producen d...

Page 9: ...lla muestra m ltiples formas de informaci n por ejemplo MODO actual tiempo transcurrido etc 2 Grupo De Botones Bot n Mode Pulse para cambiar el modo Canci n Anterior Saltar a la canci n anterior Play...

Page 10: ...areil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Si le produit comprend un accumulateur int gr plomb acide rechar...

Page 11: ...mettez en pause la lecture en appuyant sur ce bouton Chanson Suivante Passer la chanson suivante Repeat Appuyez sur cette touche pour s lectionner r p ter une seule piste ou r p ter un dossier comple...

Page 12: ...m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiada diody LED wysokiej mocy Nie patrz bezpo rednio na diody aby nie uszkodzi wzroku Nie w czaj i wy czaj urz dzen...

Page 13: ...tworu Play Pause Naci ni cie tego przycisku spowoduje prze czenie mi dzy trybem PLAY i trybem PAUSE Nast pny Utw r Naci ni cie tego przycisku powoduje przej cie do nast pnego utworu Repeat Naci nij ab...

Page 14: ...er type Piezo Amount of tweeters 1 1 1 1 Diameter woofer 12 15 12 15 Amount of woofers 1 1 2 2 SPL max 110dB 111dB 113dB 114dB Dimensions 375 400 630mm 400 465 725mm 375 400 960mm 400 465 1125mm Weigh...

Page 15: ...15...

Page 16: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2019 by TRONIOS the Netherlands...

Reviews: