Vonyx 170.106 Instruction Manual Download Page 9

Page: 9 / 16

PANEL TRASERO

Control volúmen de Bajos

Control volúmen Master

Control volúmen Subwoofer

Salida de mezcla (XLR)

Interruptor Power

230VAC / 50Hz

Conector RCA AUX in-/out

Entrada Micrófono Jack 6.3mm

10.

Entrada Linea Jack 6.3mm

11.

Control volúmen agudos

12.

Control volúmen Micrófono

13.

Control volúmen Echo Micrófono

Summary of Contents for 170.106

Page 1: ...VX1200 2 Way Full Range System Ref nr 170 106 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 1...

Page 2: ...ction always seek advice from a specialist Do not force the controls If this product is with speaker inside which can cause magnetic field Keep the product at least 60cm away from computer or TV If th...

Page 3: ...olume control 4 Speaker output satellite Top speaker NL2 5 Mix output XLR 6 Power switch 7 230VAC 50Hz 8 Aux in output cinch 9 Microphone input XLR Jack 6 3mm 10 Line input XLR Jack 6 3mm 11 Treble vo...

Page 4: ...ichtlijnen en moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray...

Page 5: ...ume knop 4 Luidspreker uitgang Top speaker NL2 5 Mix uitgang XLR 6 Voedingsschakelaar 7 230VAC 50Hz ingang 8 Aux in uitgang cinch 9 Microfoon ingang XLR Jack 6 3mm 10 Lijn ingang XLR Jack 6 3mm 11 Tre...

Page 6: ...z hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt sich die Lebensdauer erheblich Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit...

Page 7: ...r 4 Lautsprecher Ausgang Satellit 1 und Satellit 2 5 Mix Ausgang XLR 6 Netzschalter 7 230VAC 50Hz Eingang 8 AUX Ein Ausgang RCA Anschluss 9 Mikrofon Eingang f r XLR Jack 6 3mm 10 Line Eingang f r Jack...

Page 8: ...ctrices aplicables y seguir las instrucciones No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia N...

Page 9: ...vol men Subwoofer 4 Control vol men Subwoofer 5 Salida de mezcla XLR 6 Interruptor Power 7 230VAC 50Hz 8 Conector RCA AUX in out 9 Entrada Micr fono Jack 6 3mm 10 Entrada Linea Jack 6 3mm 11 Control v...

Page 10: ...r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Cet appareil contient un accumulateur rechargeable...

Page 11: ...haut parleur satellite 1 et satellite 2 5 Sortie de m lange XLR 6 Interrupteur secteur 7 Alimentation 230 VAC 50 Hz 8 Prise RCA entr e sortie AUX 9 Entr e microphone jack 6 3 10 Entr e Ligne jack 6 3...

Page 12: ...u okolicy monta u Montuj sprz t w odleg o ci co najmniej 50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiad...

Page 13: ...cie g o nikowe dla satelity 1 I 2 5 Wyj cie Mix XLR 6 W cznik zasilania 7 Gniazdo zasilania 230VAC 50Hz 8 Wej cie wyj cie AUX RCA 9 Wej cie mikrofonowe Jack 6 3mm 10 Wej cie liniowe Jack 6 3mm 11 Reg...

Page 14: ...14 SPECIFICATIONS Output power 750W 1x 600W 1x 150W Frequency response 35Hz 20kHz SPL max 128dB Subwoofer 12 Top hat 35mm Power supply 230VAC 50Hz...

Page 15: ...ystem Trade Name VONYX Regulatory Requirement EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN 55020 2007 A11 2011 EN 55013 2013 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2013 I hereby declare...

Page 16: ......