VONROC AG502AC Original Instructions Manual Download Page 6

6

EN

WWW.VONROC.COM

c)  

Do not use accessories which are not specifi-

cally designed and recommended by the tool 

manufacturer. Just because the accessory 

can be attached to your power tool, it does not 

assure safe operation.

d)  The rated speed of the accessory must be at 

least equal to the maximum speed marked on 

the power tool. Accessories running faster than 

their rated speed can break and fly apart.

e)  

The outside diameter and the thickness of your 

accessory must be within the capacity rating of 

your power tool. Incorrectly sized accessories 

cannot be adequately guarded or controlled.

f)  

Threaded mounting of accessories must match 

the grinder spindle thread. For accessories 

mounted by flanges, the arbour hole of the acces-

sory must fit the locating diameter of the flange. 

Accessories that do not match the mounting hard-

ware of the power tool will run out of balance, 

vibrate excessively and may cause loss of control.

g)   Do not use a damaged accessory. Before each 

use inspect the accessory such as abrasive 

wheels for chips and cracks, backing pad for 

cracks, tear or excess wear, wire brush for loose 

or cracked wires. If power tool or accessory is 

dropped, inspect for damage or install an unda-

maged accessory. After inspecting and installing 

an accessory, position yourself and bystanders 

away from the plane of the rotating accessory 

and run the power tool at maximum no-load 

speed for one minute. Damaged accessories will 

normally break apart during this test time.

h)  Wear personal protective equipment. Depending 

on application, use face shield, safety goggles or 

safety glasses. As appropriate, wear dust mask, 

hearing protectors, gloves and workshop apron 

capable of stopping small abrasive or workpiece 

fragments. The eye protection must be capable 

of stopping flying debris generated by various 

operations. The dust mask or respirator must be 

capable of filtrating particles generated by your 

operation. Prolonged exposure to high intensity 

noise may cause hearing loss.

i)  

Keep bystanders a safe distance away from 

work area. Anyone entering the work area must 

wear personal protective equipment. Frag-

ments of workpiece or of a broken accessory 

may fly away and cause injury beyond immedia-

te area of operation.

j)  

Hold the power tool by insulated gripping surfa-

ces only, when performing an operation where 

the cutting accessory may contact hidden 

wiring or its own cord.Cutting accessory con-

tacting a “live” wire may make exposed metal 

parts of the power tool “live” and could give the 

operator an electric shock.

k)  

Position the cord clear of the spinning acces-

sory. If you lose control, the cord may be cut or 

snagged and your hand or arm may be pulled 

into the spinning accessory.

l)  

Never lay the power tool down until the acces-

sory has come to a complete stop. The spinning 

accessory may grab the surface and pull the 

power tool out of your control.

m)  Do not run the power tool while carrying it at 

your side. Accidental contact with the spinning 

accessory could snag your clothing, pulling the 

accessory into your body.

n)  Regularly clean the power tool’s air vents. The 

motor’s fan will draw the dust inside the hou-

sing and excessive accumulation of powdered 

metal may cause electrical hazards.

o)  

Do not operate the power tool near flammable 

materials. Sparks could ignite these materials.

p)  Do not use accessories that require liquid cool-

ants. Using water or other liquid coolants may 

result in electrocution or shock.

Kickback and Related Warnings

Kickback is a sudden reaction to a pinched or sna-

gged rotating wheel, backing pad, brush or any other 

accessory. Pinching or snagging causes rapid stalling 

of the rotating accessory which in turn causes the 

uncontrolled power tool to be forced in the direction 

opposite of the accessory’s rotation at the point of the 

binding. For example, if an abrasive wheel is snagged 

or pinched by the workpiece, the edge of the wheel 

that is entering into the pinch point can dig into the 

surface of the material causing the wheel to climb 

out or kick out. The wheel may either jump toward or 

away from the operator, depending on direction of the 

wheel’s movement at the point of pinching. Abrasive 

wheels may also break under these conditions. Kick-

back is the result of power tool misuse and/or incor-

rect operating procedures or conditions and can be 

avoided by taking proper precautions as given below.

a)  

Maintain a firm grip on the power tool and po-

sition your body and arm to allow you to resist 

kickback forces. Always use auxiliary handle, 

if provided, for maximum control over kickback 

or torque reaction during start-up. The operator 

can control torque reactions or kickback forces, 

if proper precautions are taken.

Summary of Contents for AG502AC

Page 1: ...ANGLE GRINDER AG502AC EN Original Instructions 04 DE bersetzung Der Originalbetriebsanleitung 10 NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 17 FR Traduction de la notice originale 23...

Page 2: ...WWW VONROC COM 2 13 13 A C 6 1 5 2 3 4...

Page 3: ...WWW VONROC COM 3 4 3 10 9 7 8 11 12 4 2 B...

Page 4: ...ools in explosive at mospheres such as in the presence of flamma ble liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while ope ra...

Page 5: ...intain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before...

Page 6: ...r tool by insulated gripping surfa ces only when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord Cutting accessory con tacting a live wire may make expose...

Page 7: ...nding side forces ap plied to these wheels may cause them to shatter e Always use undamaged wheel flanges that are of correct size and shape for your selected wheel Proper wheel flanges support the wh...

Page 8: ...ing the flange key 8 Removing Place the machine on a table with the spindle 3 facing upwards Keep the spindle lock button 2 pressed and remove the flange 7 using the flange key 8 If necessary remove t...

Page 9: ...RRANTY VONROC products are developed to the highest quality standards and are guaranteed free of defects in both materials and workmanship for the period lawfully stipulated starting from the date of...

Page 10: ...Der nachfolgend verwendete Begriff Elektrowerk zeug bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerk zeuge mit Netzkabel und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge ohne Netzkabel 1 Arbeitsplatz a Halten Sie...

Page 11: ...eidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder lange Haare k nnen von sich bewegenden Teilen erfasst werden g Wenn Staubabsaug und auffangeinrichtungen montiert we...

Page 12: ...ohlen wurde Auch wenn ein Zubeh rteil auf das Elek trowerkzeug passt gew hrleistet dies keinen sicheren Betrieb d Die Nenndrehzahl des Zubeh rteils muss mindestens der auf dem Elektrowerkzeug angegebe...

Page 13: ...ngeklemmt wird oder sich verheddert Das Einklemmen oder Verheddern f hrt zu einem pl tzlichen Anhalten des drehenden Zubeh rs was wiederum dazu f hrt dass das Elektrowerkzeug sich unkontrolliert entge...

Page 14: ...scheiden f Verwenden Sie keine abgenutzten Scheiben aus gr eren Elektrowerkzeugen F r gr ere Elek trowerkzeuge konstruierte Scheiben sind nicht f r die h heren Drehzahlen eines kleineren Werkzeugs gee...

Page 15: ...mit der Spindel 3 nach oben weisend auf einen Tisch Halten Sie den Spindelarretierungsknopf 2 gedr ckt und entfernen Sie den Flansch 7 mit dem Flanschschl ssel 8 Entfernen Sie ggf die Schleifscheibe...

Page 16: ...chsten Qua li t ts stan dards entwickelt und sind f r den gesetz lich festgelegten Zeitraum ausgehend von dem ur spr ng lichen Kauf datum garantiert frei von Fehlern in Material und Aus f hr ung Sollt...

Page 17: ...eving Rommelige en donkere werk omgevingen leiden tot ongelukken b Gebruik elektrisch gereedschap nooit in een om geving waar explosiegevaar bestaat zoals in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen...

Page 18: ...overmatige kracht uit op elektrisch gereedschap Gebruik het juiste gereedschap voor uw specifieke toepassing Met het juiste elektrische gereedschap voert u de taak beter en veiliger uit wanneer dit op...

Page 19: ...de nominale capaciteit van uw powertool vallen Accessoires van een onjuiste grootte kunnen niet voldoende worden beschermd of geregeld f Inzetgereedschappen met schroefdraadinzet stuk moeten nauwkeur...

Page 20: ...heden ook afbreken Terugslag ontstaat door onjuist gebruik van de powertool en of onjuis te gebruiksprocedures omstandigheden en kan worden vermeden door de voorzorgsmaatregelen hieronder te nemen a H...

Page 21: ...lijpen van metselwerk en stalen materialen zonder gebruik van water Voor doorslijpwerkzaamheden moet een speciale beschermkap worden gebruikt niet inbegrepen TECHNISCHE SPECIFICATIES Model No AG502AC...

Page 22: ...kelaar 1 in Aanwijzingen voor optimaal gebruik Klem het werkstuk vast Gebruik een klemin richting voor kleine werkstukken Teken een lijn om de richting te bepalen waarin de slijpschijf moet worden gel...

Page 23: ...ot de reparatie of vervan ging van defecte producten of onderdelen Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen Specificaties kunnen zonder opgaaf van redenen worden gewijzi...

Page 24: ...ntera d N utilisez pas le c ble de mani re abusive N utilisez jamais le c ble pour transporter tirer ou d brancher l appareil lectrique Veillez garder le c ble loign des sources de chaleur des huiles...

Page 25: ...les accessoires et les embouts etc conform ment ces instructions et de la mani re pr vue pour le type sp cifique de l appareil lectrique en prenant en compte les conditions de travail et le travail ef...

Page 26: ...diverses op rations Le masque anti poussi re ou le respirateur doit tre capable de filtrer les particules g n r es par votre op ration L expo sition prolong e une intensit sonore lev e peut entra ner...

Page 27: ...uniquement les types de meule recom mand s pour votre outil lectrique ainsi que le carter de protection sp cialement con u pour la meule choisie Les meules qui ne sont pas sp cifiquement adapt es l ou...

Page 28: ...contre les effets des vibrations par un entretien correct de l outil et de ses accessoi res en vous chauffant les mains et en organisant vos rythmes de travail DESCRIPTION Les num ros dans le texte se...

Page 29: ...uement des meules tranchan tes et en bon tat ENVIRONNEMENT Les quipements lectroniques ou lectriques d fectueux ou destin s tre mis au rebut doivent tre d pos s aux points de recyclage appropri s Uniq...

Page 30: ...30...

Page 31: ...e volledige verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de conform Richtlijn 2011 65 EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde ge...

Page 32: ...2018 VONROC WWW VONROC COM 1809 25...

Reviews: