3
2
Описание
Теплица «ДАЧНАЯ ДВУШКА» предназначена для создания микроклимата, благоприятно-
го для выращивания садово- огородных культур на дачных и приусадебных участках.
Теплица может иметь различную длину в зависимости от желания покупателя. Нужная
длина теплицы обеспечивается покупкой дополнительных пакетов с удлиняющими встав-
ками. Каждая вставка удлиняет базовый комплект теплицы на 2 м (таблица 2). Длина
базового комплекта 2 м. Высота установленного каркаса теплицы 2,2 м.
Каркас теплицы изготовлен из оцинкованного железа и собирается с помощью винтов
и гаек. Теплица крепится на грунте закапыванием специальных окончаний каркаса или
на фундаменте через крепежные уголки.
В комплект входит всё необходимое для крепления покрытия. Комплектация теплицы
покрытием выполняется по заявке покупателя. Теплица имеет два дверных проёма и две
форточки в противоположных торцах.
На базовый комплект требуется 2 листа поликарбоната 2,1х6м толщиной 4 мм. На каж-
дую вставку - один лист поликарбоната размером 2,1х6 м.
Сборку и эксплуатацию теплицы «ДАЧНАЯ ДВУШКА» следует осущест-
влять строго в соответствии с инструкцией и правилами эксплуатации,
изложенными в техническом паспорте. Технический паспорт обяза-
тельно сохранить.
!
Description
Dachnaya Dvushka greenhouse is designed for creation microclimate favorable for growing
garden crops on cottage and household plots.
Greenhouse might have variable length depending on customers’ desire. Required length of
greenhouse is provided by purchasing of packages with extending inserts. Each insert add 2 m
to base length. Base length is 2 m. Height of installed frame is 2.2 m.
The frame of the greenhouse is made of galvanized iron and is to be assembled with screws
and nuts. Greenhouse is fixed on the ground by digging special frame endings or on fundament
using angles. Complete set includes all that is needed for fastening of coverage. Greenhouse
may be completed with coverage on buyer’s request. Greenhouse has two door openings and
two small windows in opposite ends.
Greenhouse base requires 2 sheets of cellular polycarbonate 2.1х6 m with 4-6mm thickness.
For each Inserts - 1 sheet of cellular polycarbonate 2.1х6 m.
Perform assembling and operation of the greenhouse in strict accordance
with the manual and operating rules stated in the technical certificate.
Please keep this technical certificate for further reference.
!
Параметры теплицы
длина теплицы (м)
площадь
укрываемого грунта (м
2
)
количество листов
поликарбоната 2,1 м х 6 м (шт.)
2
4
2
4
8
3
6
12
4
Таблица 1
Parameters of greenhouse
greenhouse
length (m)
covered area (m
2
)
polycarbonate sheets
2,1 m х 6 m, pcs.
2
4
2
4
8
3
6
12
4
Table 1
Технический паспорт «Дачная Двушка»/ Technical certificate «Dachnaya Dvushka»
Технический паспорт «Дачная Двушка»/ Technical certificate «Dachnaya Dvushka»
Комплектация
длина теплицы
(м)
БАЗА
ВСТАВКА
номера пакетов
номера пакетов
№1 №2 №3 №4 №5
№1
№2
2
+
+
+
+
+
-
-
4
+
+
6
++
++
Таблица 2
Supply set
greenhouse
length (m)
BASE
INSERT
package number
package number
№1 №2 №3 №4 №5
№1
№2
2
+
+
+
+
+
-
-
4
+
+
6
++
++
Table 2