background image

4

2. Press 

UNIT

 to toggle through units of measurement. You can adjust the unit of measurement at any

time.

3. Place the object to be weighed onto the weighing platform.

à

If the weight exceeds the weighing range, the display will show “

O_Ld

”. Immediately remove the

object(s) from the weighing platform.

4. Press 

ON/OFF

 to turn the power OFF.

à

The power will automatically switch off after 5 minutes of inactivity.

9.2 Tare function

The tare function factors in the weight of the container so the scale only shows the net weight of the
object being weighed.

The maximum weighing capacity includes the weighing container. It is recommended to use a weigh-
ing container that is as light as possible.

1. Press 

ON/OFF

 to turn the power ON.

2. Place an empty measuring container (bowl, basket, etc.) onto the weighing platform. Wait until the dis-

play stabilizes.

3. Press 

TARE

. The display will show the value “0.0”.

4. Place the object to be weighed into the measuring container.

à

The weight shown will be the net weight of the object you are weighing.

à

To continue weighing without the measuring container, remove the container from the weighing
surface and press 

TARE

.

5. Press 

ON/OFF

 to turn the power OFF.

9.3 Counting

This function determines the quantity of equal weight objects in batches.
1. Press 

ON/OFF

 to turn the power on.

2. Place (25, 50, 75 or 100) objects on the weighing platform.

à

The sum of all weights should be ≥300 g.

3. Press and hold 

COUNT

 until “

pcs

” appears on the display.

4. Press 

UNIT

 repeatedly to set a reference unit number (25, 50, 75 or 100).

5. Press 

COUNT

. The display will show the number of units.

6. Add or remove objects from the weighing platform.
7. Press 

UNIT

 to return to normal weighing mode.

9.4 Calibration

The scale was calibrated at the factory. If accuracy fails, first try replacing the batteries.
Preconditions:

a

A standard test weight of 10 kg, 20 kg, or 50 kg is required for calibration.

a

The weighing platform must be empty.

1. Press 

ON/OFF

 to turn the power on.

2. Press and hold 

UNIT

 until the display shows capacity “200 kg” followed by the calibrated weight.

3. Press 

TARE

 to select a test weight of 10 kg, 20 kg, or 50 kg.

4. Press 

UNIT

 to select the weight. The display will show “

CAL

” and the calibrated weight will flash.

5. Place the selected test weight on the weighing platform.

à

Calibration is completed when “PASS” appears on the display. This may take a few moments.

à

If a calibration error has occurred, “Err” will show on the display. Switch the power ON/OFF and
then repeat the process.

6. Remove the weight.
7. Press 

ON/OFF

 to turn the power OFF.

10 Cleaning and care

Important:

– Do not use aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions. They damage

the housing and can cause the product to malfunction.

– Do not immerse the product in water.

1. Disconnect the product from the power supply.
2. Clean the product with a dry, fibre-free cloth.

11 Disposal

11.1 Product

This symbol must appear on any electrical and electronic equipment placed on the EU mar-
ket. This symbol indicates that this device should not be disposed of as unsorted municipal
waste at the end of its service life.
Owners of WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) shall dispose of it separ-
ately from unsorted municipal waste. Spent batteries and accumulators, which are not en-
closed by the WEEE, as well as lamps that can be removed from the WEEE in a non-de-
structive manner, must be removed by end users from the WEEE in a non-destructive man-
ner before it is handed over to a collection point.

Distributors of electrical and electronic equipment are legally obliged to provide free take-back of waste.
Conrad provides the following return options 

free of charge

 (more details on our website):

in our Conrad offices

at the Conrad collection points

at the collection points of public waste management authorities or the collection points set up by man-
ufacturers or distributors within the meaning of the ElektroG

End users are responsible for deleting personal data from the WEEE to be disposed of.
It should be noted that different obligations about the return or recycling of WEEE may apply in countries
outside of Germany.

11.2 (Rechargeable) batteries

Remove batteries/rechargeable batteries, if any, and dispose of them separately from the product. Ac-
cording to the Battery Directive, end users are legally obliged to return all spent batteries/rechargeable
batteries; they must not be disposed of in the normal household waste.

Batteries/rechargeable batteries containing hazardous substances are labelled with this sym-
bol to indicate that disposal in household waste is forbidden. The abbreviations for heavy
metals in batteries are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (name on (rechargeable)
batteries, e.g. below the trash icon on the left).

Used (rechargeable) batteries can be returned to collection points in your municipality, our stores or
wherever (rechargeable) batteries are sold. You thus fulfil your statutory obligations and contribute to en-
vironmental protection.

Batteries/rechargeable batteries that are disposed of should be protected against short circuit and their
exposed terminals should be covered completely with insulating tape before disposal. Even empty batter-
ies/rechargeable batteries can contain residual energy that may cause them to swell, burst, catch fire or
explode in the event of a short circuit.

12 Technical data

12.1 Product

Power supply ..........................................

Batteries: 4x 1.5 V AA
Power adaptor: 6.0 V/DC 1.0 A

Weighing capacity ..................................

max. 200 kg

Accuracy.................................................

+/- 300 g

Min. measuring weight............................

150 g

Units of measure ....................................

kg, lb:oz, lb

Resolution...............................................

50 g

Weighting platform..................................

388 x 305 mm
Stainless steel

Automatic power off................................

5 minutes

LCD dimensions .....................................

104 x 31 mm

Cable length ...........................................

0.6 – 3 m

Operating temperature ...........................

0 to +40 °C

Operating humidity .................................

0 to +30 °C (<75 % RH)
+30 to +40 °C (<50 % RH)

Storage temperature...............................

-10 to +50 °C

Storage humidity.....................................

-10 to +30 °C (<75 % RH)
+30 to +50 °C (<50 % RH)

Product dimensions (L x W x H) .............

388 x 305 x 70

Product weight........................................

2.85 kg (without batteries)

12.2 Power adaptor

Input .......................................................

100 - 240 V/AC, 50/60 Hz 0.3 A max.

Output.....................................................

6.0 V/DC 1.0 A, 6.0 W

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

All rights including translation reserved. Reproduction by any method (e.g. photocopying, microfilming or the capture in
electronic data processing systems) requires prior written approval from the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
This publication reflects the technical status at the time of printing.

Copyright by Conrad Electronic SE.

*2574175_V2_0822_dh_mh_en

9007199873875979-2

I2/O2

en

Summary of Contents for PLS-220S

Page 1: ...mponenten Le bensgefahr durch Stromschlag Schließen Sie das Produkt an einer Steckdose an die jederzeit leicht zugänglich ist Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil für die Stromversorgung Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine haushaltsübliche Steckdose verwendet werden die an das öffentliche Versorgungsnetz angeschlossen ist Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Netzt...

Page 2: ...erholen Sie den Vorgang 6 Entfernen Sie anschließend das Prüfgewicht wieder von der Wägeplattform 7 Drücken Sie ON OFF um das Gerät auszuschalten 10 Reinigung und Wartung Wichtig Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungsmittel Diese können zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen des Produkts füh ren Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ...

Page 3: ...he power adaptor check whether the voltage stated on the power adaptor complies with the voltage of your electricity supplier Never connect or disconnect power adaptors if your hands are wet Never unplug the power adaptor from the mains socket by pulling on the cable always use the grips on the plug For safety reasons disconnect the power adaptor from the mains socket during storms Do not touch th...

Page 4: ...onic Equipment shall dispose of it separ ately from unsorted municipal waste Spent batteries and accumulators which are not en closed by the WEEE as well as lamps that can be removed from the WEEE in a non de structive manner must be removed by end users from the WEEE in a non destructive man ner before it is handed over to a collection point Distributors of electrical and electronic equipment are...

Page 5: ...our l alimentation électrique n utilisez que l adaptateur secteur fourni Ne branchez le bloc d alimentation qu à une prise de courant normale raccordée au réseau public Avant de brancher le bloc d alimentation vérifiez si la tension indiquée sur celui ci est conforme à celle de votre fournisseur d électricité Ne branchez ou débranchez jamais les blocs d alimentation si vos mains sont mouillées Ne ...

Page 6: ...oit être éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la fin de son cycle de vie Tout détenteur d appareils usagés est tenu de les remettre à un service de collecte séparé des déchets municipaux non triés Les utilisateurs finaux sont tenus de séparer sans toute fois les détruire les piles et accumulateurs usagés qui ne sont pas intégrés dans l appareil usagé ainsi que les lampes qui peuve...

Page 7: ...d het apparaat met een stopcontact dat gemakkelijk bereikbaar is Gebruik alleen de meegeleverde netvoedingsadapter voor de stroomvoorziening Sluit de netvoedingsadapter uitsluitend aan op een goedgekeurde contactdoos van het openbare elektriciteitsnet Controleer vóór het insteken van de netvoedingsadapter of de op de netvoedings adapter aangegeven spanning overeenstemt met de spanning van uw stroo...

Page 8: ...en in het product veroorzaken Dompel het product niet in water 1 Koppel het product los van de voeding 2 Reinig het product met een droog pluisvrij doekje 11 Verwijdering 11 1 Product Alle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt gebracht moet met dit symbool zijn gemarkeerd Dit symbool geeft aan dat dit apparaat aan het einde van zijn levensduur gescheiden van het on...

Reviews: