background image

F

        

informations légales

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par 

extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 

© Copyright 2015 by Conrad electronic se.

  N’utilisez pas les ports USB par ex. d’un clavier ou d’un hub USB sans bloc d’alimenta-

tion indépendant, car le courant disponible ici n’est pas suffisant. 

•   Branchez ensuite la micro-fiche USB du câble USB-Y sur la micro-prise USB du Power-

bank.

 

Important !

 

 Branchez toujours d’abord les deux fiches USB-A du câble USB-Y fourni sur votre 

PC ou sur un hub USB avec bloc d’alimentation indépendant et seulement ensuite 

la micro-fiche USB sur la prise correspondante du Powerbank.

•   Pendant le processus de chargement, les LED clignotent sous forme d’un chenillard. 

Quand le chargement est terminé, toutes les 4 LED seront allumées en permanence.

•   La durée du chargement dépend de l’état de chargement de la batterie rechargeable et 

peut durer quelques heures (pour la durée de chargement d’une batterie rechargeable 

entièrement vide, voir le chapitre « Caractéristiques techniques »).

•   Lorsque la batterie rechargeable interne du Powerbank est pleinement chargée, débran-

chez le Powerbank de l’alimentation électrique. Le Powerbank est à présent prêt à l’emploi.

d) Chargement d’un appareil mobile

•   Débranchez tout d’abord le câble de chargement du Powerbank, retirez la micro-fiche USB 

du Powerbank. 

 Il n’est pas possible d’utiliser les sorties de chargement et de charger simultanément le 

Powerbank.

•   Le Powerbank dispose de deux sorties de chargement qui peuvent recharger un appareil 

mobile approprié (p. ex. un Smartphone).

 L’un des ports de chargement fournit un courant de chargement de 1 A max, l’autre un 

courant de chargement de 2 A max. Veuillez observer l’inscription à côté de chacun des 

ports de chargement.

  Vous pouvez utiliser les deux ports de chargement simultanément.
   Reliez la prise USB-A correspondante au moyen d’un câble approprié à votre appareil 

mobile / Smartphone. 

•   Appuyez brièvement sur la touche « » pour allumer le Powerbank. Les 4 LED indiquent 

l’état de charge actuel de la batterie rechargeable interne (1 LED = 25 %, 2 LED = 50 %, 

3 LED = 75 %, 4 LED = 100%). Si un seul voyant LED clignote, l’état de charge est inférieur 

à 25 %.

•   Surveillez le processus de charge. Dès que l’appareil mobile/ le smartphone est chargé (ou 

que la batterie du Powerbank est vide), le Powerbank s’éteint. 

 Les ordinateurs tablettes disposent en général d’une batterie rechargeable intégrée de 

très grande capacité. Il n’est généralement pas possible de recharger complètement la 

batterie rechargeable d’un ordinateur tablette avec le Powerbank. 

•   Pour terminer le processus de charge, débranchez le câble de connexion entre le Power-

bank et votre appareil mobile / Smartphone et retirez la fiche USB du câble de la prise 

USB-A du Powerbank.

   Le Powerbank s’arrête automatiquement après quelques secondes, les LED bleues de 

l’affichage de l’état de charge s’éteignent.

e) utilisation de la lampe de poche

•   Maintenez la touche «  » enfoncée pendant environ 2 secondes pour allumer ou éteindre 

la LED blanche. 

   Cela active simultanément les LED bleues de l’affichage de l’état de charge, voir ci-dessus 

sous a).

•   Quand la LED blanche est allumée, vous pouvez, en appuyant brièvement sur la touche « », 

commuter entre éclairage permanent et fonction de clignotement SOS .

mAintenAnCe et nettoYAGe

Le produit ne nécessite aucune maintenance, ne le démontez jamais. La batterie est montée 

de manière fixe et elle ne peut pas être remplacée.
Nettoyez le produit soigneusement avec, p. ex., un chiffon doux et propre. Enlevez la pous-

sière au moyen d’un aspirateur et d’un pinceau propre et doux.
Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou chimiques, qui peu-

vent non seulement décolorer mais aussi endommager le produit.

ÉLiminAtion

   Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être 

jetés avec les ordures ménagères.

 

 Il convient de procéder à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie 

conformément aux prescriptions légales en vigueur.

CArACtÉristiQues teChniQues

Entrée de charge ..................................1x micro-prise USB
Tension / courant de sortie ...................5 V/CC, max. 1 A
Sortie de charge ...................................2x prise USB de type A
Tension / courant de  ............................Sortie de chargement n° 1 : 5 V/CC, max. 1 A

..............................................................

Sortie de chargement n° 2 : 5 V/CC, max. 2 A

Batterie rechargeable interne ...............LiPo, 3,7 V, 10400 mAh
Temps de charge .................................. environ 15 heures si la batterie rechargeable est 

complètement vide

Conditions ambiantes ........................... Température : -20 °C à +60 °C ; humidité relative de 

l’air : 30% à 80%, sans condensation

Dimensions (L x H x P) .........................109 x 23 x 74 mm
Poids .....................................................227 g

Summary of Contents for PB-17

Page 1: ...mputers aufladen Trennen Sie zun chst alle an den Ladeausg ngen angeschlossenen Ger te von der Powerbank Es ist nicht m glich gleichzeitig die Ladeausg nge zu verwenden und die Powerbank aufzuladen Ve...

Page 2: ...Smartphone aufgeladen werden kann Einer der Ladeports liefert einen Ladestrom von max 1 A der andere Ladeport einen Ladestrom von max 2 A Beachten Sie die Aufschrift neben dem jeweiligen Ladeport Sie...

Page 3: ...he built in rechargeable battery via the USB port of a computer First disconnect all devices that are connected to the charging ports of the power bank It is not possible to use the charging ports and...

Page 4: ...f the charging port supplies a charging current of max 1 A the other charging port supplies a charging current of max 2 A Take note of the label next to each charg ing port You can use both charging p...

Page 5: ...g e d bran chez le Powerbank de l alimentation lectrique Le Powerbank est pr sent pr t l emploi c Charger la batterie rechargeable interne via le port USB d un ordinateur D branchez tout d abord tous...

Page 6: ...rbank Les 4 LED indiquent l tat de charge actuel de la batterie rechargeable interne 1 LED 25 2 LED 50 3 LED 75 4 LED 100 Si un seul voyant LED clignote l tat de charge est inf rieur 25 Surveillez le...

Page 7: ...omputer opladen Koppel eerst alle aan de laaduitgangen aangesloten apparaten los van de powerbank Het is niet mogelijk de laaduitgangen gelijktijdig te gebruiken en de powerbank op te laden Verbind nu...

Page 8: ...interne accu aan 1 led 25 2 led s 50 3 led s 75 4 led s 100 Als er een enkele led knippert ligt de laadtoestand onder de 25 Houd het laadproces in de gaten Zodra het mobiele apparaat de smartphone is...

Reviews: