Ablesen erleichtert. Betreiben Sie jedoch das Meßgerät niemals auf der
Bedienelementeseite.
C Buchsenbelegungen
Sämtliche Meßbuchsen und Sockel sind farbig gekennzeichnet. Rot oder "+"
bedeutet positive Polarität, schwarz oder "-" bedeutet negative Polarität. Der
zweipolige Sockel dient der Messung von Komponenten mit ausreichend lan-
gen Anschlußdrähten bzw. dem entsprechenden Rastermaß. Für die übrigen
Komponenten verwenden Sie bitte die beiliegenden Meßleitungen, einseitig
mit Krokodilklemmen.
Achtung!
Beachten Sie v. a. bei unipolaren Kondensatoren (Elko's) die
Polarität.
D Tastenbelegungen
D 1 "Power" (Gerät ein – aus)
Mit diesem farbigen Taster kann das Meßgerät sowohl ein –, als auch ausge-
schaltet werden. Des weiteren können Sie bei längerer Betätigung des
Tasters (ca. 2 s lang) die sog. Auto – Power – Off – Funktion (kurz APO, siehe
Anzeige links oben) deaktivieren. Dadurch wird das Meßgerät nach ca. 10
Minuten Nichtgebrauch nicht abgeschaltet. APO ist nicht sichtbar.
Soll das Meßgerät nach dieser Zeit jedoch automatisch abschalten, schalten
Sie das Meßgerät normal aus und wieder ein. APO ist links oben in der Anzei-
ge sichtbar.
Hinweis!
Bei der Funktion "MIN MAX", bei der Verbindung mit einem PC und bei
Verwendung einer externen Versorgung ist die APO nicht aktiv.
D2 "FREQ" Einstellung der Test – oder auch Meßfrequenz
Mit diesem Taster wird die Meßfrequenz, 120 Hz oder 1 kHz, eingestellt. Je
nach Einstellung erscheint das entsprechende Symbol in der Anzeige, rechts
oben hinter dem Meßwert.
In Zweitfunktion dient der Taster als Zahlenwert "-0".
D3 Taster "PAL SER" Parallel – oder Serienimpedanz
Durch Betätigung des Tasters "PAL SER" schalten Sie das LCR – Meßgerät
entweder parallel "PAR" oder in Serie (in Reihe) "SER" zum Meßobjekt. In der
10
c) Système requis
Au moins Pentium I avec au moins 32 MB RAM (mémoire de travail), carte
graphique 2 MB au moins, lecteur de cédérom 4x au moins, et Windows `98
ou plus élevé.
d) Paramètre d’interface
Vitesse de transmission: 1200 Baud
Bits de données: 7
Stopbits: 1
Parité: égale
Elimination des déchets
Jetez ce multimètre LCR 4080 devenu inutilisable, cad ne fonctionnant plus
malgré une alimentation intacte (pile bloc 9 V ou adaptateur secteur externe
12 VDC) et n’étant plus réparable, selon les lois en vigueur.
Guide de dépannage
En achetant ce multimètre LCR 4080 vous avez fait l’acquisition d’un produit
correspondant aux derniers progrès de la technique. Cependant, des pro-
blèmes ou dérangements pourraient survenir. Nous vous décrivons ci-des-
sous comment parer vous-même, de manière relativement simple à
quelques-uns de ces problèmes. Tenez absolument compte des consignes
de sécurité !
Problème
Raison possible
L’appareil est allumé mais
La pile est-elle vide ?
il n’y a pas d’affichage
Affichage de résistance par
La pile est probablement vide
câbles de jonctions ouverts
Entretien et calibrage, remplacement de la pile et
du fusible
Afin de conserver la précision de ce multimètre LCR pour une durée aussi
longue que possible, il devrait être calibré une fois par an. Pour le remplace-
ment de la pile et du fusible, consultez le point "Entretien" ci-dessous.
59