Colofon
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 96 04 / 40 87 80
(www.voltcraft.de).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie
in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2013 by Voltcraft®
Het piekvermogen dat deze omvormer kan leveren bedraagt 300 W / 0,3 seconden en is
daarmee voor het leveren van en piekvermogen van 500 W niet geschikt.
Andere voorbeelden:
• Gloeilampen: een tot 8-maal hoger vermogensverbruik bij het aanzetten voor ca. 1 sec.
• Koelkasten: een tot 10-maal hoger vermogensverbruik bij het aanzetten voor ca. 3 sec.
• Televisieapparaten: een tot 10-maal hoger vermogensverbruik bij het aanzetten voor ca. 1 sec.
INGEBRUIKNAME
Zorg ervoor dat de hand wordt gehouden aan alle aansluitwaarden (zie
“Technische Gegevens”). Zo niet, dan kunnen de aangesloten verbruikende
apparaten en het product eventueel beschadigd worden.
Let erop dat bij bepaalde modellen voertuigen eerst gestart moet worden om
het product van spanning te voorzien.
Houd u altijd aan de juiste volgorde bij de volgende bedienstappen.
1. Steek de netstekker van een uitgezet elektrisch vermogen verbruikend apparaat in het
stopcontact op de bovenkant van het product.
2. Verbind een uitgezet USB-apparaat met de aan de zijkant van het product aangebrachte
USB-uitgang.
3. Steek de voertuigstekker van het product in een boordspanningsaansluiting van het
voertuig.
De USB-uitgang is geactiveerd zodra het product op een boordspanningsaansluiting is
aangesloten. De aan/uitschakelaar onder de USB-uitgang activeert/deactiveert alleen
het stopcontact op de bovenkant van het product.
4. Druk op de aan/uitschakelaar onder de USB-uitgang. Het stopcontact op de bovenkant van
het product is klaar voor gebruik.
5. Zet de aangesloten verbruiker aan.
6. Voordat u de stroomverbruikende apparaat van het product loskoppelt, moet u eerst dat
apparaat uitzetten. Druk daarna op de aan-/uitschakelaar om het product uit te zetten.
Als er dan nog een apparaat aangesloten mocht zijn met een vermogensverbruik >3 W
dat niet is uitgeschakeld, dan blijft het product aan staan. Is dat niet het geval dan
schakelt het product zich binnen een minuut, nadat op de aan/uitschakelaar is gedrukt,
uit.
7. Trek de voertuigstekker uit de boordspanningsaansluiting van het voertuig als u het product
niet gebruikt.
U kunt het product gebruiken als de motor loopt zowel als wanneer de motor
uitgeschakeld is. Start de motor echter niet als het product ingeschakeld is omdat
de stroomvoorziening van de boordspanningsaansluiting van het voertuig wordt
onderbroken als er gestart wordt.
Wordt de omvormer gebruikt als de motor niet loopt dan neemt de lading van de accu
van het voertuig af. Daarom is het aan te bevelen de motor van het voertuig te laten
lopen om de accu van het voertuig op te laden.
STATUSINDICATIE
Mochten de LED’s uitgaan of knipperen, ontkoppel het product dan van de
boordspanningsaansluiting van het voertuig en neem de in onderstaande
tabel beschreven maatregelen.
LED-signaal
Betekenis
Maatregel
LED-ring brandt
Het product is klaar voor
gebruik
---
LED-ring knippert
De overbelastingsbeveiliging
is actief door een te
groot vermogensverbruik
van het aangesloten
stroomverbruikende apparaat.
Zorg ervoor dat het max.
vermogensverbruik van
het aangesloten apparaat
niet groter is dan het
uitgangsvermogen van het
product.
De zekering is doorgebrand.
Verwissel de zekering.
LED-ring dooft
De onderspanningsbeveiliging
is actief door een te lage
ingangsspanning.
Laad de accu van het
voertuig op of zorg ervoor
dat het product van de
correcte spanning wordt
voorzien.
De overbelastingsbeveiliging
is actief doordat de
ingangsspanning te hoog is.
Zorg ervoor dat het product
van de correcte spanning
wordt voorzien.
De oververhittingsbeveiliging
is actief vanwege een te hoge
temperatuur.
Zorg ervoor dat het product
tijdens gebruik voldoende
geventileerd wordt.
LED brandt
De USB-uitgang is klaar voor
gebruik.
---
DE ZEKERING VERWISSELEN
Indien de zekering doorgebrand is, doe dan het volgende om de zekering te verwisselen.
1. Trek de voertuigstekker uit de boordspanningsaansluiting van het voertuig en koppel de
aangesloten stroomverbruikende apparatuur los van het product.
2. Verwijder de beschermkap in de punt van de voertuigstekker.
3. Verwijder de contactplug.
4. Verwijder de defecte zekering.
5. Plaats een nieuwe zekering van hetzelfde type.
6. Ga in omgekeerde volgorde te werk om de voertuigstekker weer correct in elkaar
te zetten.
ONDERHOUD EN REINIGING
• Het product is op een incidentele schoonmaakbeurt en het vervangen van zekeringen na
verder onderhoudsvrij.
• Koppel het product voor het schoonmaken los de boordspanningsaansluiting van het
voertuig en van de aangesloten apparaten.
• Gebruik een droog, pluisvrij doekje om het product mee schoon te maken.
• Dompel het product om het schoon te maken niet onder in water.
VERWIJDERING
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke
bepalingen voor afvalverwerking inleveren.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.
TECHNISCHE GEGEVENS
Ingangsspanning/-stroom ............. 12 – 13,8 V/DC, 17 A
Uitgangsspanning/-stroom ............ 230 V/AC, 50 Hz, 652 mA (stopcontact)
5 V/DC, 2,4 A (USB)
Uitgangsvermogen ....................... 150 W (continu), 300 W / 0,3 seconden (piek)
Zekering ........................................ 20 A, 250 V (traag)
Signaaluitgangsvorm .................... Rechthoek
Gebruikshoogte ............................ 0 tot 3.000 m boven zeespiegel
Bedrijfscondities ........................... -10 tot +45 ºC, 10 – 60 % RV (niet condenserend)
Opslagcondities ............................ -25 tot +45 ºC, 10 – 90 % RV (niet condenserend)
Afmetingen (Ø x H) ....................... 70 x 163 mm
Gewicht ......................................... 450 g
