Consignes de sécurité et avertissements des dangers
Un dommage provoqué par le non respect des instructions de
fonctionnement rend la garantie nulle et non avenue. Nous
n'acceptons aucune responsabilité pour des dommages à la
propriété ou des lésions aux personnes provoqués par une mauvaise
manipulation ou résultant du non respect des consignes de sécurité.
F Introduction
Cher client,
Merci d'avoir fait l'acquisition de ce produit. Vous avez fait un très bon choix
pour lequel nous vous remercions. Avec cet instrument vous avez fait l’acquisition
d’un des meilleurs produits de la gamme d’une marque qui s’est distinguée dans
le domaine de la mesure, de la charge et des technologies réseau par ses
compétences particulières et ses innovations permanentes.
Avec Voltcraft®, vous serez en mesure d'effectuer des tâches difficiles en tant
que passe-temps ambitieux, tout autant que ne le ferait un utilisateur professionnel.
Voltcraft® vous offre une technologie fiable à un rapport prix/performance
extrêmement intéressant.
Nous sommes sûrs que vos premiers pas avec Voltcraft® seront l'occasion de
débuter une coopération longue et profitable.
Amusez-vous bien avec votre nouveau produit Voltcraft®!
Ce produit répond au cahier des charges des directives européennes et
nationales en vigueur. Sa conception est conforme à EN 60950. En outre, sa
compatibilité électromagnétique (EMC) a été testée et les déclarations
correspondantes sont disponibles auprès du fabricant.
Afin de maintenir cet état et assurer un fonctionnement en toute sécurité, vous-
même en tant qu'utilisateur, devez respecter les instructions de ce mode d'emploi.
19
Bon usage
L'adaptateur d'alimentation est destine à fonctionner avec des dispositifs de
l'informatique, tels que les appareils de photo numériques. L'entrée recevant
une large gamme de tensions alternatives permet de fonctionner sur une tension
d'alimentation secteur de 100 à 240 V~ 50/60 Hz. On peut sélectionner une
tension de sortie, continue, stabilisée en 6 pas de 6V à 24V continus (6 ou 9 ou
12 ou 15 ou 18 ou 24V continus) pour les les modèles SNG24-24W et SNG24-
48W et de 3V à 12V continus (3 ou 4,5 ou 6 ou 7,5 ou 9 ou 12V continus) pour
les modèles SNG12-12W et SNG12-24W. Le courant consommé maximal des
modèles SNG12-12W et SNG24-24W est de 10 00mA et pour les modèles
SNG12-24W et SNG24-48W il est de 2 000mA. On inclut huit adaptateurs
différents avec l'adaptateur d'alimentation, lesquels conviennent aux charges
basse tension les plus courantes dans l'informatique telles que les appareils de
photo numériques. On peut sélectionner la polarité en inversant la polarité de
la fiche basse tension. La puissance consommée dans la charge ne doit pas
dépasser la puissance nominale de l'adaptateur (laquelle dépend du réglage de
la tension).
Il se produira une surcharge de l'adaptateur d'alimentation si l'on dépasse la
puissance nominale et il se peut que l'adaptateur d'alimentation soit détruit dans
ce cas de figure (court-circuit ou consommation de courant excessive). La
technologie employée pour l'adaptateur d'alimentation permet une puissance
de sortie élevée avec de petites dimensions et un faible poids.
Il ne faut pas le faire fonctionner dans des conditions défavorables. Les conditions
ambiantes défavorables sont les suivantes:
• Moiteur ou humidité excessive,
• Poussière ou gaz, vapeurs ou solvants, inflammables.
Toute utilisation autre que celle décrite ci-dessus conduit à l’endommagement
du produit et est aussi associée à des risques tels que, par exemple, des courts-
circuits, un incendie, des chocs électriques, etc. Les consignes de sécurité
doivent être suivies rigoureusement!
20
Un point d'exclamation dans un triangle indique des informations
importantes dans le mode d'emploi. Veuillez lire entièrement les
consignes puisqu'elles contiennent des renseignements pour le
bon fonctionnement du dispositif.
• Ce dispositif a quitté l'usine en parfait état en termes d'ingénierie
de la sécurité.
• T Pour maintenir cet état et assurer un fonctionnement sûr, l'utilisateur doit
respecter les consignes de sécurité et les avertissements (“Attention!” et
“Remarque!”) stipulés dans le présent mode d'emploi. Il faut respecter les
indications des symboles et des marques suivantes :
21
• Dans des locaux commerciaux, il faut respecter les réglementations
de prévention des accidents de l'Association Professionnelle des
Assurances Responsabilité Civile, en ce qui concerne les installations
et matériels électriques.
• Veuillez vous assurer par tous les moyens que vos mains, vos chaussures,
vos vêtements, le plancher et le bloc d'alimentation sont secs.
• Ne branchez pas l'adaptateur d'alimentation sur une source de tension
élevée, dès qu'il a été transféré d'un environnement froid vers un
environnement chaud. Dans des conditions défavorables, la condensation
résultante pourrait détruire le dispositif. Laissez le dispositif atteindre la
température ambiante avant de l'enclencher.
• L'adaptateur d'alimentation produit de la chaleur pendant qu'il fonctionne.
Veillez à ce qu'il soit ventilé de manière adéquate.
• Ne laissez pas fonctionner les adaptateurs d'alimentation et les appareils
consommateurs branchés sans surveillance.
• Les adaptateurs d'alimentation ne sont pas conçus en vue d'être appliqués
à des êtres humains ou à des animaux
• Il n'est pas permis de le faire fonctionner dans des conditions défavorables.
Les conditions ambiantes défavorables sont les suivantes:
- Moiteur ou humidité excessive,
- Poussière ou gaz, vapeurs ou solvants, inflammables.
• Si vous avez des raisons de croire qu'un fonctionnement sûr n'est plus
possible, mettez le dispositif immédiatement hors service et mettez-le à
l'abri contre une réactivation accidentelle. Les raisons laissant supposer
qu'un fonctionnement sûr n'est plus possible, incluent les raisons
suivantes :
• il est manifestement visible que le dispositif a été endommagé
• le dispositif ne fonctionne plus
• le dispositif a été entreposé pendant de longues durées dans des
conditions défavorables ou
• il a été soumis à des contraintes considérables pendant le transport.
• Vous devez respecter également les consignes supplémentaires de sécurité
dans chaque chapitre de ce mode d'emploi ainsi que ceux des appareils
branchés sur cet adaptateur.
22
23
Fonctionnement
Réglage de la tension de sortie souhaitée
ATTENTION! N'enclenchez la source de tension que lorsque
la sortie n'est pas sous une charge! Respectez la tension de
fonctionnement de la charge branchée sur l'adaptateur!
24
Sélection de la polarité pour un adaptateur basse tension
Prenez une fiche basse tension (4) qui s'adapte à votre charge (appareil de photo
numérique, etc.). Notez la polarité indiquée sur la douille basse tension (3) et
sélectionnez en conséquence le côté marqué lors du branchement.
Si la marque sur la douille et la fiche sont du même côté = contact i /
contact externe – (Illustration 7)
Si la marque sur la douille et la fiche sont d'un côté différent = contact interne
- / contact e (Illustration 8 & 9)
A présent, insérez la fiche basse tension (4) avec le côté souhaité dans la douille
basse tension (3). La fiche a maintenant la polarité souhaitée.
Branchez la fiche basse tension sur la douille d'alimentation en tension de votre
charge (par ex., un appareil de photo). Assurez-vous que la charge à brancher
sur l'adaptateur est hors tension.
Branchez la fiche d'alimentation Euro (6) sur une prise de courant secteur
domestique.
L'adaptateur d'alimentation fonctionne à présent et le voyant d'état rouge (2)
sur la partie supérieure de l'alimentation sera allumé.
25
Examinez régulièrement l'intégrité mécanique du dispositif en
y recherchant d'éventuels dommages au boîtier.
Une réparation ne doit être effectuée que par un technicien.
Toute modification arbitraire de l'appareil ou toutes réparations
sur celuici rendent la garantie nulle et non avenue.
Avant toute utilisation, vérifiez que la tension alternative du
secteur se trouve dans la plage spécifiée des tensions secteur
26
27
• Pour des raisons de sécurité et de licence (CE), la transformation ou la
modification du produit ne sont pas permises.
• Veuillez prendre contact avec un spécialiste dans le cas où vous auriez des
doutes quant au mode de fonctionnement, quant à la sécurité ou au
branchement du dispositif.
• Les équipements alimentés par le secteur doivent être conservés hors de
portée des enfants!
• Veuillez conserver les petites pièces jointes hors de portée des enfants et
animaux domestiques puisqu'ils pourraient les avaler accidentellement.
Table des matières
Introduction
19
Bon usage
20
Consignes de sécurité
20
Contenu
23
Pièces individuelles
23
Fonctionnement
24
- Réglage de la tension de sortie souhaitée
24
- Sélection de la polarité pour l'adaptateur basse tension
25
Recherche des pannes
26
Données techniques
28
Pièces individuelles
1. Douille de sélection de la tension
4. Fiche basse tension
2. Voyant d'état rouge
5. Fiche de sélection de la tension
3. Douille basse tension
6. Fiche d'alimentation Euro
On sélectionne la tension de sortie sur
l'adaptateur d'alimentation en insérant la fiche
jointe de sélection de tension (5) dans la douille
de sélection de tension (1)
Les valeurs respectives de la tension sont
indiquées sur la fiche de sélection de tension
(par ex. : 12V = 12 volts etc.). On peut employer
ces dernières pour sélectionner l'une quelconque
des tensions de sortie souhaitées.
On peut suivre le mode opératoire suivant pour
ajuster la tension :
- Retirez la fiche d'alimentation en tirant et
assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation
n'est pas sous une charge.
- Sélectionner une fiche de sélection de tension
parmi les 6 fiches jointes de sélection de
tension, qui correspond à la tension d'entrée
de votre charge.
- Branchez celle-ci sur la douille de sélection
de tension sur le côté (le bord de la fiche
de sélection de tension et le boîtier de l'adaptateur doivent correspondre)
et faites la coulisser bien droite dans le boîtier jusqu'à ce qu'elle s'encliquette
bien en place.
- Pour changer de tension, retirez la fiche de sélection de tension de la douille
de sélection de tension en la faisant coulisser et insérez la fiche de sélection
de tension souhaitée dans la douille de sélection de tension (en l'enfonçant
profondément de manière adéquate dans la douille). On peut employer un
tournevis plat ou un ongle pour la retirer en la faisant coulisser.
- Veillez à bien enfoncer la fiche horizontalement dans la douille.
- N'insérez pas/Ne retirez pas la fiche de sélection de tension
lorsque l'adaptateur est branché sur l'alimentation secteur
(230 V alternatifs)
Important!
Ne faites jamais fonctionner le dispositif d'alimentation lorsqu'il
est ouvert, ou par l'intermédiaire d'une connexion au secteur
défaillante, avec un boîtier endommagé (fendu/fissuré)!
Danger potentiellement létal !
Elimination du dispositif
Si l'adaptateur d'alimentation n'est plus fonctionnel ou réparable malgré qu'il
dispose d'une alimentation secteur intacte (du réseau électrique), on doit le
mettre au rebut en suivant les dispositions légales en vigueur.
Recherche des pannes
Avec cet adaptateur d'alimentation, vous avez acquis un article qui est construit
selon la toute dernière technologie. Toutefois, il peut se produire des défaillances.
Voici comment vous pouvez résoudre relativement facilement certaines de ces
défaillances :
Il faut respecter strictement les consignes de sécurité!
Problème
Le voyant d'état ne s'allume
pas.
La charge qui y est
branchée ne fonctionne
plus.
Le voyant rouge à LED est
faiblement allumé et la
charge branchée ne
fonctionne pas même si l'on
a choisi la bonne fiche de
sélection de tension
Solution possible
Pas de tension d'alimentation?
• Contrôlez le disjoncteur pour la prise de
courant secteur.
• Assurez-vous que la fiche d'alimentation
est positionnée correctement.
L'adaptateur d'alimentation est-il en surcharge?
• Retirez toutes les charges basse tension
et contrôlez les spécifications techniques.
A-t-on réglé la bonne tension?
A-t-on choisi la bonne polarité?
Le voyant d'état est-il allumé?
L'adaptateur d'alimentation est-il en surcharge?
• Contrôlez les spécifications techniques de
la charge.
Contrôlez le positionnement de la fiche de
sélection de tension. A-t-elle été insérée
correctement? Dans la négative, insérez-la
correctement. Sinon, vous ne disposerez que
de la tension la plus faible au niveau de la douille
de sortie.
la tension la plus faible est aussi disponible si
aucune des fiches de sélection de tension n'a
été insérée.
Important!
Veuillez lire attentivement et respecter les notices concernant
la sécurité!
Une réparation autre que celle décrite ci-dessus doit être
effectuée exclusivement par un technicien spécialisé agréé!
28
Données techniques
Tension de fonctionnement :
Fréquence du secteur :
Courant consommé :
Dimensions (l x L x H):
Masse:
Température ambiante:
Humidité :
Classe de sécurité :
Données concernant la sortie :
Modèle SNG12-12W : (12W max)
Modèle SNG24-24W : (24W max)
Modèle SNG12-24W : (24W max)
Modèle SNG24-48W : (48W max)
Ondulation (tous les modèles)
Efficacité
100 ou 120 ou 220 ou
230 ou 240V alternatifs
50 ou 60 Hz
Modèle SNG12-12W max. 270mA
Modèle SNG24-24W max. 530mA
Modèle SNG12-24W max. 530mA
Modèle SNG24-48W max. 950mA
Modèle SNG12-12W Env.
109 x 68 x 50 (mm)
Modèle SNG24-24W Env.
109 x 68 x 50 (mm)
Modèle SNG12-24W Env.
109 x 68 x 50 (mm)
Modèle SNG24-48W Env.
149 x 68 x 66 (mm)
Modèle SNG12-12W Env. 235g
Modèle SNG24-24W Env. 235g
Modèle SNG12-24W Env. 235g
Modèle SNG24-48W Env. 310g
Fonctionnement : 0 degré C à +40 degrés C
Entreposage : -25 degrés C à +85 degrés C
Fonctionnement : 30% à 95%
(sans condensation)
Entreposage: 30% à 98%
(sans condensation)
II
3/4,5/6/7,5/9/12V continus
sélectionnables & 100 0mA max
6/9/12/15/18/24V continus
sélectionnables & 100 0mA max
3/4,5/6/7,5/9/12V continus
sélectionnables & 200 0mA max
6/9/12/15/18/24V continus
sélectionnables & 200 0mA max
< 100mV crête-à-crête sous
charge maximale
> 75 %
Données techniques et tolérances
Consignes de sécurité et avertissements des dangers
Un dommage provoqué par le non respect des instructions de
fonctionnement rend la garantie nulle et non avenue. Nous
n'acceptons aucune responsabilité pour des dommages à la
propriété ou des lésions aux personnes provoqués par une mauvaise
manipulation ou résultant du non respect des consignes de sécurité.
F Introduction
Cher client,
Merci d'avoir fait l'acquisition de ce produit. Vous avez fait un très bon choix
pour lequel nous vous remercions. Avec cet instrument vous avez fait l’acquisition
d’un des meilleurs produits de la gamme d’une marque qui s’est distinguée dans
le domaine de la mesure, de la charge et des technologies réseau par ses
compétences particulières et ses innovations permanentes.
Avec Voltcraft®, vous serez en mesure d'effectuer des tâches difficiles en tant
que passe-temps ambitieux, tout autant que ne le ferait un utilisateur professionnel.
Voltcraft® vous offre une technologie fiable à un rapport prix/performance
extrêmement intéressant.
Nous sommes sûrs que vos premiers pas avec Voltcraft® seront l'occasion de
débuter une coopération longue et profitable.
Amusez-vous bien avec votre nouveau produit Voltcraft®!
Ce produit répond au cahier des charges des directives européennes et
nationales en vigueur. Sa conception est conforme à EN 60950. En outre, sa
compatibilité électromagnétique (EMC) a été testée et les déclarations
correspondantes sont disponibles auprès du fabricant.
Afin de maintenir cet état et assurer un fonctionnement en toute sécurité, vous-
même en tant qu'utilisateur, devez respecter les instructions de ce mode d'emploi.
19
Bon usage
L'adaptateur d'alimentation est destine à fonctionner avec des dispositifs de
l'informatique, tels que les appareils de photo numériques. L'entrée recevant
une large gamme de tensions alternatives permet de fonctionner sur une tension
d'alimentation secteur de 100 à 240 V~ 50/60 Hz. On peut sélectionner une
tension de sortie, continue, stabilisée en 6 pas de 6V à 24V continus (6 ou 9 ou
12 ou 15 ou 18 ou 24V continus) pour les les modèles SNG24-24W et SNG24-
48W et de 3V à 12V continus (3 ou 4,5 ou 6 ou 7,5 ou 9 ou 12V continus) pour
les modèles SNG12-12W et SNG12-24W. Le courant consommé maximal des
modèles SNG12-12W et SNG24-24W est de 10 00mA et pour les modèles
SNG12-24W et SNG24-48W il est de 2 000mA. On inclut huit adaptateurs
différents avec l'adaptateur d'alimentation, lesquels conviennent aux charges
basse tension les plus courantes dans l'informatique telles que les appareils de
photo numériques. On peut sélectionner la polarité en inversant la polarité de
la fiche basse tension. La puissance consommée dans la charge ne doit pas
dépasser la puissance nominale de l'adaptateur (laquelle dépend du réglage de
la tension).
Il se produira une surcharge de l'adaptateur d'alimentation si l'on dépasse la
puissance nominale et il se peut que l'adaptateur d'alimentation soit détruit dans
ce cas de figure (court-circuit ou consommation de courant excessive). La
technologie employée pour l'adaptateur d'alimentation permet une puissance
de sortie élevée avec de petites dimensions et un faible poids.
Il ne faut pas le faire fonctionner dans des conditions défavorables. Les conditions
ambiantes défavorables sont les suivantes:
• Moiteur ou humidité excessive,
• Poussière ou gaz, vapeurs ou solvants, inflammables.
Toute utilisation autre que celle décrite ci-dessus conduit à l’endommagement
du produit et est aussi associée à des risques tels que, par exemple, des courts-
circuits, un incendie, des chocs électriques, etc. Les consignes de sécurité
doivent être suivies rigoureusement!
20
Un point d'exclamation dans un triangle indique des informations
importantes dans le mode d'emploi. Veuillez lire entièrement les
consignes puisqu'elles contiennent des renseignements pour le
bon fonctionnement du dispositif.
• Ce dispositif a quitté l'usine en parfait état en termes d'ingénierie
de la sécurité.
• T Pour maintenir cet état et assurer un fonctionnement sûr, l'utilisateur doit
respecter les consignes de sécurité et les avertissements (“Attention!” et
“Remarque!”) stipulés dans le présent mode d'emploi. Il faut respecter les
indications des symboles et des marques suivantes :
21
• Dans des locaux commerciaux, il faut respecter les réglementations
de prévention des accidents de l'Association Professionnelle des
Assurances Responsabilité Civile, en ce qui concerne les installations
et matériels électriques.
• Veuillez vous assurer par tous les moyens que vos mains, vos chaussures,
vos vêtements, le plancher et le bloc d'alimentation sont secs.
• Ne branchez pas l'adaptateur d'alimentation sur une source de tension
élevée, dès qu'il a été transféré d'un environnement froid vers un
environnement chaud. Dans des conditions défavorables, la condensation
résultante pourrait détruire le dispositif. Laissez le dispositif atteindre la
température ambiante avant de l'enclencher.
• L'adaptateur d'alimentation produit de la chaleur pendant qu'il fonctionne.
Veillez à ce qu'il soit ventilé de manière adéquate.
• Ne laissez pas fonctionner les adaptateurs d'alimentation et les appareils
consommateurs branchés sans surveillance.
• Les adaptateurs d'alimentation ne sont pas conçus en vue d'être appliqués
à des êtres humains ou à des animaux
• Il n'est pas permis de le faire fonctionner dans des conditions défavorables.
Les conditions ambiantes défavorables sont les suivantes:
- Moiteur ou humidité excessive,
- Poussière ou gaz, vapeurs ou solvants, inflammables.
• Si vous avez des raisons de croire qu'un fonctionnement sûr n'est plus
possible, mettez le dispositif immédiatement hors service et mettez-le à
l'abri contre une réactivation accidentelle. Les raisons laissant supposer
qu'un fonctionnement sûr n'est plus possible, incluent les raisons
suivantes :
• il est manifestement visible que le dispositif a été endommagé
• le dispositif ne fonctionne plus
• le dispositif a été entreposé pendant de longues durées dans des
conditions défavorables ou
• il a été soumis à des contraintes considérables pendant le transport.
• Vous devez respecter également les consignes supplémentaires de sécurité
dans chaque chapitre de ce mode d'emploi ainsi que ceux des appareils
branchés sur cet adaptateur.
22
• Pour des raisons de sécurité et de licence (CE), la transformation ou la
modification du produit ne sont pas permises.
• Veuillez prendre contact avec un spécialiste dans le cas où vous auriez des
doutes quant au mode de fonctionnement, quant à la sécurité ou au
branchement du dispositif.
• Les équipements alimentés par le secteur doivent être conservés hors de
portée des enfants!
• Veuillez conserver les petites pièces jointes hors de portée des enfants et
animaux domestiques puisqu'ils pourraient les avaler accidentellement.
Fonctionnement
Réglage de la tension de sortie souhaitée
ATTENTION! N'enclenchez la source de tension que lorsque
la sortie n'est pas sous une charge! Respectez la tension de
fonctionnement de la charge branchée sur l'adaptateur!
24
Sélection de la polarité pour un adaptateur basse tension
Prenez une fiche basse tension (4) qui s'adapte à votre charge (appareil de photo
numérique, etc.). Notez la polarité indiquée sur la douille basse tension (3) et
sélectionnez en conséquence le côté marqué lors du branchement.
Si la marque sur la douille et la fiche sont du même côté = contact i /
contact externe – (Illustration 7)
Si la marque sur la douille et la fiche sont d'un côté différent = contact interne
- / contact e (Illustration 8 & 9)
A présent, insérez la fiche basse tension (4) avec le côté souhaité dans la douille
basse tension (3). La fiche a maintenant la polarité souhaitée.
Branchez la fiche basse tension sur la douille d'alimentation en tension de votre
charge (par ex., un appareil de photo). Assurez-vous que la charge à brancher
sur l'adaptateur est hors tension.
Branchez la fiche d'alimentation Euro (6) sur une prise de courant secteur
domestique.
L'adaptateur d'alimentation fonctionne à présent et le voyant d'état rouge (2)
sur la partie supérieure de l'alimentation sera allumé.
25
On sélectionne la tension de sortie sur
l'adaptateur d'alimentation en insérant la fiche
jointe de sélection de tension (5) dans la douille
de sélection de tension (1)
Les valeurs respectives de la tension sont
indiquées sur la fiche de sélection de tension
(par ex. : 12V = 12 volts etc.). On peut employer
ces dernières pour sélectionner l'une quelconque
des tensions de sortie souhaitées.
On peut suivre le mode opératoire suivant pour
ajuster la tension :
- Retirez la fiche d'alimentation en tirant et
assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation
n'est pas sous une charge.
- Sélectionner une fiche de sélection de tension
parmi les 6 fiches jointes de sélection de
tension, qui correspond à la tension d'entrée
de votre charge.
- Branchez celle-ci sur la douille de sélection
de tension sur le côté (le bord de la fiche
de sélection de tension et le boîtier de l'adaptateur doivent correspondre)
et faites la coulisser bien droite dans le boîtier jusqu'à ce qu'elle s'encliquette
bien en place.
- Pour changer de tension, retirez la fiche de sélection de tension de la douille
de sélection de tension en la faisant coulisser et insérez la fiche de sélection
de tension souhaitée dans la douille de sélection de tension (en l'enfonçant
profondément de manière adéquate dans la douille). On peut employer un
tournevis plat ou un ongle pour la retirer en la faisant coulisser.
- Veillez à bien enfoncer la fiche horizontalement dans la douille.
- N'insérez pas/Ne retirez pas la fiche de sélection de tension
lorsque l'adaptateur est branché sur l'alimentation secteur
(230 V alternatifs)
Important!
Ne faites jamais fonctionner le dispositif d'alimentation lorsqu'il
est ouvert, ou par l'intermédiaire d'une connexion au secteur
défaillante, avec un boîtier endommagé (fendu/fissuré)!
Danger potentiellement létal !
Examinez régulièrement l'intégrité mécanique du dispositif en
y recherchant d'éventuels dommages au boîtier.
Une réparation ne doit être effectuée que par un technicien.
Toute modification arbitraire de l'appareil ou toutes réparations
sur celuici rendent la garantie nulle et non avenue.
Avant toute utilisation, vérifiez que la tension alternative du
secteur se trouve dans la plage spécifiée des tensions secteur
26
27
Elimination du dispositif
Si l'adaptateur d'alimentation n'est plus fonctionnel ou réparable malgré qu'il
dispose d'une alimentation secteur intacte (du réseau électrique), on doit le
mettre au rebut en suivant les dispositions légales en vigueur.
Recherche des pannes
Avec cet adaptateur d'alimentation, vous avez acquis un article qui est construit
selon la toute dernière technologie. Toutefois, il peut se produire des défaillances.
Voici comment vous pouvez résoudre relativement facilement certaines de ces
défaillances :
Il faut respecter strictement les consignes de sécurité!
Problème
Le voyant d'état ne s'allume
pas.
La charge qui y est
branchée ne fonctionne
plus.
Le voyant rouge à LED est
faiblement allumé et la
charge branchée ne
fonctionne pas même si l'on
a choisi la bonne fiche de
sélection de tension
Solution possible
Pas de tension d'alimentation?
• Contrôlez le disjoncteur pour la prise de
courant secteur.
• Assurez-vous que la fiche d'alimentation
est positionnée correctement.
L'adaptateur d'alimentation est-il en surcharge?
• Retirez toutes les charges basse tension
et contrôlez les spécifications techniques.
A-t-on réglé la bonne tension?
A-t-on choisi la bonne polarité?
Le voyant d'état est-il allumé?
L'adaptateur d'alimentation est-il en surcharge?
• Contrôlez les spécifications techniques de
la charge.
Contrôlez le positionnement de la fiche de
sélection de tension. A-t-elle été insérée
correctement? Dans la négative, insérez-la
correctement. Sinon, vous ne disposerez que
de la tension la plus faible au niveau de la douille
de sortie.
la tension la plus faible est aussi disponible si
aucune des fiches de sélection de tension n'a
été insérée.
Important!
Veuillez lire attentivement et respecter les notices concernant
la sécurité!
Une réparation autre que celle décrite ci-dessus doit être
effectuée exclusivement par un technicien spécialisé agréé!
28
Données techniques
Tension de fonctionnement :
Fréquence du secteur :
Courant consommé :
Dimensions (l x L x H):
Masse:
Température ambiante:
Humidité :
Classe de sécurité :
Données concernant la sortie :
Modèle SNG12-12W : (12W max)
Modèle SNG24-24W : (24W max)
Modèle SNG12-24W : (24W max)
Modèle SNG24-48W : (48W max)
Ondulation (tous les modèles)
Efficacité
Ø extérieur/Ø d'intérieur des prises
de basse tension (millimètre)
Goupillent le Ø des prises de plot
(millimètre)
100 ou 120 ou 220 ou
230 ou 240V alternatifs
50 ou 60 Hz
Modèle SNG12-12W max. 270mA
Modèle SNG24-24W max. 530mA
Modèle SNG12-24W max. 530mA
Modèle SNG24-48W max. 950mA
Modèle SNG12-12W Env.
109 x 68 x 50 (mm)
Modèle SNG24-24W Env.
109 x 68 x 50 (mm)
Modèle SNG12-24W Env.
109 x 68 x 50 (mm)
Modèle SNG24-48W Env.
149 x 68 x 66 (mm)
Modèle SNG12-12W Env. 235g
Modèle SNG24-24W Env. 235g
Modèle SNG12-24W Env. 235g
Modèle SNG24-48W Env. 310g
Fonctionnement : 0 degré C à +40 degrés C
Entreposage : -25 degrés C à +85 degrés C
Fonctionnement : 30% à 95%
(sans condensation)
Entreposage: 30% à 98%
(sans condensation)
II
3/4,5/6/7,5/9/12V continus
sélectionnables & 100 0mA max
6/9/12/15/18/24V continus
sélectionnables & 100 0mA max
3/4,5/6/7,5/9/12V continus
sélectionnables & 200 0mA max
6/9/12/15/18/24V continus
sélectionnables & 200 0mA max
< 100mV crête-à-crête sous
charge maximale
> 75 %
5.5/2.5, 5.5/1.5, 5.5/2.1, 4.0/1.7, 3.5/1.35
2.35/0.75, 2.5/3.5
2.5/3.5
Données techniques et tolérances
