background image

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, moisture, flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, stop using it and prevent 

unauthorised use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stress.

•  Handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height may 

damage the product.

•  Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product, or if 

you have concerns about safety.

• 

Maintenance, modifications and repairs may only be carried out by a technician or 

a specialist repair centre.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

b) Connected devices

•  Always observe the safety information and operating instructions of any other 

devices which are connected to the product.

c) Installation location

•  The product may only be used in dry, enclosed spaces. It must not become damp 

or wet, otherwise the mains power supply may cause a fatal electric shock!

• 

Place the charger on a clean, level surface of a sufficient size.

• 

Do  not  place  the  charger  on  flammable  materials  (e.g.  a  carpet,  car  seat  or 

tablecloth).  Always  use  a  suitable,  non-flammable,  heatproof  base.  Keep  the 

charger away from flammable or easily inflammable materials (e.g. curtains).

•  The ventilation openings on the bottom of the charger must always remain 

unobstructed and must not be blocked.

•  Ensure that the cable is not pinched or damaged by sharp edges. Route the 

connection cable so that nobody can trip over it.

•  Do not place the charger on valuable furniture without using suitable protection. 

Otherwise, there is a risk of scratches, pressure points and discolouration.

d) Electrical safety

•  This device was constructed according to protection class II. Only connect the 

mains plug to a standard mains socket (230 V/AC, 50 Hz) connected to the public 

grid.

• 

Never pour any liquids over electrical devices or put objects filled with liquid next 

to the device. If liquid or an object enters the interior of the device nevertheless, 

first power down the respective socket (e.g. switch off the circuit breaker) and then 

pull the mains plug from the mains socket. Discontinue use and take the product 

to a specialist repair centre.

•  Never use the product immediately after it has been taken from a cold room into to 

a warm one. This may cause condensation to form, which can destroy the product. 

Allow the product to reach room temperature before connecting it and putting it 

into use. This may take several hours.

•  The mains socket must be located near to the device and be easily accessible.
•  Never unplug the mains plug by pulling on the cable. Always use the grips on 

the plug.

•  Unplug the mains plug from the mains socket if you do not plan to use the product 

for an extended period of time.

•  For safety reasons, disconnect the mains plug from the mains socket during 

thunderstorms.

•  Ensure that the mains cable is not squeezed, bent, damaged by sharp edges 

or subjected to mechanical stress. Avoid excessive thermal stress on the mains 

cable from extreme heat or cold. Do not modify the mains cable. Failure to adhere 

to these instructions may lead to damage to the mains cable. A damaged mains 

cable can cause a fatal electric shock.

•  Do not touch the mains cable if there are any signs of damage. Power down the 

respective mains socket (e.g. via the respective circuit breaker), and then carefully 

unplug the mains plug from the mains socket. Never use the product if the mains 

cable is damaged.

•  Damaged mains cables must be replaced by the manufacturer, an authorised 

repair centre or a qualified electrician.

•  Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet.

e) Operation

• 

Always  set  the  correct  charging  voltage.  Otherwise,  there  is  a  risk  of  fire  and 

explosion.

• 

Ensure  that  there  is  sufficient  ventilation  during  operation.  Never  cover  the 

charger. Leave sufficient distance (at least 20 cm) between the charger and other 

objects. The charger may cause a fire if it overheats!

•  The charger may only be connected to AC voltage for power supply. Ensure that 

the mains voltage is set correctly.

 Operating instructions

V-Charge 60 combo (2 x 2S T-Plug)

Item no. 2332378

Intended use

This combo includes the charger, two batteries and balancing board as a complete bundled set.
The charger is used for charging and discharging NiMH/NiCd (6 - 8 cells), LiPo/Li-ion/LiFe and 

LiHV (2 - 4 cells) and lead-acid batteries (3 - 6 cells, 6 V - 12 V). The product also integrates 

basic safety features such as short-circuit protection at the output as well overheat protection. 

One charging channel is available, which is operated via an LC display and with four control 

buttons. The charging current can be adjusted from 0.1 to 6.0 A, and Li-HV battery charging 

is also supported. 
The charging current can be set between 0.1 A and 6.0 A (depending on the number of cells/

battery voltage). The discharging current can be set between 0.1 A and 2.0 A (depending on the 

number of cells/battery voltage). The maximum discharging power is 10 W.
The charger also offers a connection for an external temperature sensor (not included, can 

be ordered as an accessory) for battery monitoring. A balancer is integrated for the output for 

multi-cell lithium batteries.
The charger has an in-built power adapter, enabling operation at mains voltage (100 - 240 V/

AC, 50/60 Hz) using the supplied power adapter.
This product is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture, 

for example in bathrooms, must be avoided.
For safety and approval purposes, do not rebuild and/or modify this product. Using the product 

for purposes other than those described above may damage the product. In addition, improper 

use can cause hazards such , as a short-circuit, fire or electric shock. Read the operating 

instructions carefully and store them in a safe place. Only make this product available to third 

parties together with its operating instructions.
This product complies with statutory, national and European regulations. All company and 

product names contained herein are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  Charger
•  2x 7.4 V 3700 mAh LiPo battery
•  Balancing board
•  Balancing cable
•  T to banana plug cable
•  AC power cable 
•  Safety information
•  CD manual

Up-to-date operating instructions  

The complete operating instructions for this product can be found on our 

website.
Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or 

scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

Description of symbols

  The symbol with the lightning in a triangle indicates that there is a risk to your health, 

e.g. due to an electric shock.

  The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and tips on how to use the product.

  This product must only be used in dry, enclosed indoor areas. It must not become 

damp or wet, as this may cause a fatal electric shock!

  This symbol reminds you to read the operating instructions included with the prod-

uct.

Safety information

Read the operating instructions carefully and the safety information in 

particular. If you do not follow the safety information and information on 

proper handling in these operating instructions, we will assume no liability for 

any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate 

the warranty/guarantee.

a) General information

•  This product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become 

a dangerous toy for children.

Summary of Contents for 2332378

Page 1: ...er kann unter Umständen das Produkt zerstören Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen bevor es angeschlossen und verwendet wird Dies kann u U mehrere Stunden dauern Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein Ziehen Sie Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose ziehen Sie sie immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus de...

Page 2: ...eichende Belüftung zu achten Decken Sie das Ladegerät und den Akku niemals ab Verwenden Sie niemals Akkupacks die aus unterschiedlichen Zellen zusammengestellt sind Laden Entladen Sie Akkus niemals unbeaufsichtigt Laden Entladen Sie einen Akku niemals direkt im Modell Entnehmen Sie den Akku zuerst aus dem Modell Achten Sie beim Anschluss des Akkus an Ihr Modell oder Ladegerät auf die richtige Polu...

Page 3: ...d NiMH Pb Nennspannung V Zelle 3 7 V 3 6 V 3 3 V 3 8 V 1 2 V 1 2 V 2 0 V max Ladespannung V Zelle 4 2 V 4 1 V 3 6 V 4 35 V 1 5 V 1 5 V 2 46 V Spannung bei Lagerung V Zelle 3 8 V 3 7 V 3 3 V 3 9 V nicht unterstützt nicht unterstützt nicht unterstützt Ladestrom für Schnellladung 1C 1C 4C 1C 1C 2C 1C 2C 0 4C Min Spannung nach Entladung V Zelle 3 0 3 3 V pro Zelle 2 9 3 2 V pro Zelle 2 6 2 9 V pro Zel...

Page 4: ...ln Entfernen Sie nie mals die Ladekabel vom Ladegerät solange derAkku noch daran angeschlossen ist Wichtig beim Aufladen Entladen eines mehrzelligen Lithium Akkus mit Balanceran schluss Mehrzellige Lithium Akkus verfügen normalerweise immer über einen Balancer Anschluss Mittels dieses Anschlusses wird es möglich dass das Ladegerät die Spannung jeder einzelnen Zelle separat überwachen kann DasLadeg...

Page 5: ...ken und halten Sie die Taste ENTER START 6 länger als 3 Sekunden um das eingestellte Akkuprogramm zu starten Drücken Sie die Taste STOP BATT PROG 9 um zum vorherigen Menü zurückzukehren a Programme für Lithium Akkus LiPo LiIon LiFe LiHV Die Akkuprogramme und dienen zum Laden und Entladen von Lithium Akkus mit einer Nennspannung von 3 7 V 3 3 V und 3 8 V pro Zelle Sie unterscheiden sich grundsätzli...

Page 6: ...eingestellt haben Das Ladegerät erkennt die Zellenanzahl des angeschlossenen Akkus und zeigt diese an R Anzahl der vom Ladegerät erkannten Zellen S Anzahl der Zellen die Sie eingestellt haben Wenn beide Angaben identisch sind können Sie mit dem Laden beginnen Wenn dies nicht zutrifft drücken Sie die Taste STOP BATT PROG 9 um zum vorherigen Menü zurückzukehren Überprüfen Sie die eingestellte Anzahl...

Page 7: ...er Kapazität des Akkus betragen Ein höherer Ladestrom ist nicht zulässig denn dadurch wird der Akku überlastet Es besteht nicht nur Explosions und Brandgefahr sondern auch Verletzungsgefahr durch die enthaltene Säure Beachten Sie außerdem unbedingt die auf dem Akku aufgedruckten Informationen bzw Daten des Akkuherstellers insbesondere die Angaben zum Ladestrom w er laubt ist Blei Säure Akkus könne...

Page 8: ...Akku die Schnellladung verträgt Laden Sie einen Akku also zunächst normal vollständig mit dem Akkuprogramm NiMH CHARGE auf Erst danach starten Sie das Akkuprogramm RE PEAK Gehen Sie dazu wie folgt vor Battery type Charge current Battery voltage Elapsed time Charged capacity Enter Akkutyp geladene Kapazität vergangene Zeit Ladestrom Akkuspannung Wählen Sie für den Akkutyp NiMH NiCd das Akkuprogramm...

Page 9: ...bhängig vom Akkutyp und der Zellenzahl Die max Ladeleistung beträgt 60 W Entladestrom Stellen Sie hier den gewünschten Entladestrom ein Dieser muss entsprechend dem verwendeten Akku gewählt werden Der während dem Entladevorgang tatsächlich vorhandene Entladestrom ist abhän gig vom Akkutyp und der Zellenanzahl Die max Entladeleistung beträgt 10 W Entladeschluss Spannung pro Zelle Hier kann die Span...

Page 10: ...heit der Temperatur einstellen Temperature Unit Stellen Sie hier die gewünschte Temperatureinheit für die Werteanzeige der Temperatur ein Es stehen Celsius und Fahrenheit zur Verfügung Anzeige der Akku und Ladegeräte Temperatur Ext Int Temp Diese Funktion zeigt Ihnen die externe Akkutemperatur und die interne Temperatur des Ladegeräts an Die externe Temperatur kann nur dann angezeigt werden wenn a...

Page 11: ...men Sie evtl eingelegte Batterien Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt b Batterien Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien Akkus verpflichtet eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol geken nzeichnet das auf das Verbot der Entsorgung über den Hau...

Page 12: ...tre or a qualified electrician Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet e Operation Always set the correct charging voltage Otherwise there is a risk of fire and explosion Ensure that there is sufficient ventilation during operation Never cover the charger Leave sufficient distance at least 20 cm between the charger and other objects The charger may cause a fire if it overhea...

Page 13: ...weight This makes lithium batteries especially lithium polymer batteries particularly suitable for use in model making However lithium batteries require particular care to ensure safe charging discharging operation and handling The following section provides an overview of the potential hazards associated with lithium batteries and explains how these hazards can be avoided to ensure a long service...

Page 14: ...ew a Charger 1 2 3 4 5 11 12 10 9 8 7 6 1 USB connection charging connection 2 Temperature sensor connection for external 3 Battery connection 4 Battery connection 5 Balancer connection 6 ENTER START button 7 STATUS INC button 8 STATUS DEC button 9 STOP BATT PROG button 10 LC display 11 AC INPUT 100 240 V AC voltage connection 12 Fan controlled by temperature sensor Operation a Setup Set the charg...

Page 15: ...ery is inserted with the correct polarity red cable positive black cable negative 2 Connect the charger to the power supply The charging cable must not be connected to the battery yet This may result in a short circuit of the charging cable connector which could cause a fire or explosion 3 The balancer connection 5 is used for connection of the balancer cable Always insert the balancer cable conne...

Page 16: ...ance The final charging voltage is also very important and must be precisely matched to the charging voltage of the battery These are 4 2 V for LiPo 3 6 V for LiFe 4 1 V for Li ion and 4 35 V for LiHV batteries The charging current and rated voltage as well as the number of cells must be set correctly in order for the battery to be charged If the battery has a balancer connection this is the case ...

Page 17: ...his reduces the charging capacity as the charging cycle is stopped earlier by the charger s integrated safety mechanism This means that for example a LiPo battery cannot be fully charged using the fast charge function Only approx 90 of the capacity achievable with the normal charging process will be available Fast charge mode should only be used when you need to charge a battery as quick ly as pos...

Page 18: ...the status during the charging process in real time Press the STOP BATT PROG button 9 once to stop an ongoing charging process Discharging lead acid batteries Pb DISCHARGE Stop Enter 3 s Select the desired battery programme for the battery type Pb Pb DISCHARGE The display shows the set discharging current on the left and the rated battery voltage of the connected battery on the right hand side of ...

Page 19: ... Discharging current Time passed Battery type Discharged capacity Battery voltage Press the STOP BATT PROG button 9 to stop discharging A confirmation beep indicates that the process is has ended Charging and discharging cycles of NiMH NiCd batteries NiMH CYCLE and NiCd CYC LE To test batteries form new batteries or refresh older batteries you can automatically perform up to 5 charging discharging...

Page 20: ...ery measurement function BATT METER The charger can display the current voltages of the cells in a lithium battery With the LiPo battery measurement function you can display the highest voltage the lowest voltage and the voltage of each cell Make sure to connect the balancer connectors to use the function To activate the display proceed as follows In the charger s main menu use the STATUS INC and ...

Page 21: ...is connected to the battery The charger can verify the cell voltage of individual cells in the battery pack Warning and error messages on the LC display The charger monitors its functions and displays warning messages Warning tones are also sounded REVERSE POLARITY The polarity of the battery connections is incorrect CONNECTION BREAK The connection to the battery has been interrupted e g if the ba...

Reviews: