Volpi V.Black Kompress 19KRP, Manual, Page: 50 / 60

Pag. 50 di 60
BG Ръчна помпа с предварително сгъстяване
Н
АЧИ
Н Н
А П
Р
ИЛОЖЕ
Н
ИЕ
: Настоя
щ
ите инстру
кц
ии
з
а употре
б
а са нера
з
делна част на помпата, те тря
б
ва да се
съ
х
раняват на сигурно място и на ра
з
положение в
б
ли
з
ост до помпата.
П
реди да и
з
пол
з
вате или да и
з
вър
ш
ите
поддръж к а на помпата, се препоръчва да се прочетат внимателно инстру кц иите и да се следват дадените
предупреждения и ин ф орма ц ията, з а да се и з пол з ва правилно и б е з опасно.
П Р ЕДУП Р ЕЖДЕ Н ИЯ : Т а з и помпа е предна з начена з а ра з пространение на водни ра з твори с плътност, по-нис к а от
1,1 и при температура не повече от 40° С . В ажно е да се спа з ват стри к тно инстру кц иите, предоставени от
прои
з
водителя на ра
з
пространяваното ве
щ
еството
з
а пръс
к
ане.
Д
а не се ра
з
пространяват проду
к
ти,
з
а
к
оито не
са налични те
х
ничес
к
и данни от прои
з
водителя.
В
ни
к
а
к
ъв случай помпата не може да
б
ъде и
з
пол
з
вана с
ра
з
творители,
к
иселини,
з
апалими и е
к
спло
з
ивни течности,
к
оро
з
ивни течности, де
з
ин
ф
е
к
танти и импрегнатори.
Не и
з
пол
з
вайте помпата с пести
ц
иди.
Из
пол
з
вайте единствено
ф
ито-санитарни проду
к
ти, отори
з
ирани от
М
инистерството на
з
дравеопа
з
ването.
Д
е
ц
а, младежи на въ
з
раст под 16 и
б
ременни жени не могат да и
з
пол
з
ват
помпата,
х
ора с умствени и сен
з
орни увреждания, единствено под на
б
л
ю
дение на отговорно ли
ц
е. Не
и з пол з вайте помпата, а к о сте уморени, б олни или под въ з действието на ал к о х ол, упоява щ и ве щ ества или
ле к арства. П омпата е предна з начена единствено з а ръчна употре б а. П омпата тря б ва да се и з пол з ва единствено
по предна з начение. Неправилното и з пол з ване на помпата може да доведе до опасност. Т ря б ва винаги да се
носи з а щ итно о б ле к ло и о б орудване (га щ ери з он, з а да се предотврати к онта к т с то к сични или вредни проду к ти.
Ра з творът се приготвя във вън ш ен к онтейнер, а не в ре з ервоара з а помпата. Д а се внимава да не б ъдат вди ш вани
пари и
к
апчи
ц
и на ра
з
пространяваното ве
щ
ество.
В
случай на случаен
к
онта
к
т и вди
ш
ване, да се и
з
вър
ш
и
к
онсулта
ц
ия с ле
к
ар.
Д
а не се яде, пие или пу
ш
и по време на о
б
ра
б
от
к
ата с проду
к
та.
Д
а не се ду
х
а в д
юз
ите с
уста.
П
омпата да се и
з
пол
з
ва в до
б
ре проветриви поме
щ
ения и
б
е
з
вентила
ц
ия.
П
ри наличие на вятър, да не се
пръс
к
а сре
щ
у вятъра.
Т
о
з
и проду
к
т тря
б
ва да се съ
х
ранява далеч от де
ц
а и дома
ш
ни животни.
Д
а не се пръс
к
а в
б ли з ост до водни б асейни с ри б и. П омпата да се държи далеч от и з точни ц и на топлина, да не се оставя з а дълго
на пря к а слънчева светлина и на студ. Д а не се и зх върлят в о к олната среда неи з пол з ваните х имичес к и проду к ти.
Д а не се и з вър ш ва промяна на предпа з ния к лапан. Д а не се поставя под налягане помпата с вън ш но о б орудване
( к омпресори и др.). Д а не се ра з винтват елементите з а з атваряне, а к о ре з ервоарът е под налягане. П реди да се
отвори ре з ервоарът на помпата, да се ра з товари и зц яло налягането. Д а не се поставя и з ли ш но под налягане
помпата. Д а не се подправя или променя по ни к а к ъв начин помпата. П реди вся к а употре б а, да се проверява
състоянието на помпата.
Д
а не се оставя
б
е
з
над
з
ор пълна помпа и под налягане.
П
омпата тря
б
ва винаги да
б
ъде
поставена на
х
ори
з
онтална и права повър
х
ност.
С
лед и
з
пол
з
ването на помпата, да се и
з
миват до
б
ре ръ
ц
ете,
ли
ц
ето и и
з
пол
з
ваното о
б
ле
к
ло.
Е
вентуалните ремонти тря
б
ва да
б
ъдат и
з
вър
ш
вани единствено от отдел
те
х
ничес
к
о о
б
служване или от отори
з
ирани те
х
ни
ц
и.
Д
а се и
з
пол
з
ват единствено оригинални части.
ОГ Р А Н ИЧЕ Н А ОТГОВО РН ОСТ : П рои з водителят не носи отговорност з а щ ети, причинени от помпата, а к о те з и щ ети
се дължат на неспа з ване на инстру кц иите з а употре б а, на неправилна употре б а, на неправилно и з вър ш ен ремонт
или на подмяна на ре з ервни части с неоригинални части и к огато ремонтът не е и з вър ш ен от отдел те х ничес к о
о б служване или от отори з иран те х ни к упълномо щ ен писмено от прои з водителя. О писаното по-горе е валидно
съ щ о з а к омпонентите и а к сесоарите.
МО Н ТАЖ Н А ПОМПАТА : Ра з винтете к олелото M от дръж к ата E и го поставете вър х у стрел к ата L; поставете
стрелата в отвора на дръж
к
ата E;
з
авинтете до
к
рай
к
олелото M вър
х
у дръж
к
ата E (
ф
иг. 1). Ра
з
винтете
к
олелото N
от дръж
к
ата E и го поставете вър
х
у тръ
б
ата G; пъ
х
нете напълно
к
раи
щ
ата на тръ
б
ата G вър
х
у носача на гумата на
дръж
к
ата E;
з
авинтете до
к
рай
к
олелото
к
олелото N вър
х
у дръж
к
ата E (
ф
иг. 1).
П
оставете
к
олелото C вър
х
у тръ
б
ата
G; пъ
х
нете напълно
к
раи
щ
ата на тръ
б
ата G вър
х
у носача на гумата на ре
з
ервоара A;
з
авинтете до
к
рай
к
олелото
C вър
х
у ре
з
ервоара A (
ф
иг. 2).
П
оставете на ремъ
к
а F в про
ц
епите на о
б
вив
к
ата H (
ф
иг. 3).
П
оставете
к
раи
щ
ата на
ремъ
к
а F в про
ц
епите на ре
з
ервоара A,
к
а
к
то се вижда на
ф
игурата (
ф
иг. 4).
ЗА Р ЕЖДА Н Е Н А Р ЕЗЕ Р ВОА Р А : Д а се и з дърпа ръч к ата на к лапана з а ра з товарване на налягането ( ф иг. 5), з а да се
уверите, че ре з ервоарът не е под налягане и к лапанът ф ун кц ионира нормално. Д а се ра з вие устройството з а