vollara A1012B User Manual Download Page 17

REPLACE ACTIVEPURE® CELL

The ActivePure® cell is no longer working 
correctly or may be improperly installed . Replace 
the ActivePure® cell . See Removal and Installation 
instructions on pages 8 - 9 . Replacement 
ActivePure® cells are available from your Vollara 
Business Owner .  

•     Please Note: The ActivePure® cell should be replaced 

every 

twelve (12) months when used continuously 

or two (2) years if used less that 12 hours a day

even if the unit does not display this message .

PARAMÈTRES ET RÉGLAGES

FreshAir Everest peut être activé ou désactivé et réglé à l'aide 
de la télécommande fournie ou du panneau de contrôle 
situé sur la façade de l'appareil . À l'exception du bouton de 
réinitialisation des rappels, les boutons de la télécommande 
et du panneau de contrôle possèdent les mêmes fonctions .

Marche/Arrêt

Ventilateur 
AUGMENTER

Réinitialisation 
des rappels

ActivePure® (RCI)  
Marche/arrêt

Ventilateur 
DIMINUER

17

  

POWER

 (en veille)

Permet d'allumer et éteindre l'appareil.

FreshAir Everest peut être activé et désactivé à l'aide de la 
télécommande incluse ou du panneau de contrôle situé sur la 
façade de l'appareil. 

  

VENTILATEUR - AUGMENTER/DIMINUER

Permet de choisir l'une des cinq vitesses. 

 

  

NORMAL/HIGH

Active/désactive la(es) cellule(s) ActivePure® :

•  RCI PUR. OFF  

Ventilateur et ionisation activés, cellule(s) 

désactivée(s)

• RCI PUR. LOW 

Ventilateur et ionisation activés, cellule 1 activée

•  RCI PUR. HIGH    Ventilateur et ionisation activés, cellule 1 activée, 

cellule 2 activée 

 

  

Réinitialisation des rappels

 

(Panneau de contrôle uniquement) 
Efface les rappels de maintenance après chaque entretien de 
routine.

  

RAPPELS DE MAINTENANCE

REMPLACER LA CELLULE ACTIVEPURE®

La cellule ActivePure® ne fonctionne plus correctement ou 
peut être mal installée . Remplacer la cellule ActivePure® . Voir 
les instructions d'installation et de retrait aux pages 8 - 9 . Les 
cellules ActivePure® de remplacement sont disponibles auprès 
de votre revendeur Vollara .  

•  

Veuillez noter : Il est recommandé de remplacer la cellule 

ActivePure® tous

 les douze (12) mois en cas d'utilisation 

permanente, ou tous les deux (2) ans en cas d'utilisation 
inférieure à 12 heures par jour

, même si l'appareil n'affiche 

aucun message .

Assurez-vous de presser le bouton de réinitialisation des 
rappels après chaque maintenance régulière (voir ci-dessous).

EFFECTUER LE 
NETTOYAGE

(environ tous les 30 jours)

L'appareil requière un nettoyage . Consultez le chapitre 
"entretien général" du manuel . Nous vous recommandons de :
• Nettoyer le filtre à charpie arrière (voir page 6) .
• Vider la cellule 

ActivePure®.

• Vider les grilles de ventilation frontale et arrière .

RÉINITIALISATION DES RAPPELS

Le seul rappel qu'il vous faut réinitialiser est le rappel "PERFORM 
CLEANING" [procéder au nettoyage] (après l'entretien, 
appuyez sur le bouton de réinitialisation de rappel, l'écran 
affiche momentanément "CLEARED" [effacé] pour vous faire 
savoir que le rappel a été réinitialisé) . Tous les autres rappels 
d'entretien sont automatiquement réinitialisés lorsque l'appareil 
est débranché et rebranché après résolution du problème .

Mise sous tension/
Hors tension

Compartiment à 

piles (2 AAA)

Ventilateur 
DIMINUER

Ventilateur 
AUGMENTER

ActivePure® 
Marche/Arrêt

Summary of Contents for A1012B

Page 1: ...CAUTION Read manual carefully for proper procedures and operation USER S MANUAL EVEREST...

Page 2: ...from your Vollara Independent Business Owner If you have any questions concerning this or any Vollara product contact your Vollara Independent Business Owner Please record the name and phone number of...

Page 3: ...oke Includes Certified Space Technology ActivePure Technology High intensity UVC lamp Removes odors from your home office car boat RV etc Improves the quality of air indoors up to 3000 ft2 279 m2 Cust...

Page 4: ...always have at least one inch of open area to allow unrestricted airflow Point the unit towards the center of the room for maximum dispersion of ions To prevent injury be sure the power cord is not ac...

Page 5: ...stalled Replace the ActivePure cell See Removal and Installation instructions on pages 8 9 Replacement ActivePure cells are available from your Vollara Business Owner Please Note The ActivePure cell s...

Page 6: ...GENERAL MAINTENANCE REAR LINT SCREEN CLEANING You have two options to clean the rear lint screen when it is visibly dirty 1 Remove the rear lint screen from the unit see page 8 for removal instruction...

Page 7: ...ear lint screen inserting the bottom of the lint screen first Note The bottom of the rear lint screen is held into place by two alignment guides see inset Vollara s Optional Prefilter is designed spec...

Page 8: ...tivePure cell s from the unit 6 Unlock the ActivePure cell connector by pressing on the connector s locking tabs 7 Pull the connector straight out to unplug 8 ActivePure cells must be replaced every t...

Page 9: ...he tab is correctly inserted For disassembly instructions see page 8 9 2 Replace the two 2 thumbscrews and tighten 1 Replace the ActivePure cell s in the unit by aligning the holes in the ActivePure c...

Page 10: ...unit or the source of the odor has not been eliminated Symptom Visual haze of smoke and or particulate remain within the environment Problem Lack of ionization and or air movement 4 Air flow is restri...

Page 11: ...ipment ISM pursuant to Part 18 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and...

Page 12: ...uthorized channels this includes websites that are not authorized to use Vollara s trademarked names images and logos as well as Internet auction sites e g eBay and Craigslist The only approved Intern...

Page 13: ...ATTENTION Veuillez consulter le pr sent manuel pour conna tre les proc dures et les utilisations correctes MANUEL D UTILISATEUR PURIFIE JUSQU 3 000 PIEDS CARR S EVEREST...

Page 14: ...ra originales disponibles aupr s de votre revendeur ind pendant Vollara Si vous avez la moindre question concernant ce produit ou tout autre produit Vollara veuillez contacter votre revendeur ind pend...

Page 15: ...rtified Space Technology Lampe UVC haute intensit Supprime les odeurs de votre domicile de votre bureau votre voiture bateau v hicule de plaisance etc Am liore la qualit de l air int rieur pour des su...

Page 16: ...on de l air Orientez l appareil en direction du centre de la pi ce pour une dispersion maximale des ions Assurez vous que le cordon soit hors de port e des enfants afin d viter tout accident L cran LC...

Page 17: ...des rappels Panneau de contr le uniquement Efface les rappels de maintenance apr s chaque entretien de routine RAPPELS DE MAINTENANCE REMPLACER LA CELLULE ACTIVEPURE La cellule ActivePure ne fonctionn...

Page 18: ...TIEN G N RAL NETTOYAGE DU FILTRE CHARPIE ARRI RE Vous avez deux possibilit s pour nettoyer le filtre charpie arri re lorsqu il est visiblement sale 1 Enlevez le filtre charpie arri re de l appareil vo...

Page 19: ...ns rant le filtre par le bas Remarque Le bas du filtre charpie est maintenu en place par des guides d alignement voir rainure Le pr filtre facultatif de Vollara est sp cialement con u pour les zones c...

Page 20: ...sur le connecteur pour le d brancher 20 Les cellules ActivePure doivent tre remplac es tous les douze 12 mois en cas d utilisation continue ou tous les deux 2 ans en cas d utilisation inf rieure 12 h...

Page 21: ...d montage voir page 8 21 2 Remettez les deux 2 vis ailettes en place et serrez les 1 Remettez la es cellule s ActivePure en place dans l appareil en alignant les trous des supports de cellules ActiveP...

Page 22: ...source de l odeur n a pas t limin e Sympt me Un nuage visible de fum e et ou de particules persistent dans l air Probl me Manque d ionisation et ou de circulation de l air 4 Le flux d air est obstru o...

Page 23: ...ons FCC Ces exigences sont con ues prot ger raisonnablement les utilisateurs de toute interf rence nocive pour les installations r sidentielles Cet quipement g n re utilise et peut propager de l nergi...

Page 24: ...web non autoris s utiliser le nom les images et les logos d pos s par Vollara ainsi que les sites de ventes aux ench res sur internet eBay et craigslist La seule pr sence agr e sur internet pour les p...

Reviews: