Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
♦ Key numbers
♦ Vehicle identification number
♦ Fuel type
♦ Mileage
The following vehicle data can be found in the vehicle registration
certificate part 1:
♦ Registration number: “e.g. WOB-HH 1234”
♦ Emission key number “Field 14.1 (code for field 14)”
♦ Vehicle manufacturer: “Field 2”, “Field 2.1 (code for field 2)”
♦ Vehicle identification number “field E”
♦ Type and version “Field D2 (type only)”, “Field 2.2 (code for
field D.2)”
Specified data input for EET
There are different ways to enter the specified data:
♦ 1. By manual input
♦ 2. By bar code input from EET data sheet
♦ 3. Through ELSA web service
Note
♦
To use the ELSA web service, the exhaust gas testing station
L which is used for the exhaust emissions test must be inte‐
grated in the workshop network.
♦
The ELSA web service automatically transmits the data for the
specific vehicle via the network to the respective mask.
Manual specified data input for EET:
Note
All test conditions and data required for exhaust emissions test
can be found in the ⇒ Data sheets for exhaust emissions test for
respective engine.
– Perform manual data input according to instructions on dis‐
play.
– Enter displayed values on EET data sheet in column “Test
values for exhaust emissions test” on display as follows:
1 - Test speed (idling speed)
2 - Warm-up phase for catalytic converter
3 - Engine temperature
4 - Increased idling speed
5 - CO content at increased idling speed
6 - Lambda at increased idling speed
7 - Idling speed
8 - Select regulating probe type; either “Step-type probe” or
“Broad-band probe”.
9 - Lambda probe value
Tiguan 2016 ➤ , Tiguan RUS 2017 ➤
Maintenance - Edition 08.2017
5. Exhaust emissions test
129
