voile.com
FIGURE 8
1/2”
1”
NO MORE THAN 1 INCH EXCESS
MINIMUM ENGAGEMENT 1/2 INCH
FIGURE 9
CUT SPRINGS
FIGURE 7
FIGURE 6
The Voilé 3-Pin Cable
Traverse telemark
binding is warrantied
by the manufacturer
against any defects in
materials or
workmanship for a
period of one year.
Warranty service and
replacement parts are
available directly from
Voilé.
WARNING:
THE VOILE 3-PIN CABLE TRAVERSE IS NOT A SAFETY
BINDING AND HAS NO RELEASE MECHANISM
Backcountry /Telemark skiing is an inherently dangerous sport in which there is always
the possibility of bodily injury and death. VOILE 3-PIN CABLE TRAVERSE bindings are not
safety bindings and therefore do not decrease the inherent risk of injury associated with
the sport of backcountry skiing. The User of this product is solely responsible for
learning proper skiing techniques, avalanche awareness, and exercising good judgment.
The manufacturer, distributor, wholesaler, and retailer are not liable for any personal
injuries sustained by the use or misuse of this product.
SIZING THE HEEL ASSEMBLY:
Once the toe-piece is mounted, size the heel assembly to the
boots. The standard cables are designed to fit up to a men’s size
13, they may need to be shortened for smaller sizes. Hook the heel
assembly on to each side of the toe-piece from the top. Bend the
hooks in slightly to contour the boot; this allows the cable to pivot
freely. (SEE FIGURE 6)
Check to see that the hooks are seated properly. If the heel piece
does not pivot freely, damage to the hook may occur.
(SEE FIGURE 7)
With the heel lever closed and located over the outside edge, the
Cable Assembly should be adjusted so the heel assembly is
centered on the ski. To adjust, remove the Cable Assembly and
screw (to shorten) or unscrew (to lengthen).
Correct adjustment of the Cable Assembly should provide and
audible snap when the lever is engaged. Make sure that there is at
least 1/2” of each cable in the heel piece threads. (SEE FIGURE 8)
To prevent damage, Voilé recommends
NO MORE THAN ONE INCH
OF EXCESS SPRING
extending beyond the heel piece. (SEE FIGURE 9). Measure and mark the required amount to be removed. Use a
small bolt cutter or hack-saw to trim excess. Make sure to grind or file down any sharp edges before reinstalling. If the lever pops
open while skiing, lengthen the cable on the lever side and shorten the cable on the inside. This will increase the cam angle and keep
the lever closed tightly.
3-PIN CABLE TRAVERSE
TELEMARK BINDINGS
DUAL LP HEEL PAD MOUNTING (Continued)
Make sure to use included washers with screws when mounting. Slide washer over
the longer 3/4” screw and mount Dual LP to the ski. The unique slot design allows for
small, fore/aft adjustments of the heel pad. Make necessary adjustments before any
glue/epoxy is allowed to set. (SEE FIGURE 4)
Now install the Dual LP slot plugs. These will prevent any ice build up from occurring
on your heel pads. Remove any excess flash by lightly sanding. Insert the plugs with
the flat end facing towards the front of the heel pad. (SEE FIGURE 5) The two indication
lines should align with the flat face of the plug. To remove, insert small flat head
screwdriver into the small opening and gently pry the plug out.
FIGURE 4
FIGURE 5
