6
© 2021 United States Stov
e Company
FIXA
TION
DE L
’APP
AREIL A
U SO
L
Utilisez les trous désignés pour fix
er l’unité au sol.
Trous des boulons de
fixation pour maison mobile
AVER
TISSEMENT ! - N’INST
ALLEZ PAS L
’APP
AREIL DANS
UNE CHAMBRE A COUCHER
ATTEN
TION ! -
L ’IN
TEGRITE
STRUC
TURELLE DU
PLANCHER
DE LA M
AISON MOBILE, DES MURS ET DU
TOI
T DOI
T E
TRE
PRESERVEE.
EN CAS D’INSTALL
ATION
DANS UNE
MAISON
MOBILE, LE
POÊLE DOI
T Ê
TRE MIS À LA
TERRE DIRECTEMEN
T SUR LE
CHÂSSIS D’
ACIER E
T BOUL
ONNÉ AU SOL.
Outre
les critèr
es d’installations
détaillés ci-dessus,
l’installation
dans une
maison mobile
soit satisfair
e aux
conditions suiv
antes:
•
L ’appar
eil doit
être
fixé
au sol
à l’aide
des tir
e-fond dans
les
trous pr
évus à cet eff
et dans le socle.
•
Le poêle
doit êt
re
mis à
la terr
e sur
le châssis
d’acier
de la
maison mobile
en utilisant
un fil
de cuivr
e de
8 GA
avec
une
rondelle
striée ou en
étoile
pour attaquer la peintur
e ou le
rev
êtement protecteur afin d’
assurer la mise à la masse.
•
L ’év
acuation doit
être
de type
« PL
» de
3 ou
4 po.
(76 ou
101
mm) et
doit dépasser
d’au
moins 36
po. (914
mm) au-dessus
de la
faîtière
de la
maison mobile;
elle doit
être
installée av
ec
un par
e-feu
de plafond
et un
chapeau anti-pluie homologués
UL.
•
En cas
de déplacement
de la
maison mobile,
toutes
les sor
ties
extérieures
doivent
être
déposées
pendant ce déplacement.
Après
la réimpla
ntation, toutes
les
sorties
extérieures
doivent
être r
éinstallées et refix
ées.
•
Une prise
d’air
extérieur est
obligatoir
e pour
l’installation dans
une maison
mobile. Consultez
la section
Admission d’
air
extérieur et votr
e concessionnaire pour l’
achat.
•
Vérifiez
auprès
de votr
e municipalité
si d’
autres
codes sont
applicables.
EXIGENCES PO
UR L
’ÉV
ACU
ATION
AVER
TISSEMENT:
•
INSTALLEZ L
’ÉVACU
ATION
DES FUMÉES EN RESPEC
TAN
T
LES DÉGA
GEMENTS SPÉCIFIÉS
PAR LE
FABRICAN
T
D’ÉVACU
ATIONS.
•
NE RELIEZ PAS L
’ÉVACU
ATION
POUR POÊLE À GRANULÉS
À UNE
ÉVACU
ATION UTILISÉE
POUR UN A
UTRE APPAREIL
OU UN AUTRE POÊLE.
•
N’INSTALLEZ P
AS DE REGISTRE DE TIRA
GE SUR LE
SYSTÈME D’ÉV
ACU
ATION DE CE
T APP
AREIL.
Les dir
ectives
d’installation ci-dessous
doivent
être
respectées
pour garantir
la conformité tant
avec
la liste
de sécurité
de
ce poêle
qu’av
ec les
codes de
construction locaux.
Ne pas
recourir
à des
méthodes de
fortune
ou à des
compromis
lors de
l’installation.
IMPORTAN
T:
CET
APPAREIL EST
ÉQUIPÉ D’UN
SYSTÈME
À TIRA
GE
NÉGATIF QUI ASPIRE L
’AIR
À TRA
VERS LE POT DE
COMBUSTION ET
POUSSE L’ÉCH
APPEMENT HORS DU
LOGEMEN
T. SI CE
T APP
AREIL EST CONNEC
TÉ À UN
SYSTÈME DE CHEMINÉE
AUTRE
QUE CEL
UI DÉCRI
T D
ANS
CE MANUEL, IL NE FONC
TIONNERA PAS CORREC
TEMENT.
DIST
ANCE D
’EV
ACU
ATIO
N M
AXIMALE
L ’installation
DOIT
compor
ter au
moins 3
pi (91
cm) de
conduit
ver
tical hors
de la
maison. Ceci
crée
un appel
d’air
naturel
qui
limite le
risque de
fumée ou
d’odeur
lors de
l’arr
êt de
l’appar
eil et
évite
que l’é
vacu
ation ne
prov
oque
des nuisances
et un
danger
en expos
ant les
personnes ou le
s buissons
à des tempér
atures
élevées.
La hauteur
ver
ticale maximale
recommandée pour
l’év
acuation des
fumées est
de 12
pi (3,66
m) pour
une
évacuation
de type
« PL
» de
3 po
(76 mm). La
longueur totale
de l’é
vacuation
horizontale
NE DOI
T P
AS dépasser
4 pi
(1,22 m).
Ceci pou
rrait
prov
oquer une
contre-pr
ession. N’utilisez
pas plus
de 180
degrés
de coudage
(deux coudes
à 90
degrés,
ou deux
coudes à
45 degrés
et un
coude à
90 degr
és, etc.)
pour conser
ver
un tirage adéquat.
IMPO
RTANCE
DU
PROJE
T CO
RRECTE
Le ti
rage
est la
force
qui déplace
l’air
de l’appar
eil à
trav
ers la
cheminée. Le
montant
du pr
ojet dans
votr
e cheminée
dépend de
la longueur de
la cheminée, la
géographie
locale, les obstructions
avoisinantes
et d’
autres
facteurs. T
rop
projet
peut causer
des
températur
es ex
cessives
dans l’
appareil.
Un tir
age inadéquat
peut pr
ovoquer
un ret
our de
fumée dans
la pièce
et «br
ancher»
INSTALL
ATIO
N
All manuals and user guides at all-guides.com
