
Ɇɟɪɤɢɧɚɩɪɟɬɩɚɡɥɢɜɨɫɬɩɪɢɦɨɧɬɢɪɚʃɟ
ȼɚɠɧɢɧɚɩɨɦɟɧɢ
1.
Ɇɨɧɬɢɪɚʃɟɬɨɧɚɨɜɨʁɭɪɟɞɦɨɪɚɞɚɝɨɢɡɜɪɲɢɤɜɚɥɢɮɢɤɭɜɚɧɨɥɢɰɟɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɥɨɤɚɥɧɢɬɟɩɪɨɩɢɫɢɢɨɜɨʁɩɪɢɪɚɱɧɢɤ
2.
Ⱥɤɨɤɥɢɦɚɭɪɟɞɨɬɧɟɦɚɭɬɢɤɚɱɞɢɪɟɤɬɧɨɫɩɨʁɬɟɝɨɫɨɮɢɤɫɧɨɫɬɪɭʁɧɨɤɨɥɨɜɨɤɨɟɬɪɟɛɚ
ɞɚɛɢɞɟɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɨɫɢɝɭɪɭɜɚɱɋɢɬɟɩɨɥɨɜɢɧɚɨɫɢɝɭɪɭɜɚɱɨɬɬɪɟɛɚɞɚɫɟɢɫɤɥɭɱɭɜɚɚɬ
ɚɨɞɞɚɥɟɱɟɧɨɫɬɚɧɚɤɨɧɬɚɤɬɢɬɟɬɪɟɛɚɞɚɛɢɞɟɧɚʁɦɚɥɤɭ
3mm.
Ɉɫɧɨɜɧɢɭɫɥɨɜɢɡɚɩɨɥɨɠɛɚɬɚɧɚɦɨɧɬɢɪɚʃɟ
Ɇɨɧɬɢɪɚʃɟɬɨ ɧɚ ɫɥɟɞɧɢɜɟ ɦɟɫɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɞɟɮɟɤɬ ɤɚʁ ɤɥɢɦɚ ɭɪɟɞɨɬ
Ⱥɤɨ ɦɨɧɬɢɪɚʃɟɬɨ ɧɚ ɨɜɢɟ ɦɟɫɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɟɝɧɟ ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɚʁɬɟ ɫɨ
ɫɟɪɜɢɫɧɢɨɬɰɟɧɬɚɪ
ɇɚɦɟɫɬɚɬɚɧɚɤɨɢɫɟɢɫɩɭɲɬɚɫɢɥɧɚɬɨɩɥɢɧɚɩɚɪɟɚɡɚɩɚɥɢɜɢɝɚɫɨɜɢɢɥɢ
ɟɤɫɩɥɨɡɢɜɧɢɦɚɬɟɪɢɢ
.
ɇɚɦɟɫɬɚɛɥɢɡɭɞɨɜɢɫɨɤɨɮɪɟɤɜɟɧɬɧɢɭɪɟɞɢɤɚɤɨɪɚɞɢʁɚɭɪɟɞɢɡɚɡɚɜɚɪɭɜɚʃɟɢ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɨɩɪɟɦɚ
.
ɇɚɦɟɫɬɚɫɨɝɨɥɟɦɚɫɨɥɟɧɨɫɬɤɚɤɨɦɨɪɫɤɢɛɪɟɝɨɜɢ
ɇɚɦɟɫɬɚɤɚɞɟɜɨɡɞɭɯɨɬɫɨɞɪɠɢɦɚɫɥɨɦɟɯɚɧɢɱɤɨɦɚɫɥɨ
ɇɚɦɟɫɬɚɫɨɫɭɥɮɢɞɧɢɝɚɫɨɜɢɤɚɤɨɢɡɜɨɪɢɧɚɪɨɩɥɚɜɨɞɚ
.
ɇɚɞɪɭɝɢɦɟɫɬɚɫɨɩɨɫɟɛɧɢɭɫɥɨɜɢ
.
ɂɡɛɨɪɧɚɦɟɫɬɨɡɚɦɨɧɬɢɪɚʃɟɧɚɜɧɚɬɪɟɲɧɚɬɚɟɞɢɧɢɰɚ
1.
ȼɥɟɡɨɬ ɢ ɢɡɥɟɡɨɬ ɡɚ ɜɨɡɞɭɯ
ɧɟ ɫɦɟɚɬ ɞɚ ɛɢɞɚɬ ɩɨɩɪɟɱɟɧɢ ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɨɛɟɡɛɟɞɢ
ɩɪɨɬɨɤɧɚɜɨɡɞɭɯɞɨɫɟɤɨʁɞɟɥɨɞɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚɬɚ
.
2.
Ɉɞɛɟɪɟɬɟɦɟɫɬɨɧɚɤɨɟɤɨɧɞɟɧɡɢɪɚɧɚɬɚɜɨɞɚɦɨɠɟɟɞɧɨɫɬɚɜɧɨɞɚɫɟɫɨɛɢɪɚɢɧɚ
ɤɨɟɧɚɞɜɨɪɟɲɧɚɬɚɟɞɢɧɢɰɚɦɨɠɟɥɟɫɧɨɞɚɫɟɫɩɨɢ
.
3.
Ɇɨɧɬɢɪɚʁɬɟʁɚɟɞɢɧɢɰɚɬɚɧɚɦɟɫɬɨɲɬɨ
ɧɟɟɧɚɞɨɮɚɬɧɚɞɟɰɚ
.
4.
Ɉɞɛɟɪɟɬɟɧɦɟɫɬɨɲɬɨɦɨɠɟɞɚɩɨɞɧɟɫɟɬɟɠɢɧɚɬɚ ɢɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ ɧɚɜɧɚɬɪɟɲɧɚɬɚ
ɟɞɢɧɢɰɚɢɤɨɟɧɟʁɚɩɨɜɢɲɭɜɚɪɚɛɨɬɧɚɬɚɛɭɱɚɜɚɨɞɟɞɢɧɢɰɚɬɚ
5.
Ɉɛɟɡɛɟɞɟɬɟ ɞɨɜɨɥɧɨ ɩɪɨɫɬɨɪ ɡɚ ɪɭɬɢɧɫɤɨ ɨɞɪɠɭɜɚʃɟ
.
ȼɧɚɬɪɟɲɧɚɬɚ ɟɞɢɧɢɰɚ
ɦɨɪɚɞɚɛɢɞɟɛɚɪɟɦ
230 cm
ɨɞɞɚɥɟɱɟɧɚɨɞɩɨɞɨɬ
6.
ȿɞɢɧɢɰɚɬɚ ɦɨɪɚ ɞɚ ɛɢɞɟ ɛɚɪɟɦ
1 m
ɨɞɞɚɥɟɱɟɧɚ ɨɞ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɭɪɟɞɢɨɞɞɨɦɚʅɢɧɫɬɜɨɬɨ
7.
Ɉɞɛɟɪɟɬɟɩɨɥɨɠɛɚɜɨɤɨʁɚɟɞɧɨɫɬɚɜɧɨɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɜɚɞɢɮɢɥɬɟɪɨɬ
8.
Ɉɫɢɝɭɪɚʁɬɟɫɟɞɟɤɚɦɨɧɬɢɪɚʃɟɬɨɟɜɨɫɨɝɥɚɫɧɨɫɬɫɨɲɟɦɚɬɚ
.
ɂɡɛɨɪɧɚɦɟɫɬɨɡɚɦɨɧɬɢɪɚʃɟɧɚɧɚɞɜɨɪɟɲɧɚɬɚɟɞɢɧɢɰɚ
1.
Ɉɞɛɟɪɟɬɟɩɨɥɨɠɛɚɜɨɤɨʁɚɛɭɱɚɜɚɬɚɢɩɪɨɬɨɤɨɬɧɚɜɨɡɞɭɯ ɧɟɦɚɞɚ ɢɦɩɪɟɱɚɬ ɧɚ
ɫɨɫɟɞɢɬɟɠɢɜɨɬɧɢɬɟɢɪɚɫɬɟɧɢʁɚɬɚ
2.
Ɉɛɟɡɛɟɞɟɬɟɞɨɛɪɚɜɟɧɬɢɥɚɰɢʁɚɧɚɧɚɞɜɨɪɟɲɧɚɬɚɟɞɢɧɢɰɚ
3.
Ɉɞɛɟɪɟɬɟ ɦɟɫɬɨ ɧɚ ɤɨɟ ɧɟɦɚ ɩɪɟɩɪɟɤɢ ɲɬɨ ɝɢ ɛɥɨɤɢɪɚɚɬ ɜɥɟɡɧɢɬɟ ɢ ɢɡɥɟɡɧɢɬɟ
ɨɬɜɨɪɢ
.
4.
Ɇɟɫɬɨɬɨ ɤɚɞɟ ɫɟ ɦɨɧɬɢɪɚ ɭɪɟɞɨɬ ɦɨɪɚ ɞɚ ʁɚ ɢɡɞɪɠɢ ɬɟɠɢɧɚɬɚ ɢ ɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ ɨɞ
ɟɞɢɧɢɰɚɬɚɢɞɚɨɛɟɡɛɟɞɢɫɢɝɭɪɧɨɦɨɧɬɢɪɚʃɟ
5.
Ɉɞɛɟɪɟɬɟ ɫɭɜɨ ɦɟɫɬɨ ɲɬɨ ɧɟ ɟ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɢɡɥɨɠɟɧɨ ɧɚ ɫɨɧɱɟɜɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɢɥɢ
ɫɢɥɟɧɜɟɬɟɪ
6.
Ɉɫɢɝɭɪɚʁɬɟ ɫɟ ɞɟɤɚ ɧɚɞɜɨɪɟɲɧɚɬɚ ɟɞɢɧɢɰɚ ɟ ɦɨɧɬɢɪɚɧɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɭɩɚɬɫɬɜɚɬɚ ɫɨ
ɰɟɥɟɞɧɨɫɬɚɜɧɨɨɞɪɠɭɜɚʃɟɢɫɟɪɜɢɫ
.
7.
ȼɢɫɢɧɫɤɚɬɚɪɚɡɥɢɤɚɦɟɼɭɩɨɜɪɡɭɜɚɱɤɢɬɟɰɟɜɤɢɦɨɪɚɞɚɛɢɞɟɩɨɦɚɥɚɨɞɦɟɬɪɢɚ
ɞɨɥɠɢɧɚɬɚɩɨɤɪɚɬɤɚɨɞɦɟɬɪɢ
8.
Ɇɨɧɬɢɪɚʁɬɟʁɚɟɞɢɧɢɰɚɬɚɧɚɦɟɫɬɨɲɬɨɧɟɟɧɚɞɨɮɚɬɧɚɞɟɰɚ
.
9.
Ɇɨɧɬɢɪɚʁɬɟʁɚɟɞɢɧɢɰɚɬɚɧɚɦɟɫɬɨɧɚɤɨɟɧɟɦɚɞɚɢɦɩɪɟɱɢɧɚɦɢɧɭɜɚɱɢɬɟɢɧɟɦɚ
ɞɚɜɥɢʁɚɟɧɚɢɡɝɥɟɞɨɬɧɚɝɪɚɞɨɬ
-16-
Summary of Contents for ACP-09CH25GEH
Page 2: ......
Page 3: ...HR BiH Upute za uporabu RoHS ACP 09CH25GEH ACP 12CH35GEH ACP 18CH50GEH ...
Page 28: ......
Page 29: ...SR Korisničko uputstvo RoHS ACP 09CH25GEH ACP 12CH35GEH ACP 18CH50GEH ...
Page 54: ......
Page 55: ...CG Upute za uporabu RoHS ACP 09CH25GEH ACP 12CH35GEH ACP 18CH50GEH ...
Page 80: ......
Page 81: ...SLO Navodila za uporabo RoHS ACP 09CH25GEH ACP 12CH35GEH ACP 18CH50GEH ...
Page 106: ......
Page 107: ...AL Udhëzime për përdorim RoHS ACP 09CH25GEH ACP 12CH35GEH ACP 18CH50GEH ...
Page 132: ......
Page 133: ...MAK Упатства за употреба RoHS ACP 09CH25GEH ACP 12CH35GEH ACP 18CH50GEH ...
Page 158: ......
Page 159: ...User manual ENG RoHS ACP 09CH25GEH ACP 12CH35GEH ACP 18CH50GEH ...
Page 184: ......
Page 188: ...3 4 ...
Page 191: ...3 4 ...
Page 200: ...3 4 3 4 3 4 ...
Page 201: ......
Page 202: ......
Page 203: ......