Universal
Switchmode AC to DC Mains Adapters with USB Charging Function
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, [email protected]
1
( GB )
Operating Instructions
1
( D )
Bedienungsanleitung
3
( F )
Notice d'emploi
4
( E )
Instrucciones para el uso
5
( I )
Istruzioni per l’uso
6
( NL )
Gebruiksaanwijzing
8
( PL )
Instrukcja obsługi
9
( P )
Instruções de uso
10
(RUS)
12
(FIN)
Käyttöohje
13
(DK)
Betjeningsvejledning
14
(H)
Kezelési utasítása
15
(S)
Bruksanvisning
17
(GR)
18
(TR)
Kullanma talimatı
19
(SK)
Návod na obsluhu
22
(CZ)
Návod na obsluhu
23
Technical Data
World Wide Input Voltage Ranges: 100-240 V 50/60 Hz, Euro Connector
Output Voltages: 3 / 4,5 / 6 / 7,5 / 9 / 12 V, regulated, max. 1800 mA (NL 1801XR USB) or 1000 mA (NL 1001XR USB) on all
voltages
DC Adapter Plugs: NL 1001XR USB: 7, NL 1801 XR USB: 9
Lead lenght. 1,5 m
Fig. Polarity Selection
USB Adapter
(GB) Operating Instructions
This product is a universal AC adapter to provide power for
small devices, mostly those from the field of consumer
electronics, telecommunication and information technology . To
avoid any hazards, please observe the following instructions
carefully:
The NL is a lightweight, regulated switch mode AC adapter
which is ideal for the power supply of high-performance
consumer and computer devices.