manualshive.com logo in svg

Viva VVM16H2252, Instruction Manual, Page: 1 / 48

Share
Download

Summary of Contents for VVM16H2252

Page 1: ...de Gebrauchsanleitung 2 en Instruction manual 13 fr Notice d utilisation 24 nl Gebruiksaanwijzing 36 VVM16H2252 Mikrowelle Micro ondes Microwave Magnetron...

Page 2: ...nken benutzen Das Ger t w h rend des Betriebes beaufsichtigen Das Ger t nur in geschlossenen R umen ver wenden Dieses Ger t ist f r eine Nutzung bis zu einer H he von maximal 2000 Metern ber dem Meere...

Page 3: ...r teteilen kann die Kabeliso lierung von Elektroger ten schmelzen Nie Anschlusskabel von Elektroger ten mit hei en Ger teteilen in Kontakt bringen Stromschlaggefahr Eindringende Feuchtigkeit kann eine...

Page 4: ...hohe Mikrowellen Leistung einstellen Maximal 600 Watt verwenden Die Popcornt te immer auf einen Glasteller legen Die Scheibe kann durch berbelastung springen bergekochte Fl ssigkeit darf nicht durch...

Page 5: ...n Grill Damit k nnen Sie Aufl ufe gratinieren oder berbacken Das Zubeh r Der Drehteller So setzen Sie den Drehteller ein 1 Den Rollenring a in die Vertiefung im Garraum legen 2 Den Drehteller b in den...

Page 6: ...das innere T rglas zerst ren Geschirrtest Nie die Mikrowelle ohne Speisen einschalten Einzige Aus nahme ist der nachfolgende Geschirrtest Wenn Sie unsicher sind ob Ihr Geschirr mikrowellengeeignet ist...

Page 7: ...in Wasser tauchen oder unter einem Wasser strahl reinigen Damit die unterschiedlichen Oberfl chen nicht durch falsche Reinigungsmittel besch digt werden beachten Sie die Anga ben in der Tabelle Verwe...

Page 8: ...Kundendienst Techniker darf Reparaturen durchf h ren Bei einigen Fehlermeldungen k nnen Sie selbst Abhilfe schaf fen Eine St rung was tun Garraum aus Edel stahl Hei e Sp llauge oder Essigwasser Mit ei...

Page 9: ...ung M gliche Ursache Abhilfe Hinweis Das Ger t funktioniert nicht Stecker wurde nicht eingesteckt Stecker einstecken Stromausfall Pr fen Sie ob die K chenlampe funktio niert Sicherung defekt Sehen Sie...

Page 10: ...nere T rglas zerst ren Fischfilet Fischkotelett oder Schei ben 400 g 180 W 5 Min 90 W 10 15 Min aufgetaute Teile voneinander trennen Gem se z B Erbsen 300 g 180 W 10 15 Min Obst z B Himbeeren 300 g 18...

Page 11: ...900 W 1 2 Min L ffel ins Glas geben alkoholische Getr nke nicht berhitzen zwischendurch kontrollieren 300 ml 900 W 3 3 Min 500 ml 900 W 3 4 Min Babykost z B Milchfl schchen 50 ml 360 W ca Min Ohne Sa...

Page 12: ...n und h here Spei sen brauchen l nger Nach Ablauf der Garzeit ist die Speise am Rand berhitzt in der Mitte aber noch nicht fertig R hren Sie zwischendurch um und w hlen Sie beim n chsten Mal eine nied...

Page 13: ...must only be used for the preparation of food and drink The appliance must be supervised during operation Only use this appliance indoors This appliance is intended for use up to a maximum height of 2...

Page 14: ...ious injury The cable insulation on electrical appliances may melt when touching hot parts of the appliance Never bring electrical appliance cables into contact with hot parts of the appliance Risk of...

Page 15: ...pcorn Never set the microwave power too high Use a power setting no higher than 600 watts Always place the popcorn bag on a glass plate The disc may jump if overloaded Liquid that has boiled over must...

Page 16: ...se this to grill or cook bakes au gratin Accessories The turntable How to fit the turntable 1 Place the turntable ring a in the recess in the cooking compartment 2 Let the turntable b slot in place in...

Page 17: ...e kept at least 2 cm from the oven walls and the inside of the door Sparks could destroy the glass on the inside of the door Ovenware test Do not switch on the microwave unless there is food inside Th...

Page 18: ...If your meal requires more than 60 minutes set the remaining time after the signal Care and cleaning With careful care and cleaning your microwave oven will retain its looks and remain good order We...

Page 19: ...with a soft cloth Remove flecks of limescale grease starch and albumin e g egg white immediately Corrosion can form under such residues Special stainless steel cleaning agents can be obtained from the...

Page 20: ...low it to come into contact with other foods Turn or stir the food once or twice during the defrosting time Large pieces of food should be turned several times Leave defrosted items to stand at room t...

Page 21: ...0 g 180 W 8 mins 90 W 10 15 mins 1 2 kg 180 W 15 mins 90 W 20 25 mins Fish fillet fish steak or slices 400 g 180 W 5 mins 90 W 10 15 mins Separate any defrosted parts Vegetables e g peas 300 g 180 W 1...

Page 22: ...Heating food Weight Microwave power setting in watts cooking time in minutes Notes Menu plated meal ready meal 2 3 components 350 500 g 600 W 4 8 mins Drinks 150 ml 900 W 1 2 mins Place a spoon in th...

Page 23: ...or cooked Set a longer time Large quantities and food which is piled high require longer times When the time has elapsed the food is overheated at the edge but not done in the middle Stir it during t...

Page 24: ...n usage m nager priv et un environnement domestique Utiliser l appareil uniquement pour pr parer des aliments et des boissons Surveiller l appareil lorsqu il fonctionne Utiliser l appareil uniquement...

Page 25: ...l appareil Appeler le service apr s vente en cas d intervention de maintenance ou de r paration Risque de choc lectrique Tenter de r parer vous m me l appareil est dangereux Seul un technicien du serv...

Page 26: ...peut clater La vaisselle en porcelaine ou en c ramique peut pr senter des microporosit s dans les poign es et les couvercles Derri re ces microporosit s se dissimulent des cavit s De l humidit peut s...

Page 27: ...ct d au moins 3 mm N utilisez pas de multiprise ni de barrettes de connexion ou de rallonges lectriques En cas de surcharge il y a risque d incendie Le bandeau de commande Ci apr s l aper u du bandeau...

Page 28: ...ondes R cipients inappropri s Les r cipients m talliques sont inappropri s Le m tal ne laisse pas passer les micro ondes Dans les r cipients en m tal les pr parations restent froides Attention Formati...

Page 29: ...onne en m me temps que les micro ondes Les combinaisons suivantes sont possibles 180 Watts 360 Watts R glages Exemple 360 W 25 minutes 1 R glez le s lecteur de puissance sur 360 2 R glez la dur e l ai...

Page 30: ...ents Classe B signifie que l appareil est appropri l environnement domestique Niveau Nettoyants Fa ade de l appareil Eau chaude additionn e de produit vaisselle Nettoyer avec une lavette et s cher ave...

Page 31: ...forme aux normes VDE oui Marque CE oui Eliminez l emballage en respectant l environnement Cet appareil est marqu selon la directive europ enne 2012 19 UE relative aux appareils lectriques et lectroniq...

Page 32: ...prenez une assiette ou du film micro ondable Remuez ou retournez les aliments 2 3 fois pendant le processus de d cong lation de r chauffage ou de cuisson Une fois r chauff s laissez reposer les alime...

Page 33: ...ilisez une assiette ou du film micro ondable Les aliments gardent leur saveur Vous pouvez donc faire usage de sel et d pices avec mod ration Une fois cuits laissez reposer les aliments 2 5 minutes pou...

Page 34: ...ant 500 ml 600 W 6 8 min Entre temps bien remuer le flan 2 3 fois avec un fouet Fruits compote 500 g 600 W 9 12 min Vous ne trouvez pas d indication de r glage pour la quantit d aliments pr par e Allo...

Page 35: ...e en minutes Remarque Lait aux ufs 750 g 360 W 12 17 min 90 W 20 25 min Placer le moule en Pyrex 20 x 25 cm sur le plateau tour nant G noise 600 W 8 10 min Placer le moule en Pyrex 22 cm sur le platea...

Page 36: ...bereiden van gerechten en drank Zorg ervoor dat het apparaat onder toezicht gebruikt wordt Het toestel alleen gebruiken in gesloten ruimtes Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op hoogten van max...

Page 37: ...ngen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door technici die zijn ge nstrueerd door de klantenservice Is het apparaat defect haal dan de stekker uit het stopcontact of schakel de zekering in de meterkas...

Page 38: ...het toestel gebruikt zonder etenswaar erin dan leidt dit tot overbelasting Het toestel nooit inschakelen als er geen gerecht in de binnenruimte staat Een uitzondering hierop is de korte serviestest z...

Page 39: ...e gerechten Grill Hiermee kunt u ovenschotels gratineren of een korstje geven De toebehoren De draaischijf Zo brengt u de draaischijf in 1 De rolring a in het verlaagde deel van de binnenruimte leggen...

Page 40: ...s aan de binnenkant van de deur worden vernietigd Vormtest De magnetron nooit inschakelen als er geen levensmiddelen in zitten De enige uitzondering hierop is de volgende vormtest Wanneer u niet zeker...

Page 41: ...chok Het toestel nooit in het water dompelen of reinigen onder een waterstraal Om te voorkomen dat de verschillende oppervlakken door verkeerde schoonmaakmiddelen beschadigd raken dient u zich te houd...

Page 42: ...nd worden uitgevoerd door technici die zijn ge nstrueerd door de klantenservice Bij enkele foutmeldingen kunt u zelf voor een oplossing zorgen Binnenruimte van roestvrij staal Warm zeepsop of water me...

Page 43: ...t Stekker niet in het stopcontact gestoken Stekker insteken Stroomonderbreking Controleer of de keukenverlichting werkt Zekering defect Controleer in de meterkast of de zekering voor het toestel in or...

Page 44: ...ur verwijderd zijn Door vonken kan het glas aan de binnenkant van de deur worden vernietigd Groente bijv erwten 300 g 180 W 10 15 min Fruit bijv frambozen 300 g 180 W 7 10 min tussendoor voorzichtig r...

Page 45: ...0 W 4 8 min Dranken 150 ml 900 W 1 2 min Lepel in het glas zetten alcoholische dranken niet oververhitten tussendoor controleren 300 ml 900 W 3 3 min 500 ml 900 W 3 4 min Babyvoeding bijv flesjes melk...

Page 46: ...hebben meer tijd nodig Aan het einde van de gaartijd is het gerecht bij de randen te heet maar in het midden nog niet klaar Roer tussendoor om en kies de volgende keer een lager vermogen en een langer...

Page 47: ...s D tach es et Accessoires 0 892 698 009 0 34 TTC mn Exemple de plaque signal tique avec E Nr et FD Conditions de garantie A l tranger les conditions de garantie applicables cet appareil sont celles s...

Page 48: ...01 951223 BSH Hausger te GmbH Carl Wery Str 34 81739 M nchen GERMANY 9001024547 9001024547...

Reviews:

No comments