VITRA Davy Table, Assembly Instructions Manual

Page: 34 / 38

NO
CS
SV
DA
FI
HU
32
Råd om vedlikehold
For å unngå skader skal du
rengjøre overflaten på møbelet med en fuktig pusseklut
og et mildt rengjøringsmiddel.
Hvis du vil ha flere råd om vedlikehold, skal du besøke
Vitras nettsted på www.vitra.com, eller ta kontakt med
din fagforhandlerpartner.
Pokyny pro údržbu a péči
Poškození se vyhnete, budete-li
povrchy svého nábytku čistit vlhkým hadrem na čištění
a mírným čisticím prostředkem.
Více pokynů a informací k údržbě a péči získáte na
webové stránce společnosti Vitra na adrese www.vitra.
com, nebo kontaktujte svého odborného obchodního
partnera.
POZOR!
!
Skötselanvisning
För att undvika skador, rengör
ytorna på möbeln med en fuktig trasa och milt
rengöringsmedel.
För ytterligare skötselanvisningar, besök Vitras
webbsida på www.vitra.com eller kontakta din
återförsäljare.
OBSERVERA!
!
Plejeanvisninger
For at undgå beskadigelse skal
møblets overflader rengøres med en fugtig klud og et
mildt rengøringsmiddel.
Der findes yderligere anvisninger om pleje på Vitras
hjemmeside http://www.vitra.com, eller kontakt en
autoriseret Vitra-forhandler.
OBS!
!
Hoito-ohje
Vaurioiden välttämiseksi
puhdista huonekalujen pinnat kostealla puhdistusrätillä
ja miedolla puhdistusaineella.
Lisää hoito-ohjeita saa Vitran verkkosivustolta
osoitteesta www.vitra.com tai voit ottaa myös yhteyttä
myyntikumppaniin.
HUOMIO!
!
Ápolási tanácsok
A sérülések elkerülése érdekében
a bútor felületének tisztítását puha törlőkendővel és
enyhe tisztítószerrel végezze.
A további ápolási megjegyzésekért látogasson el a
www.vitra.com címen található Vitra weboldalra, vagy
lépjen kapcsolatba szakkereskedő partnerével.
ATTENZIONE!
!
OBS!
!