Vitesse Home VS-584 Manual Download Page 8

P/13

P/14

 

Это

 

может

 

привести

 

к

 

неполадкам

которые

 

не

 

соответствуют

 

условиям

 

гарантии

.

Следите

 

за

 

тем

чтобы

 

шнур

 

не

 

перекручивался

 

и

 

не

 

перегибался

 

через

 

край

 

стола

Устанавливайте

 

прибор

 

только

 

на

 

сухую

 

ровную

 

поверхность

 

Соблюдайте

 

также

 

общепринятые

 

правила

 

безопасности

 

при

 

работе

 

с

 

прибором

.

Не

 

разрешается

 

использование

 

прибора

 

и

 

упаковочных

 

материалов

 

детям

 

для

 

игр

 

Не

 

оставляйте

 

детей

 

рядом

 

во

 

время

 

работы

 

прибора

Держите

 

прибор

 

в

 

недоступном

 

для

 

них

 

месте

.

 

Запрещено

 

использование

 

прибора

 

при

 

любых

 

неисправностях

Производитель

 

не

 

несет

 

ответственности

 

за

 

повреждения

вызванные

 

несоблюдением

 

требований

 

по

 

технике

 

безопасности

 

и

 

правил

 

эксплуатации

 

изделия

.

Не

 

разрешайте

 

пользоваться

 

прибором

 

детям

пока

 

им

 

не

 

будут

 

объяснены

 

и

 

станут

 

понятны

 

инструкции

 

для

 

безопасной

 

эксплуатации

.

 

Н

 

е

 

оставляйте

 

прибор

 

включенным

 

без

 

присмотра

.

Не

 

погружайте

 

прибор

 

в

 

воду

 

и

 

не

 

используйте

 

его

 

в

 

помещениях

 

с

 

повышенной

 

влажностью

 

Запрещено

 

использовать

 

прибор

 

на

 

открытом

 

воздухе

существует

 

опасность

 

выхода

 

из

 

строя

 

из

-

за

 

попадания

 

влаги

 

внутрь

.

Не

 

разрешается

 

использовать

 

прибор

 

при

 

любых

 

неисправностях

.

 

Если

 

он

 

неисправен

отсоедините

 

его

 

от

 

сети

вынув

 

вилку

 

из

 

розетки

и

 

обратитесь

 

в

 

авторизованный

 

сервис

-

центр

.

Запрещён

 

самостоятельный

 

ремонт

 

прибора

 

или

 

внесение

 

изменений

 

в

 

конструкцию

 

прибора

 

Все

 

работы

 

по

 

обслуживанию

 

и

 

ремонту

 

должен

 

выполнять

 

авторизованный

 

сервис

-

центр

Непрофессионально

 

выполненная

 

работа

 

может

 

привести

 

к

 

поломке

травмам

 

и

 

повреждению

 

имущества

.

Используйте

 

прибор

 

по

 

назначению

Использование

 

прибора

 

в

 

целях

отличающихся

 

от

 

вышеуказанных

является

 

нарушением

 

правил

 

надлежащей

 

эксплуатации

 

прибора

.

 

Эксплуатация

 

должна

 

производиться

 

только

 

в

 

бытовых

 

условиях

прибор

 

не

 

предназначен

 

для

 

промышленного

 

использования

.

Во

 

время

 

работы

 

прибор

 

нагревается

Не

 

трогайте

 

руками

 

корпус

 

и

 

крышку

 

прибора

 

и

 

берегите

 

лицо

 

и

 

руки

 

от

 

пара

выходящего

 

из

 

клапана

 

Не

 

включайте

 

прибор

 

без

 

чаши

 

или

 

с

 

пустой

 

чашей

Никогда

 

не

 

дотрагивайтесь

 

до

 

внутренних

 

поверхностей

 

нагретого

 

прибора

.

Уважаемые

 

покупатели

Вы

 

приняли

 

блестящее

 

решение

!

Т о р г о в а я

 

м а р к а

  V i T E S S E  

п р е д л а г а е т

 

В а м

 

к о л л е к ц и ю

 

высококачественных

 

приборов

 

для

 

несомненно

 

роскошного

 

и

 

здорового

 

образа

 

жизни

РУКОВОДСТВО

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед

 

первым

 

использованием

 

прибора

 

внимательно

 

прочитайте

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

Сохраните

 

руководство

 

для

 

дальнейших

 

консультаций

.

МЕРЫ

 

БЕЗОПАСНОСТИ

 

И

 

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При

 

эксплуатации

 

прибора

 

следуйте

 

нижеприведенным

 

инструкциям

.

При

 

правильном

 

использовании

 

он

 

прослужит

 

Вам

 

долгие

 

годы

.

Перед

 

подключением

 

в

 

розетку

 

проверьте

совпадает

 

ли

 

напряжение

 

сети

 

с

 

питающим

 

напряжением

 

прибора

 

Это

 

можно

 

узнать

 

из

 

технических

 

характеристик

 

или

 

на

 

заводской

 

табличке

 

прибора

.

Если

 

Вы

 

хотите

 

использовать

 

удлинитель

убедитесь

что

 

он

 

рассчитан

 

на

 

потребляемую

 

мощность

 

прибора

 

Разное

 

напряжение

 

тока

 

может

 

привести

 

к

 

короткому

 

замыканию

 

или

 

возгоранию

 

кабеля

.

В

 

целях

 

безопасности

 

при

 

подключении

 

к

 

сети

прибор

 

должен

 

быть

 

заземлен

.

 

Подключение

 

прибора

 

должно

 

производиться

 

только

 

к

 

заземлённым

 

розеткам

В

 

противном

 

случае

 

устройство

 

не

 

будет

 

отвечать

 

требованиям

 

защиты

 

от

 

поражения

 

электрическим

 

током

.

Если

 

Вы

 

хотите

 

выключить

 

прибор

 

из

 

розетки

то

 

шнур

 

питания

 

вытаскивайте

 

сухими

 

руками

 

непосредственно

 

за

 

саму

 

вилку

а

 

не

 

за

 

провод

 

Иначе

 

это

 

может

 

привести

 

к

 

разрыву

 

кабеля

 

или

 

удару

 

током

Выключайте

 

прибор

 

из

 

розетки

 

после

 

использования

а

 

также

 

во

 

время

 

очистки

 

или

 

перемещения

.

Не

 

протягивайте

 

шнур

 

питания

 

около

 

острых

 

углов

 

и

 

краёв

близко

 

к

 

источникам

 

тепла

 (

газовым

 

или

 

электрическим

 

плитам

). 

www.vitesse.ru

Summary of Contents for VS-584

Page 1: ...MULTI COOKER VS 584 www vitesse ru Vitesse France S A R L 91 75008 NOUS VIVONS SAIN We live healthy...

Page 2: ...the power cord around sharp corners and edges close to the heat source gasorelectricstove Thiscancauseproblemsthatdonotmeetthetermsofthewarranty Make sure that the cord will not twist or bend over the...

Page 3: ...em play with the device Do not bring your hands or face close to the holes for the steam on the top cover Do not block the Steam openings with towel or other items to avoid deformation and discolorati...

Page 4: ...ee Indication Soup Indication Cake Indication Stew Indication Deep Fry Indication Yogurt 5 6 7 8 CONTROL PANEL The button Present cooking The button Cancel Keep warm The button MENU The button START T...

Page 5: ...eKeepwarmfor24hours Remark cancel and keepwarm arethesamekey PROGRAM COOKING FASTCOOKING 1 Operation for Multi Cooker For Cooking Rice Take proper volume of rice withthemeasuringcup Take proper volume...

Page 6: ...id choose yogurt function according to your preferences 6 12 hours the preset time is for 8 hours and then press the start button After the completionofthefunction itwilltransfertothestandbymode 3 Whe...

Page 7: ...rintothepan itcandamagethenon stickcoating Aftersometime thepanmaychangecolorduetothefactthatcontactwiththe water and detergent this is normal and the Multi Cooker can safely be operatedon NOTE If the...

Page 8: ...P 13 P 14 ViTESSE www vitesse ru...

Page 9: ...P 15 P 16 C www vitesse ru...

Page 10: ...P 17 P 18 6 7 8 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 5 6 7 8 www vitesse ru...

Page 11: ...P 19 P 20 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 C 00 00 7 1 2 3 4 C 5 1 2 3 1 4 5 www vitesse ru...

Page 12: ...P 21 P 22 1 2 3 45 1 4 5 1 100 1 2 3 8 4 5 1 2 3 30 1 4 5 1 2 3 30 1 4 5 1 2 3 www vitesse ru...

Page 13: ...P 23 P 24 5 1 6 1 2 45 0045 3 0145 4 0145 0045 00 15 1 4 5 9 1 2 3 4 1 www vitesse ru...

Page 14: ...P 25 P 26 1 2 220 240 50 500 3 2 www vitesse ru...

Reviews: