background image

30

КЫРГЫЗ

ТАЗАЛОО ЖАНА КАМ КӨРҮҮ

Кээ бир аймактарда суу абдан катуу, кальций 

менен  магнийдин  кээ  бир  иондору  суу  үчүн 

чукурунда жана чыпкасында калып, кебээрди 

жаратат. Чыпкадагы кебээр өтө көп болгондо, 

ал түзмөктүн нымдатуунун эффективдүүлүгүнө 

таасир этүү мүмкүн.

– 

Суу  үчүн  чукуру  менен  бууландыруу 

чыпкасын ай сайын тазалап туруңуз

– 

Чукурда калган сууну төгүп туруңуз.

– 

Түзмөк  көпкө  чейин  колдонулбай  турса, 

чукурда  сууну  калтырбай,  чыпкасын 

табигый жолунда кургатып алыңыз.

Эскертүү!  Түзмөктүн  үстү  жагын  крандын 

астына  салбаңыз  да  сууга  салбаңыз. 

Чукурдагы  сууну  бир  нече  күндөн  узак 

калтырсаңыз, бул бактериялардын өсүүсүнө 

алып  келүү  мүмкүн,  ошол  үчүн  сууну  күнүгө 

алмаштырып туруу зарыл.

– 

Тазалоонун  алдында  түзмөктү  өчүрүп, 

электр тармагынан ажыратыңыз.

– 

Тазалоо  үчүн  полироль,  бензин  же 

башка  химиялык  тазалоо  каражаттарын 

колдонбоңуз.

– 

Түзмөктү жумушак, бир аз нымдуу чүпүрөк 

менен  сүртүп,  андан  кийин  кургатып 

сүртүңүз.

– 

Аба  кирүүчү  жана  чыгуучу  панжаралары 

кирделгенинен улам тазалап туруңуз. 

Суу чукурун толтуруу

– 

Азыктандыруусун  өчүрүп,  аба  чыгуу 

панжарасы  (1)  менен  бууландыргыч 

чыпкасынын капкагын (2) чечиңиз. 

– 

Бууландыргыч чыпканын капкагын (2) чечүү 

үчүн  аны  саат  жебесинин  багыты  боюнча 

бураңыз.  Чечүү/орнотуунун  ыңгайлуулугу 

үчүн  капкакта  « / »  белгилери  бар. 

Орноткондо  капкактагы  кулпунун  белгисин 

« »  башкаруу  панелиндеги  белгиси 

менен дал келтириңиз, ал эми бекитүү үчүн 

капкакты  саат  жебесинин  багыты  боюнча 

токтогонуна чейин бураңыз.

– 

Чыпканы (3) суу үчүн чукурунан (4) чыгарып, 

андан соң жумшак чүпүрөк менен чукурдун 

беттерин тазалап алыңыз.

– 

Чукурду суу менен толтуруп, жууп алыңыз. 

– 

Суу  чукурунда  кебээр  пайда  болгондо 

аны  толтуруп,  2  чоң  кашык  сиркени  ичине 

куюңуз.  Сирке  кошулган  сууну  жарым 

саатка  калтырып,  андан  соң  аны  төгүп, 

чукурду аккан суунун астында жууп алыңыз. 

Чукурду  тазалоо  үчүн  лимон  кычкылынын 

негизиндеги  кебээрден  тазалоо  үчүн 

суюктукту дагы колдонсоңуз болот.

Бууландыргыч чыпканы тазалоо

Чыпканы көтөрүп, анын асты жагынан суусу 

чукурга  төгүлгөнүн  бир  аз  күтүңүз.  Андан 

соң чыпканы чукурдан чыгарып, эки колуңуз 

менен  кармап,  ванна  же  раковинанын 

үстүндө бир аз силкип алыңыз. 

Тазалоо үчүн 

щетка же кир жуучу аспапты колдонбоңуз!

 

агып турган муздак суу менен жууп, табигый 

жолунда  кургатып  алыңыз.  Суу  кебээри 

татаал тазаланып турса, чыпканы нейтралдуу 

же  кычкыл  жылуу  сууга  30  мүнөткө  чылап 

алыңыз.

Көйгөйдү түзөтүү жолу

Көйгөй

Мүмкүн болгон себептер

Чечимдер

Аба чыкпай турат, 

индикациясы күйбөйт

Түзмөк электр тармагына 

кошулган жок

Түзмөктү электр тармагына 

сайыңыз

Өзгөчө жыт 

Суу же суу чукуру кир

Суу чукуру менен чыпканы 

тазалап, таза сууну колдонуңуз.

Нымдатуу эффекти 

көрүнбөйт

Чыпкадагы кебээри өтө көп

Чыпканы тазалап алыңыз

Аба алгычтын панжарасы 

тосулган

Аба алгыч панжараны бурап, 

тосуп турган буюмдардан 

бошотуңуз

Иштетүүдө дүрүлдөөсү 

нормалдуу эмес

Чукурда суусу аз болуп, үстөл 

менен резонансты жаратат

Чукурга сууну кошуп куюп, 

түзмөктү тегиз катуу беттин 

үстүнө орнотуңуз.

Жогоруда жазылган негиздерди текширгенден кийин түзмөк иштебей турса, башка көйгөйлөр 

да бар болу мүмкүн, ошондо автордоштурулган тейлөө борборуна оңдотуу үчүн кайрылганыңыз 

зарыл.

IM VT-8557.indd   30

10/27/20   2:46 PM

Summary of Contents for VT-8557

Page 1: ...1 VT 8557 3 8 14 20 26 Air Washer IM VT 8557 indd 1 10 27 20 2 46 PM...

Page 2: ...1 10 12 11 15 16 14 17 18 13 2 3 4 7 6 8 5 9 IM VT 8557 indd 2 10 27 20 2 46 PM...

Page 3: ...structions carefully before use Before connecting the unit to the power sup ply check if the current and voltage of the mains correspond to the operating voltage and current of the unit Do not use the...

Page 4: ...ion do not direct the air flow from the outlet grid to exhaust ventilation openings people walls furniture wooden floors sockets or other electrical devices Do not place the unit on unprotected furni...

Page 5: ...her con trol buttons will be unlocked and dimmed When you press any button its brightness will increase to maximum To switch the unit off press and hold the on off button 12 for more than 1 second you...

Page 6: ...air outlet grid 1 and the vaporizing filter lid 2 To remove the vaporizing filter lid 2 turn it clockwise There are symbols on the lid or easy removal installing When installing match the lock symbol...

Page 7: ...g the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a local municipal admin...

Page 8: ...8 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 8 10 27 20 2 46 PM...

Page 9: ...9 80 60 IM VT 8557 indd 9 10 27 20 2 46 PM...

Page 10: ...10 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 10 10 27 20 2 46 PM...

Page 11: ...11 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 11 10 27 20 2 46 PM...

Page 12: ...12 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 12 10 27 20 2 46 PM...

Page 13: ...13 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8557 indd 13 10 27 20 2 46 PM...

Page 14: ...14 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 14 10 27 20 2 46 PM...

Page 15: ...15 80 60 IM VT 8557 indd 15 10 27 20 2 46 PM...

Page 16: ...16 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 10 11 15 10 12 12 12 1 IM VT 8557 indd 16 10 27 20 2 46 PM...

Page 17: ...17 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 17 10 27 20 2 46 PM...

Page 18: ...18 1 2 2 4 3 2 30 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 IM VT 8557 indd 18 10 27 20 2 46 PM...

Page 19: ...19 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8557 indd 19 10 27 20 2 46 PM...

Page 20: ...20 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 20 10 27 20 2 46 PM...

Page 21: ...21 80 60 IM VT 8557 indd 21 10 27 20 2 46 PM...

Page 22: ...22 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 IM VT 8557 indd 22 10 27 20 2 46 PM...

Page 23: ...23 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 IM VT 8557 indd 23 10 27 20 2 46 PM...

Page 24: ...24 10 3 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 24 10 27 20 2 46 PM...

Page 25: ...25 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 33 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8557 indd 25 10 27 20 2 46 PM...

Page 26: ...26 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 6 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 26 10 27 20 2 46 PM...

Page 27: ...27 80 60 IM VT 8557 indd 27 10 27 20 2 46 PM...

Page 28: ...28 50 60 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 28 10 27 20 2 46 PM...

Page 29: ...29 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 29 10 27 20 2 46 PM...

Page 30: ...30 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 30 10 27 20 2 46 PM...

Page 31: ...31 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 IM VT 8557 indd 31 10 27 20 2 46 PM...

Page 32: ...late A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Reviews: