background image

 

ҚазаҚша

13

• 

Элетр тогы соққысына жол бермеу 

үшін желілік бауды, желілік баудың 

айыртетігін  немесе  кофеүккіш 

корпусын  суға  немесе  кез-келген 

басқа сұйықтықтарға матырмаңыз.

• 

Егер аспап суға түсіп кетсе:

– 

суға қолыңызды тигізбеңіз;

– 

дереу 

желілік 

баудың 

айыртетігін 

электрлік 

ашалықтан  шығарыңыз,  және 

содан  кейін  ғана  аспапты 

судан шығаруға болады;

– 

құрылғыны  тексеру  немесе 

жөндеу  үшін  туындыгерлес 

(өкілетті)  қызмет  көрсету 

орталығына хабарласыңыз.

• 

Балаларға 

кофеүккіштің 

корпусына  және  желілік  бауға 

құрылғы  жұмыс  істеп  тұрғанда 

қолын тигізуге рұқсат етпеңіз.

• 

Аспапты 

ойыншық 

ретінде 

пайдаланылмауы  үшін  балаларға 

бақылауды жүзеге асырыңыз.

• 

Жұмыс  істеу  уақытында  және 

жұмыс  циклдері  арасындағы 

үзілістерде 

құрылғыны 

балалардың  қолы  жетпейтін 

жерлерде орналастырыңыз.

• 

Дене,  жүйке  немесе  сана 

мүмкіндіктері 

төмендетілген 

тұлғалардың  (балаларды  қоса) 

немесе 

оларда 

тәжірибесі 

немесе білімі болмаса, егер олар 

бақыланбаса  немесе  олардың 

қауіпсіздігі  үшін  жауап  беретін 

тұлғамен  аспапты  пайдалану 

туралы  нұсқаулықтар  берілген 

болмаса, 

аспап 

олардың 

пайдалануына арналмаған. 

• 

Балалардың қауіпсіздігі мақсатында 

орау  ретінде  пайдаланылатын 

полиэтилен  қаптарды  қараусыз 

қалдырмаңыз.

НАЗАР  АУДАРЫҢЫЗ!  Балаларға 

полиэтилен  қаптармен  немесе 

пленкамен  ойнауға  рұқсат  етпеңіз. 

Тұншығу қаупі бар!

• 

Желілік  баудың  және  желілік 

бау  айыртегінің  күйін  мезгілімен 

тексеріп  тұрыңыз.  Құрылғының, 

желілік  баудың  немесе  желілік 

бау  айыртетігініңқандай  да  бір 

ақаулықтары  болса,  кофеүккішті 

пайдаланбаңыз.

• 

Аспапты  өз  бетімен  жөндеуге 

тыйым  салынады.  Аспапты  өз 

бетіңізбен  бөлшектемеңіз,  кез-

келген ақаулықтар пайда болғанда 

қоректендіру 

элементтерін 

батареялық  бөліктен  шығарыңыз 

және  кепілдік  талоны  мен  

www.vitek.ru  сайтында  көрсетілген 

хабарласу  мекен-жайлары  бойын- 

ша  кез-келген  туындыгерлес 

(өкілетті) 

қызмет 

көрсету 

орталығына хабарласыңыз.

• 

Бұзылуларға  жол  бермеу  үшін 

құрылғыны  тек  зауыттық  орауда 

тасымалдаңыз.

• 

Қоршаған  ортаны  қорғау  мақса- 

тында,  аспаптың  қызмет  тету 

мерзімі  аяқталғаннан  кейін  оны 

тұрмыстық  қалдықтармен  бірге 

тастамаңыз,  аспапты  келесі  қайта 

өңдеу үшін арнайы пунктке өткізіңіз. 

• 

Құрылғыны  балалардың  және 

мүмкіндіктері шектелген адамдар- 

дың  қолы  жетпейтін  жерлерде 

сақтаңыз.

ҚҰРЫЛҒЫ ТҰРМЫСТЫҚ ЖАҒДАЙЛАРДА 

ПАЙДАЛАНУҒА АРНАЛҒАН

IM VT-7124.indd   13

14.07.2017   16:30:05

Summary of Contents for VT-7124 BK

Page 1: ...7 3 12 16 20 Coffee grinder VT 7124 BK M VT 7124 indd 1 14 07 2017 16 30 04...

Page 2: ...M VT 7124 indd 2 14 07 2017 16 30 04...

Page 3: ...not contact with hot sur faces and sharp furniture edges Do not use the unit outdoors Do not leave the operating unit unattended Always unplug the unit if you are not using it Do not touch the knives...

Page 4: ...f the unit the power plug or the power cord is dam aged Do not attempt to repair the unit Do not disassemble the unit by yourself if any malfunction is detected or after it was dropped unplug the unit...

Page 5: ...er operation release the but ton 4 wait for the knives full stop and pull the power plug out of the socket Slightly tap on the lid 3 to slough off the powder stuck to it Remove the lid 3 and put the g...

Page 6: ...z Power consumption 150 W Capacity 60 g of coffee beans The manufacturer preserves the right to change the specifications of the units without a preliminary notification Unit operating life is 3 years...

Page 7: ...7 VT 7124 BK 1 2 3 4 5 30 1 1 3 5 M VT 7124 indd 7 14 07 2017 16 30 05...

Page 8: ...8 M VT 7124 indd 8 14 07 2017 16 30 05...

Page 9: ...9 www vitek ru 3 3 2 1 1 1 3 5 60 3 2 M VT 7124 indd 9 14 07 2017 16 30 05...

Page 10: ...10 60 3 4 4 3 3 2 1 2 3 1 5 1 1 1 M VT 7124 indd 10 14 07 2017 16 30 05...

Page 11: ...11 220 240 50 150 60 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 M VT 7124 indd 11 14 07 2017 16 30 05...

Page 12: ...12 VT 7124 BK 1 2 3 4 5 30 1 1 3 5 M VT 7124 indd 12 14 07 2017 16 30 05...

Page 13: ...13 www vitek ru M VT 7124 indd 13 14 07 2017 16 30 05...

Page 14: ...14 3 3 2 1 1 1 3 5 60 3 2 60 3 4 4 3 3 2 M VT 7124 indd 14 14 07 2017 16 30 06...

Page 15: ...15 1 2 3 1 5 1 1 1 220 240 50 150 60 3 i i i i i i i i i i i i M VT 7124 indd 15 14 07 2017 16 30 06...

Page 16: ...16 VT 7124 BK 1 2 3 4 5 30 1 1 3 5 M VT 7124 indd 16 14 07 2017 16 30 06...

Page 17: ...17 i www vitek ru 3 3 M VT 7124 indd 17 14 07 2017 16 30 06...

Page 18: ...18 2 1 1 1 3 5 60 3 2 60 3 4 4 3 3 2 1 2 3 1 5 M VT 7124 indd 18 14 07 2017 16 30 06...

Page 19: ...19 1 1 1 220 240 50 150 60 3 2004 108 2006 95 M VT 7124 indd 19 14 07 2017 16 30 06...

Page 20: ...20 VT 7124 BK 1 2 3 4 5 30 1 1 3 5 M VT 7124 indd 20 14 07 2017 16 30 06...

Page 21: ...21 www vitek ru M VT 7124 indd 21 14 07 2017 16 30 06...

Page 22: ...22 3 3 2 1 1 1 3 5 60 3 2 60 3 4 4 3 3 2 M VT 7124 indd 22 14 07 2017 16 30 06...

Page 23: ...23 1 2 3 1 5 1 1 1 220 240 50 150 60 3 M VT 7124 indd 23 14 07 2017 16 30 06...

Page 24: ...ate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: