23
русский
ОСНОВНЫе ФУНКЦИИ
pOWer (ВКлЮЧеНИе пИТАНИЯ)
Нажмите кнопку (3)
pOWer
на верхней пане-
ли плеера или кнопку (19)
на пульте дис-
танционного управления, чтобы включить
питание плеера.
используйте данные кнопки для перехода в
режим ожидания.
OpeN/ClOSe (ОТКрЫТЬ/ЗАКрЫТЬ лОТОК
ДлЯ ДИСКА)
Нажмите кнопку (1)
OpeN/ClOSe
на верх-
ней панели плеера или кнопку (36)
на
пульте дистанционного управления, при этом
лоток для диска откроется. установите диск
в лоток рабочей поверхностью вниз (этикет-
кой вверх). Нажмите кнопку (1)/(36) еще раз,
чтобы закрыть лоток, и плеер автоматически
начнет воспроизведение (для дисков МРЗ и
JPEG функция автоматического воспроизве-
дения отсутствует).
VOlUMe (реГУлИрОВКА УрОВНЯ ГрОМ-
КОСТИ)
используйте кнопки (29, 48)
/-
для
увеличения или уменьшения уровня громко-
сти звука.
MUTe (ВЫКлЮЧеНИе ЗВУКА)
для выключения звука нажмите кнопку (43)
MUTe
. для включения звука нажмите кнопку
(43)
MUTe
еще раз или используйте кнопки
регулировки громкости (29, 48).
play/paUSe (ВОСпрОИЗВеДеНИе/
пАУЗА)
Нажмите кнопку (2)
play/paUSe
на верхней
панели управления или кнопку (44)
play/
paUSe
на пульте дистанционного управления,
чтобы начать воспроизведение.
для приостановки воспроизведения нажмите
кнопку (2)/(44)
play/paUSe
повторно. для
возврата к нормальному воспроизведению
нажмите данную кнопку еще раз.
STOp (ОСТАНОВКА ВОСпрОИЗВеДеНИЯ)
При воспроизведении DVD, SVCD, VCD,
CD-дисков, нажмите кнопку (25)
STOp
один
раз – в этом случае плеер запомнит точку
остановки воспроизведения. Нажмите кнопку
(2)/(44)
play/paUSe
для продолжения вос-
произведения. для полной остановки вос-
произведения нажмите кнопку (25)
STOp
два
раза.
reV (
) и FWD (
) (переМОТКА НА-
ЗАД/ ВпереД)
Нажмите кнопку (26)
reV
для ускоренной
перемотки вперед.
Нажмите кнопку (28)
FWD
для ускоренной
перемотки назад.
Скорость перемотки увеличивается с каждым
последующим нажатием.
preV (
)/NeXT (
) (переХОД К
преДЫДУЩеМУ/СлеДУЮЩеМУ ТреКУ)
При воспроизведении нажмите кнопку (45)
preV
для перехода к предыдущему эпизоду
(фрагменту)/треку (в зависимости от исполь-
зуемого диска).
При воспроизведении нажмите кнопку (47)
NeXT
для перехода к следующему эпизоду
(фрагменту)/треку.
prOG (прОГрАММИрОВАНИе)
Если диск содержит два и более трека,
эпизода (фрагмента) или заголовка, то есть
произведения, то с помощью кнопки (40)
prOG
вы можете задать порядок воспро-
изведения.
для входа в режим программирования
нажмите кнопку (40)
prOG
, на экране поя-
вится меню программирования. используйте
цифровые кнопки (20) для выбора номера
трека, эпизода (фрагмента) или заголовка
(произведения). для ввода трека с номером
10 и выше используйте кнопку «10+» (напри-
мер, чтобы ввести номер 26, нажмите следу-
ющую последовательность кнопок: 10+, 10+,
6). Если записей более 10, нажмите (47)
NeXT
для продолжения таблицы программирова-
ния (максимальное количество составляет
20 записей).
используйте кнопки навигации (22) для пере-
мещения по пунктам меню. По заверше-
нии программирования при помощи кнопок
навигации выберите пункт «Начать/START» и
нажмите кнопку (23)
eNTer
для воспроиз-
ведения записей в запрограммированной
последовательности.
Примечание:
Для дисков МРЗ программиро-
вание невозможно!
Нажмите кнопку (40)
prOG
один раз для
открытия списка файлов.
используя кнопки навигации (22), вы можете
выбрать желаемый файл для воспроизведе-
ния.
VT-4101_IM.indd 23
29.11.2012 12:53:40
