Vitek VT-3660 Manual Instruction Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

1

VT-3660

3

6

10

13

Citrus juice extractor

Соковыжималка

для цитрусовых

16

IM VT-3660.indd 1

10.08.2018 11:43:14

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VT-3660

Page 1: ...1 VT 3660 3 6 10 13 Citrus juice extractor Соковыжималка для цитрусовых 16 IM VT 3660 indd 1 10 08 2018 11 43 14 ...

Page 2: ...IM VT 3660 indd 2 10 08 2018 11 43 14 ...

Page 3: ...ower cord during operation Do not allow children to use the unit as a toy This unit is not intended for usage by chil dren During operation and breaks between operation cycles the unit should be placed out of reach of children Store the unit in places unreachable for children The unit is not intended for usage by peo ple with physical or mental disabilities including children or lacking experience...

Page 4: ...ains socket Wash and cut the citrus fruit in two halves Press a half of the citrus fruit against the cone 3 or 2 to switch the electric motor on Move the half of the citrus fruit in differ ent directions relative to the cone 3 or 2 As the cone 3 or 2 rotates juice is extracted from the citrus fruit it passes through the separator grid 4 and is gath ered in the juice bowl 6 After extracting juice d...

Page 5: ...ation about recycling of this product apply to a local municipal administra tion a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting general principles of the unit operation without a preliminary notification due to which insignificant differences between the manual and product may be ob...

Page 6: ...ь соковыжи малку если вилка сетевого шнура встав лена в электрическую розетку Не прикасайтесь к вилке сетевого шнура мокрыми руками При появлении капель влаги или сока на моторном блоке соковыжималки выклю чите устройство отключите от электро сети и протрите моторный блок сухой тканью После окончания работы извлеките вилку сетевого шнура из электрической розетки Не разрешайте детям прикасаться к у...

Page 7: ...ите насухо Запрещается погружать моторный блок 7 в воду или в любые другие жидкости СБОРКА Установите моторный блок 7 на ровную сухую поверхность Установите на моторный блок 7 приво дной вал 5 и чашу для сока 6 Установите в чашу 6 сепаратор 4 Установите на приводной вал 5 конус 3 при отжиме сока из крупных цитрусовых установите на конус 3 конус 2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОКОВЫЖИМАЛКИ Продолжительность работ...

Page 8: ...ие щетки и раствори тели ХРАНЕНИЕ Произведите чистку устройства Соберите устройство и накройте соко выжималку пылезащитной крышкой 1 Храните устройство в сухом прохлад ном месте недоступном для детей и людей с ограниченными возможно стями КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Соковыжималка 1 шт Инструкция 1 шт ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Электропитание 220 240 В 50 Гц Номинальная потребляемая мощность 25 Вт УТИЛИЗАЦИЯ...

Page 9: ... LIMITED МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС ДЛЯ СВЯЗИ ЮНИТ БИ ЭНД СИ 15Й ЭТАЖ КЭЙСИ АБЕРДИН ХАУС 38 ХЁНГ ИП РОУД ВОНГ ЧУК ХАНГ ГОНКОНГ КНР ИМПОРТЕР ООО ВИТЕК РУС МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС ДЛЯ СВЯЗИ 117209 РФ Г МОСКВА СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ ПР КТ Д 28 КОРП 1 www vitek ru ТЕЛЕФОН ДЛЯ СПРАВОК 8 800 100 18 30 СДЕЛАНО В КНР IM VT 3660 indd 9 10 08 2018 11 43 15 ...

Page 10: ...се шырынның тамшылары пайда болса оны өшіріп электр желісінен ажыратыңыз және корпусты құрғақ матамен сүртіңіз Жұмыс аяқталғаннан кейін желілік баудың айырын электрлік розеткадан шығарыңыз Құрал жұмыс істеп тұрған кезде балалардың құралға және желілік бауды ұстауларына рұқсат етпеңіз Балаларға құралды ойыншық ретінде пайдалануға рұқсат етпеңіз Осы құрал балалардың пайдалануына арналмаған Жұмыс іст...

Page 11: ...ы 3 орнатыңыз ірі цитрустардан шырын сығатын кезде 3 конусқа 2 конусты орнатыңыз ШЫРЫНСЫҚҚЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ Жұмыс істеу ұзақтығы Максималдық үздіксіз жұмыс жасау уақыты 15 секудтан кем емес үзіліспен 15 секундты құрайды Жұмыс циклдарының максималдық саны 10 тең 10 жұмыс циклынан кейін құралды 30 минут бойы суыту керек Конус 3 2 Қыстырғаштары бар кіші конус 3 өлшемі кіші цитрус жемістерінен лимон және...

Page 12: ...АЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Электрлік қуаттандыруы 220 240 В 50 Гц Номиналдық тұтынатын қуаттылығы 25 Вт ҚАЙТА ӨҢДЕУ Қоршаған ортаны қорғау мақсатында аспаптың және қуаттандыру элементтерінің егер жинақтың құрамына кірсе қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оларды күнделікті тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайды аспап пен қуаттандыру элементтерін ары қарай кәдеге асыру үшін мамандандырылған орынд...

Page 13: ...енні крапель вологи або соку на корпусі соковижималки вимкніть при стрій від єднайте з електромережі та протріть моторний блок сухою ткани ною Після закінчення роботи витягніть вилку мережного шнура з електричної роз етки Не дозволяйте дітям торкатися при строю та мережного шнура під час роботи Не дозволяйте дітям використовувати пристрій як іграшку Даний пристрій не призначений для використання д...

Page 14: ...великих цитру сових установіть на конус 3 конус 2 ВИКОРИСТАННЯ СОКОВИЖИМАЛКИ Тривалість роботи Максимальний час безперерв ної роботи має становити не більше 15 секунд з обов язковою перер вою не менше 15 секунд Максималь на кількість робочих циклів дорів нює 10 Після 10 робочих циклів дайте пристрою остигнути протягом 30 хвилин Конус 3 2 Малий конус 3 зі скребками використо вується для вичавлюванн...

Page 15: ...0 240 В 50 Гц Номінальна споживана потужність 25 Вт УТИЛІЗАЦІЯ Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби пристрою та елементів живлення якщо входять до комплекту не викидайте їх разом зі зви чайними побутовими відходами передайте пристрій та елементи живлення у спеціалі зовані пункти для подальшої утилізації Відходи що утворюються при утилізації виробів підлягають обов я...

Page 16: ...олгондо аспапты өчүрүп кубаттандыруу сайгычын электр розеткадан суруп корпусун кургак чүпүрөк менен сүртүңүз Шайманды иштетип бүткөндөн кийин кубаттуучу сайгычын розеткадан чыгарыңыз Иштеген учурда балдарга түзмөктүн корпусуна жана электр шнурун тийгенге уруксат бербеңиз Балдарга түзмөктү оюнчук катары колдонууга уруксат бербеңиз Бул шайманды жаш балдар колдонууга болбойт Шайман иштеп турганда жан...

Page 17: ...ден шире сыкканда конустун 3 үстүнө конусту 2 орнотуңуз ШИРЕ СЫККЫЧТЫ ПАЙДАЛАНУУ Иштетүүнүн узактыгы Максималдуу токтоосуз иштетүү мөөнөтү 15 секундадан ашпай 15 секун дадан кем эмес тыныгуу жасоо зарыл Иштөө циклдердин максималдуу саны 10 болуу зарыл 10 иштөө циклдерден кийин түзмөктү 30 минутанын ичинде муздатуу зарыл Конус 3 2 Кыргычтары бар кичи конус 3 кичирээк цитрус мөмө жемиштерден лимон ж...

Page 18: ...ктаңыз ЖАБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ Шире сыккыч 1 даана Колдонмо 1 даана ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ Кубаттандыруу чыңалуусу 220 240 В 50 Гц Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу 25 Вт УТИЛИЗАЦИЯЛОО Айлана чөйрөөнү коргоо максатында шайман менен азыктандыруучу элементтердин эгерде топтомго кирсе кызмат мөөнөтү бүткөндөн кийин турмуш тиричилик калдыктары менен бирге таштабаңыз шайман менен азыктандыруучу элементти анд...

Page 19: ...IM VT 3660 indd 19 10 08 2018 11 43 15 ...

Page 20: ... бір саннан тұрады оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді Мысалы сериялық нөмір 0606ххххххх болса бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында алтыншы ай жасалғанын білдіреді ua Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними даними Серійний номер представляє собою одинадцятизначне число перші чотири цифри якого означають дату виробництва Наприклад серійний номер 0606х...

Reviews:

No comments

Related manuals for VT-3660

Brand: La Monferrina Pages: 58

Brand: Hamilton Beach Commercial Pages: 8

Brand: Saeco Pages: 24

Brand: Würth Pages: 2

Brand: Eldom Pages: 44

Brand: FoodSaver Pages: 10

Brand: Bella Pages: 30

Brand: EverHot Pages: 2

Brand: Omcan Pages: 12

Brand: iCES Pages: 28

Brand: La Sommeliere Pages: 14

Brand: Ceado Pages: 44

Brand: Emeril Lagasse Pages: 12

SP400 Smart Lid

Brand: Thermos Pages: 8

Brand: Omcan Pages: 12

Brand: Toastmaster Pages: 9

Brand: La Sommeliere Pages: 75

Brand: SEVERIN Pages: 68

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands