Vitek VT-3508 GY Manual Instruction Download Page 7

ÐÀIJΠÃÎÄÈÍÍÈÊ ÁÓÄÈËÜÍÈÊ ²Ç

ÏÐÎÅÊÒÎÐÎÌ

ÌÎÄÅËÜ: VT-3508

1. ÏÅÐÅÌÈÊÀ× (POWER) ÀÂÒÎ/ÂÊË/ÂÈÊË

(AUTO/ON/OFF)

2. Ñ²ÒËÎIJÎÄÍÈÉ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐ

3. ²ÍÄÈÊÀÒÎРÐÅÆÈÌÓ ÀÂÒΠ(AUTO) 

4. ÂÊËÞ×ÅÍÍß ÊÎÐÎÒÊÎÃÎ

ÑÍÓ/²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÒÀÉÌÅÐÀ (SNOOZE)

5. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ/²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ

(ALARM SET/OFF)

6. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ×ÀÑÓ (SET/OFF TAME)

7. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÏËß×ÎÃΠÐÅÆÈÌÓ (SLEEP)

8. ÏÅÐÅÌÈÊÀ× (DIMMER) ßÑÊÐÀ²ÑÒÜ

ÄÈÑÏËÅß ÍÈÇÜÊÀ/ÂÈÑÎÊÀ (LOW/HIGH)

9. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÃÎÄÈÍ (HOUR)

10.ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÕÂÈËÈÍ (MIN)

11.ÐÅÃÓËßÒÎРÃÎËÎÑÍÎÑÒ² ÐÀIJΠ(VOLUME) 

12.ÏÅÐÅÌÈÊÀנIJÀÏÀÇÎÍ (BAND AM/FM) 

13.ÍÀÑÒÐÎÞÂÀÍÍß ÐÀIJΠ(TUNING) 

14.²ÄѲʠÁÀÒÀÐů ÀÂÀвÉÍÎÃΠÆÈÂËÅÍÍß

15.FM-ÀÍÒÅÍÀ

16.ÌÅÐÅÆÍÈÉ ØÍÓР

17.ÏÎÊÀÆ×ÈÊ ØÊÀËÈ ÍÀÑÒÐÎÞÂÀÍÍß ÐÀIJÎ

18.ÂÊË/ÂÈÊË ÏÐÎÅÊÒÎÐÀ (PROJETION ON/OFF)

19.ÏÐÎÅÊÒÎÐ

20.ÊÍÎÏÊÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ×ÀÑÓ ÏÐÎÅÊÖ²ÉÍÎÃÎ

ÃÎÄÈÍÍÈÊÀ (TAME) 

21.ÊÍÎÏÊÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÃÎÄÈÍ (HOUR)

22.ÊÍÎÏÊÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÕÂÈËÈÍ (MIN)

23.ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ÔÎÊÓÑÀ (FOCUS)                      

24.ÏÅÐÅÌÈÊÀ× ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ ÐÀIJΠ/ ÇÓÌÅÐ

(ALARM RADIO/BUZZ)

ÆÈÂËÅÍÍߠ²ĠÌÅÐÅƲ Ç̲ÍÍÎÃΠÑÒÐÓÌÓ

Ïåðåä âêëþ÷åííÿì ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî

íàïðóãà åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³ â³äïîâ³äàº

ðîáî÷³é íàïðóç³ ïðèñòðîþ.

ÎÁÅÐÅÆÍÎ

• Âèéìàéòå ìåðåæíó âèëêó ç ðîçåòêè, ÿêùî íå

êîðèñòóºòåñÿ ïðèñòðîºì òðèâàëèé ÷àñ.

• Íå ðîçáèðàéòå ïðèñòð³é ñàìîñò³éíî,

óñåðåäèí³ íåìຠäåòàëåé, ÿê³ îáñëóãîâóþòüñÿ

êîðèñòóâà÷åì.

• Äëÿ çàïîá³ãàííÿ ïîæåæ³ é íåáåçïåêè ïîðàçêè

ñòðóìîì íå äîïóñêàéòå âëó÷åííÿ âîäè â

êîðïóñ ïðèñòðîþ.

• Çàáîðîíÿºòüñÿ ïîðóøóâàòè óìîâè ïðèðîäíî¿

âåíòèëÿö³¿ ïðèñòðîþ, íå ñòàâòå ïðèñòð³é ó

çàêðèò³ êíèæêîâ³ øàôè àáî íà ïîëêè, äå

íåìຠäîñòàòíüî¿ âåíòèëÿö³¿.

• Çàáîðîíÿºòüñÿ ñòàâèòè íà ïðèñòð³é äæåðåëà

â³äêðèòîãî ïîëóì’ÿ, òàê³ ÿê ïàëàþ÷³ ñâ³÷³.

• Ïðè âèÿâëåíí³ íåñïðàâíîñò³ çâåðòàéòåñÿ â

àâòîðèçîâàíèé ñåðâ³ñíèé öåíòð.

ÃÎÄÈÍÍÈÊ

• Â³äêðèéòå êðèøêó áàòàðåéíîãî â³äñ³êó (14) ³

âñòàíîâ³òü áàòàðåéêó òèïó 6F-22 íàïðóãîþ 9

Â. Áàòàðåéêà âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ

çáåðåæåííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ïîòî÷íèé ÷àñ ³

÷àñ óñòàíîâêè áóäèëüíèêà, ïðè ïðîïàäàíí³

ìåðåæíî¿ íàïðóãè.

• Óñòàíîâ³òü ïåðåìèêà÷ AUTO/ON/OFF (1) ó

ïîëîæåííÿ OFF ³ âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â

ðîçåòêó, ïðè öüîìó ïîêàçàííÿ íà äèñïëå¿

áóäóòü ìèãàòè.

• Äëÿ óñòàíîâêè ïîòî÷íîãî ÷àñó íàòèñí³òü ³

âòðèìóéòå êíîïêó SET/OFF TIME (6),

êíîïêàìè MIN (10) ³ HOUR (9) óñòàíîâ³òü

ïîòî÷íèé ÷àñ.

ÏÎÒÎ×ÍÈÉ ×ÀÑ ÍÀ ÃÎÄÈÍÍÈÊÓ ²

ÏÐÎÅÊÖ²ÉÍÎÌÓ ÃÎÄÈÍÍÈÊÓ

ÂÑÒÀÍÎÂËÞªÒÜÑß ÐÎÇIJËÜÍÎ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ×ÀÑÓ ÏÐÎÅÊÖ²ÉÍÎÃÎ

ÃÎÄÈÍÍÈÊÀ

• Äëÿ ïðîåêòóâàííÿ ïîêàçàíü ãîäèííèêà íà

ñò³íó, âèñóíüòå ïðîåêòîð ïî íàïðÿìêó â³ä

ñåáå é ïîâåðí³òü éîãî â ãîðèçîíòàëüí³é

ïëîùèí³. 

• Âêëþ÷³òü ïðîåêòîð êíîïêîþ PROJETION

ON/OFF (18), ðåãóëÿòîðîì FOCUS (23)

äîìîæ³òüñÿ ÷³òêîãî çîáðàæåííÿ íà ñò³í³.

• Äëÿ óñòàíîâêè ïîòî÷íîãî ÷àñó ïðîåêö³éíîãî

ãîäèííèêà, íàòèñí³òü ³ âòðèìóéòå êíîïêó TIME

(20), êíîïêàìè MIN (22) ³ HOUR (21)

óñòàíîâ³òü ïîòî÷íèé ÷àñ.

ÇÀÓÂÀÆÅÍÍß: ÌÎÆËÈÂÀ Â²ÄÑÒÀÍÜ

ÏÐÎÅÊÒÓÂÀÍÍß ÏÎÊÀÇÀÍÜ ÃÎÄÈÍÍÈÊÀ Â

ÇÀÒÅÌÍÅͲɠʲÌÍÀÒ² Â²Ä 0,9 äî 2, 7 ì.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ×ÀÑÓ ÂÊËÞ×ÅÍÍß

ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ

• Íàòèñí³òü ³ âòðèìóéòå êíîïêó ALARM SET/OFF

(5), êíîïêàìè HOUR (9) ³ MIN (10) óñòàíîâ³òü

íåîáõ³äíèé ÷àñ âêëþ÷åííÿ áóäèëüíèêà.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ ÍÀ

ÏÐÎÁÓÄÆÅÍÍߠϲĠÐÀIJÎ

• Óñòàíîâ³òü ÷àñ âêëþ÷åííÿ áóäèëüíèêà ÿê

ñêàçàíî âèùå.

• Óñòàíîâ³òü ïåðåìèêà÷ POWER AUTO/ON/OFF

(1) ó ïîëîæåííÿ ON.

• Íàñòðîéòå ðàä³î íà áàæàíó ðàä³îñòàíö³þ é

ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî âñòàíîâëåíî íåîáõ³äíó

ãîëîñí³ñòü.

• Óñòàíîâ³òü ïåðåìèêà÷ ALARM RADIO/BUZZ

(24) ó ïîëîæåííÿ RADIO.

• Óñòàíîâ³òü ïåðåìèêà÷ AUTO/ON/OFF (1) ó

ïîëîæåííÿ AUTO. Êîëè ïîòî÷íèé ÷àñ

çá³æèòüñÿ ç ïîïåðåäíüî âñòàíîâëåíèì ÷àñîì

âêëþ÷åííÿ áóäèëüíèêà, òî ïðèñòð³é

ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ

25

3508.qxd  11.03.05  16:45  Page 25

7

Summary of Contents for VT-3508 GY

Page 1: ...GB RUS UA KZ UZ Manual instruction www vitek ru 3 5 7 9 11 VT 3508 GY Radio clock with projector 3508IM_new indd 1 21 11 2008 11 51 56...

Page 2: ...3508 qxd 11 03 05 16 44 Page 2...

Page 3: ...6 button then use the HOUR 10 and MIN 9 buttons to set the current time THE CURRENT TIME ON THE CLOCK AND THE PROJECTED TIME ARE SET SEPARATELY SETTING THE PROJECTED TIME To project the current time...

Page 4: ...VOLUME 11 dial to set the desired vol ume To turn off the radio set the AUTO ON OFF 1 selector to the OFF position If the radio will not turn off then the sleep mode is probably acti vated otherwise...

Page 5: ...12 BAND AM FM 13 TUNING 14 15 FM 16 17 18 PROJETION ON OFF 19 20 TAME 21 HOUR 22 MIN 23 FOCUS 24 ALARM RADIO BUZZ 14 6F 22 9 AUTO ON OFF 1 OFF SET OFF TIME 6 MIN 10 HOUR 9 PROJETION ON OFF 18 FOCUS 2...

Page 6: ...LARM SET OFF 5 AUTO ON OFF 1 OFF SNOOZE 4 9 SNOOZE 4 9 AUTO ON OFF 1 OFF AUTO SLEEP 7 59 SLEEP 7 MIN 10 59 1 SNOOZE 4 AM FM FM AUTO ON OFF 1 ON BAND AM FM 12 TUNING 13 VOLUME 11 AUTO ON OFF 1 OFF SNOO...

Page 7: ...NING 14 15 FM 16 17 18 PROJETION ON OFF 19 20 TAME 21 HOUR 22 MIN 23 FOCUS 24 ALARM RADIO BUZZ 14 6F 22 9 AUTO ON OFF 1 OFF SET OFF TIME 6 MIN 10 HOUR 9 PROJETION ON OFF 18 FOCUS 23 TIME 20 MIN 22 HOU...

Page 8: ...OFF 1 OFF SNOOZE 4 9 SNOOZE 4 9 AUTO ON OFF 1 OFF AUTO SLEEP 7 59 SLEEP 7 MIN 10 59 1 SNOOZE 4 AM FM FM AUTO ON OFF 1 ON BAND AM FM 12 TUNING 13 VOLUME 11 AUTO ON OFF 1 OFF SNOOZE 4 AM 530 1600 FM 64...

Page 9: ...ME 12 BAND AM FM 13 TUNING 14 15 FM 16 17 18 PROJETION ON OFF 19 20 TIME 21 HOUR 22 MIN 23 FOCUS 24 ALARM RADIO BUZZ 14 9 6F 22 AUTO ON OFF 1 OFF SET OFF TIME 6 MIN 10 HOUR 9 PROJETION ON OFF 18 FOCUS...

Page 10: ...FF 1 OFF SNOOZE 4 9 SNOOZE 4 9 AUTO ON OFF 1 OFF AUTO SLEEP 7 59 SLEEP 7 MIN 10 59 1 SNOOZE 4 AM FM FM AUTO ON OFF 1 ON BAND AM FM 12 TUNING 13 VOLUME 11 AUTO ON OFF 1 OFF SNOOZE 4 AM 530 1600 FM 88 1...

Page 11: ...0 MINUTE 11 VOLUME 12 BAND AM FM 13 TUNING 14 15 F 16 17 18 PROJEION ON OFF 19 20 TIME 21 HOUR 22 MIN 23 FOCUS 24 ALARM RADIO BUZZ 14 9 6F 22 AUTO ON OFF 1 FF SET OFF TIME 6 MIN 10 HOUR 9 PROJEION ON...

Page 12: ...TO ON OFF 1 AUTO 1 59 ALARM SET OFF 5 AUTO ON OFF 1 AUTO SNOOZE 4 9 SNOOZE 4 9 AUTO ON OFF 1 OFF AUTO SLEEP 7 59 SLEEP 7 MIN 10 59 1 SNOOZE 4 F F AUTO ON OFF 1 ON BAND AM FM 12 TUNING 13 VOLUME 11 AUT...

Page 13: ...13 89 336 C 73 23 3508IM_new indd 13 20 03 2008 12 09 59...

Page 14: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Page 15: ...3508IM_new indd 15 20 03 2008 12 09 59...

Page 16: ...3508IM_new indd 16 20 03 2008 12 09 59...

Reviews: