Vitek VT-3508 GY Manual Instruction Download Page 5

ÐÀÄÈΠ×ÀÑÛ ÁÓÄÈËÜÍÈÊ Ñ ÏÐÎÅÊÒÎÐÎÌ

ÌÎÄÅËÜ: VT-3508

1. ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ (POWER) ÀÂÒÎ/ÂÊË/ÂÛÊË

(AUTO/ON/OFF)

2. ÑÂÅÒÎÄÈÎÄÍÛÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ

3. ÈÍÄÈÊÀÒÎРÐÅÆÈÌÀ ÀÂÒΠ(AUTO) 

4. ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ ÐÅÆÈÌÀ ÊÎÐÎÒÊÎÃÎ

ÑÍÀ/ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÒÀÉÌÅÐÀ (SNOOZE)

5. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ/ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ

(ALARM SET/OFF)

6. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÐÅÌÅÍÈ (SET/OFF TAME)

7. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÒÀÉÌÅÐÀ ÎÒÊËÞ×ÅÍÈß (SLEEP)

8. ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ (DIMMER) ßÐÊÎÑÒÜ

ÄÈÑÏËÅß ÍÈÇÊÀß/ÂÛÑÎÊÀß (LOW/HIGH)

9. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ×ÀÑΠ(HOUR)

10.ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÌÈÍÓÒ (MIN)

11.ÐÅÃÓËßÒÎРÃÐÎÌÊÎÑÒÈ ÐÀÄÈΠ(VOLUME) 

12.ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ ×ÀÑÒÎÒÍÎÃΠÄÈÀÏÀÇÎÍÀ

(BAND AM/FM) 

13.ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÐÀÄÈΠ(TUNING) 

14.ÎÒÑÅÊ ÁÀÒÀÐÅÈ ÐÅÇÅÐÂÍÎÃΠÏÈÒÀÍÈß

15.FM-ÀÍÒÅÍÍÀ

16.ÑÅÒÅÂÎÉ ØÍÓР

17.ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ØÊÀËÛ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ ÐÀÄÈÎ

18.ÂÊË/ÂÛÊË ÏÐÎÅÊÒÎÐÀ (PROJETION ON/OFF)

19.ÏÐÎÅÊÒÎÐ

20.ÊÍÎÏÊÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÂÐÅÌÅÍÈ

ÏÐÎÅÊÖÈÎÍÍÛÕ ×ÀÑΠ(TAME) 

21.ÊÍÎÏÊÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ×ÀÑÀ ÏÐÎÅÊÖÈÎÍÍÛÕ

×ÀÑΠ(HOUR)

22.ÊÍÎÏÊÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÌÈÍÓÒ

ÏÐÎÅÊÖÈÎÍÍÛÕ ×ÀÑΠ(MIN)

23.ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÔÎÊÓÑÀ (FOCUS)                      

24.ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ ÐÀÄÈΠ/

ÇÓÌÌÅР(ALARM RADIO/BUZZ)

ÏÈÒÀÍÈÅ ÎÒ ÑÅÒÈ ÏÅÐÅÌÅÍÍÎÃΠÒÎÊÀ

Ïåðåä âêëþ÷åíèåì óáåäèòåñü, ÷òî

íàïðÿæåíèå ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè,

ñîîòâåòñòâóåò ðàáî÷åìó íàïðÿæåíèþ

óñòðîéñòâà.

ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ

• Âûíèìàéòå ñåòåâóþ âèëêó èç ðîçåòêè, åñëè

íå ïîëüçóåòåñü óñòðîéñòâîì äëèòåëüíîå

âðåìÿ.

• Íå ðàçáèðàéòå óñòðîéñòâî ñàìîñòîÿòåëüíî,

âíóòðè íåò äåòàëåé, êîòîðûå îáñëóæèâàþòñÿ

ïîëüçîâàòåëåì.

• Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîæàðà è îïàñíîñòè

ïîðàæåíèÿ òîêîì íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ

âîäû â êîðïóñ óñòðîéñòâà.

• Çàïðåùàåòñÿ íàðóøàòü óñëîâèÿ

åñòåñòâåííîé âåíòèëÿöèè óñòðîéñòâà, íå

ñòàâüòå óñòðîéñòâî â çàêðûòûå êíèæíûå

øêàôû èëè íà ïîëêè, ãäå íåò äîñòàòî÷íîé

âåíòèëÿöèè.

• Çàïðåùàåòñÿ ñòàâèòü íà óñòðîéñòâî

èñòî÷íèêè îòêðûòîãî ïëàìåíè, òàêèå êàê

ãîðÿùèå ñâå÷è.

• Ïðè îáíàðóæåíèè íåèñïðàâíîñòè

îáðàùàéòåñü â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé

öåíòð.

×ÀÑÛ

• Îòêðîéòå êðûøêó áàòàðåéíîãî îòñåêà (14) è

óñòàíîâèòå áàòàðåéêó òèïà 6F-22

íàïðÿæåíèåì 9Â. Áàòàðåéêà èñïîëüçóåòñÿ

äëÿ ñîõðàíåíèÿ èíôîðìàöèè î òåêóùåì

âðåìåíè è âðåìåíè óñòàíîâêè áóäèëüíèêà,

ïðè ïðîïàäàíèè ñåòåâîãî íàïðÿæåíèÿ.

• Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü AUTO/ON/OFF (1)

â ïîëîæåíèå OFF è âñòàâüòå ñåòåâóþ âèëêó â

ðîçåòêó, ïðè ýòîì ïîêàçàíèÿ íà äèñïëåå

áóäóò ìèãàòü.

• Äëÿ óñòàíîâêè òåêóùåãî âðåìåíè íàæìèòå è

óäåðæèâàéòå êíîïêó SET/OFF TIME (6),

êíîïêàìè MIN (10) è HOUR (9) óñòàíîâèòå

òåêóùåå âðåìÿ.

ÒÅÊÓÙÅÅ ÂÐÅÌß ÍÀ ×ÀÑÀÕ È

ÏÐÎÅÊÖÈÎÍÍÛÕ ×ÀÑÀÕ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß

ÐÀÇÄÅËÜÍÎ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÐÎÅÖÈÎÍÍÛÕ

×ÀÑÎÂ

• Äëÿ ïðîåöèðîâàíèÿ ïîêàçàíèé ÷àñîâ íà

ñòåíó, âûäâèíüòå ïðîåêòîð ïî íàïðàâëåíèþ

îò ñåáÿ è ïîâåðíèòå åãî â ãîðèçîíòàëüíîé

ïëîñêîñòè. 

• Âêëþ÷èòå ïðîåêòîð êíîïêîé PROJETION

ON/OFF (18), ðåãóëÿòîðîì FOCUS (23)

äîáåéòåñü ÷åòêîãî èçîáðàæåíèÿ íà ñòåíå.

• Äëÿ óñòàíîâêè òåêóùåãî âðåìåíè

ïðîåêöèîííûõ ÷àñîâ, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå

êíîïêó TIME (20), êíîïêàìè MIN (22) è HOUR

(21) óñòàíîâèòå òåêóùåå âðåìÿ.

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ: ÂÎÇÌÎÆÍÎÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ

ÏÐÎÅÖÈÐÎÂÀÍÈß ÏÎÊÀÇÀÍÈÉ ×ÀÑΠÂ

ÇÀÒÅÌÍÅÍÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ÎÒ 0,9 äî 2, 7 ì.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÐÅÌÅÍÈ ÂÊËÞ×ÅÍÈß

ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ

• Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó ALARM

SET/OFF (5), êíîïêàìè HOUR (9) è MIN (10)

óñòàíîâèòå íåîáõîäèìîå âðåìÿ âêëþ÷åíèÿ

áóäèëüíèêà.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ ÍÀ

ÏÐÎÁÓÆÄÅÍÈÅ ÏÎÄ ÐÀÄÈÎ

• Óñòàíîâèòå âðåìÿ âêëþ÷åíèÿ áóäèëüíèêà êàê

óêàçàíî âûøå.

• Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü POWER

AUTO/ON/OFF (1) â ïîëîæåíèå ON.

• Íàñòðîéòå ðàäèî íà æåëàåìóþ

ðàäèîñòàíöèþ è óáåäèòåñü, ÷òî óñòàíîâëåíà

íåîáõîäèìàÿ ãðîìêîñòü.

• Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ALARM

ÐÓÑÑÊÈÉ

7

3508.qxd  11.03.05  16:45  Page 7

5

Summary of Contents for VT-3508 GY

Page 1: ...GB RUS UA KZ UZ Manual instruction www vitek ru 3 5 7 9 11 VT 3508 GY Radio clock with projector 3508IM_new indd 1 21 11 2008 11 51 56...

Page 2: ...3508 qxd 11 03 05 16 44 Page 2...

Page 3: ...6 button then use the HOUR 10 and MIN 9 buttons to set the current time THE CURRENT TIME ON THE CLOCK AND THE PROJECTED TIME ARE SET SEPARATELY SETTING THE PROJECTED TIME To project the current time...

Page 4: ...VOLUME 11 dial to set the desired vol ume To turn off the radio set the AUTO ON OFF 1 selector to the OFF position If the radio will not turn off then the sleep mode is probably acti vated otherwise...

Page 5: ...12 BAND AM FM 13 TUNING 14 15 FM 16 17 18 PROJETION ON OFF 19 20 TAME 21 HOUR 22 MIN 23 FOCUS 24 ALARM RADIO BUZZ 14 6F 22 9 AUTO ON OFF 1 OFF SET OFF TIME 6 MIN 10 HOUR 9 PROJETION ON OFF 18 FOCUS 2...

Page 6: ...LARM SET OFF 5 AUTO ON OFF 1 OFF SNOOZE 4 9 SNOOZE 4 9 AUTO ON OFF 1 OFF AUTO SLEEP 7 59 SLEEP 7 MIN 10 59 1 SNOOZE 4 AM FM FM AUTO ON OFF 1 ON BAND AM FM 12 TUNING 13 VOLUME 11 AUTO ON OFF 1 OFF SNOO...

Page 7: ...NING 14 15 FM 16 17 18 PROJETION ON OFF 19 20 TAME 21 HOUR 22 MIN 23 FOCUS 24 ALARM RADIO BUZZ 14 6F 22 9 AUTO ON OFF 1 OFF SET OFF TIME 6 MIN 10 HOUR 9 PROJETION ON OFF 18 FOCUS 23 TIME 20 MIN 22 HOU...

Page 8: ...OFF 1 OFF SNOOZE 4 9 SNOOZE 4 9 AUTO ON OFF 1 OFF AUTO SLEEP 7 59 SLEEP 7 MIN 10 59 1 SNOOZE 4 AM FM FM AUTO ON OFF 1 ON BAND AM FM 12 TUNING 13 VOLUME 11 AUTO ON OFF 1 OFF SNOOZE 4 AM 530 1600 FM 64...

Page 9: ...ME 12 BAND AM FM 13 TUNING 14 15 FM 16 17 18 PROJETION ON OFF 19 20 TIME 21 HOUR 22 MIN 23 FOCUS 24 ALARM RADIO BUZZ 14 9 6F 22 AUTO ON OFF 1 OFF SET OFF TIME 6 MIN 10 HOUR 9 PROJETION ON OFF 18 FOCUS...

Page 10: ...FF 1 OFF SNOOZE 4 9 SNOOZE 4 9 AUTO ON OFF 1 OFF AUTO SLEEP 7 59 SLEEP 7 MIN 10 59 1 SNOOZE 4 AM FM FM AUTO ON OFF 1 ON BAND AM FM 12 TUNING 13 VOLUME 11 AUTO ON OFF 1 OFF SNOOZE 4 AM 530 1600 FM 88 1...

Page 11: ...0 MINUTE 11 VOLUME 12 BAND AM FM 13 TUNING 14 15 F 16 17 18 PROJEION ON OFF 19 20 TIME 21 HOUR 22 MIN 23 FOCUS 24 ALARM RADIO BUZZ 14 9 6F 22 AUTO ON OFF 1 FF SET OFF TIME 6 MIN 10 HOUR 9 PROJEION ON...

Page 12: ...TO ON OFF 1 AUTO 1 59 ALARM SET OFF 5 AUTO ON OFF 1 AUTO SNOOZE 4 9 SNOOZE 4 9 AUTO ON OFF 1 OFF AUTO SLEEP 7 59 SLEEP 7 MIN 10 59 1 SNOOZE 4 F F AUTO ON OFF 1 ON BAND AM FM 12 TUNING 13 VOLUME 11 AUT...

Page 13: ...13 89 336 C 73 23 3508IM_new indd 13 20 03 2008 12 09 59...

Page 14: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Page 15: ...3508IM_new indd 15 20 03 2008 12 09 59...

Page 16: ...3508IM_new indd 16 20 03 2008 12 09 59...

Reviews: