Vitek VT-3419 BK Manual Instruction Download Page 10

10

 русский

– 

Если  при  работе  с  насадкой-блен-

дером  (1)  возникают  трудности  в 

измельчении продуктов, если это воз-

можно,  добавьте  небольшое  количе-

ство жидкости.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНЧИКА

Используйте  насадку-венчик  (9)  только 
для  взбивания  крема,  яичного  белка, 
приготовления  бисквитного  теста  или 
перемешивания готовых десертов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 

Перед  установ-

кой венчика (9) и редуктора (8) убеди-

тесь  в  том,  что  вилка  сетевого  шнура 

не вставлена в электрическую розетку.

 •

Вставьте  насадку-венчик  (9)  в  редук-
тор венчика (8).

 •

Вставьте  редуктор  венчика  (8)  в 
моторный  блок  (2)  и  поверните  его 
против  часовой  стрелки,  убедитесь  в 
надежной  фиксации  редуктора  (8)  и 
венчика (9).

 •

Вставьте вилку сетевого шнура в элек-
трическую розетку.

 •

Опустите насадку-венчик (9) в посуду 
с продуктами.

Примечание: 

Вы  можете  поместить 

продукты в мерный стакан (10).

 •

Для включения устройства нажмите и 
удерживайте кнопку (4) «I». 

 •

При  нажатии  и  удержании  кнопки  (3) 
«II»  устройство  включится  на  макси-
мальных оборотах.

 •

После  использования  устройства 
извлеките  вилку  сетевого  шнура  из 
электрической  розетки,  отсоедините 
редуктор  венчика  (8)  от  моторного 
блока  (2),  повернув  редуктор  (8)  по 
часовой стрелке. 

 •

Выньте венчик (9) из редуктора (8).

ВНИМАНИЕ!

– 

Запрещается  использовать  насадку-

венчик  (9)  для  замешивания  крутого 

теста.

– 

Продукты  помещайте  в  ёмкость  до 

включения устройства.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧОППЕРА

Чоппер  используется  для  измельчения 
мяса, сыра, лука, трав, чеснока, моркови, 

грецких  орехов,  миндаля,  чернослива, 
овощей и фруктов.
ВНИМАНИЕ!
Запрещается измельчать очень твёр-
дые продукты, такие как кубики льда, 
замороженные продукты,

 

мускатный 

орех, зёрна кофе, злаки и другие.

Прежде чем начать измельчение:

– 

Нарежьте  мясо,  сыр,  лук,  овощи  или 
фрукты  кусочками  приблизительно 
2х2 см.

– 

Удалите у трав стебли, очистите орехи 
от скорлупы.

– 

Удалите из мяса кости, жилы и хрящи.

Измельчение

Осторожно:  лезвия  ножа-измельчи-
теля (7) очень острые! 

Всегда держите нож-измельчитель (7) за 
верхний пластмассовый хвостовик.

 •

Установите  чашу  чоппера  (6)  на  ров-
ной устойчивой поверхности.

 •

Установите  нож-измельчитель  (7)  на 
ось внутри чаши чоппера (6).

 •

Поместите  продукты  в  чашу  чоп-
пера (6).

Примечание: 

Не включайте устройство 

с пустой чашей чоппера (6).

 •

Установите  крышку-редуктор  (5)  на 
чашу чоппера (6).

 •

Установите моторный блок (2) на гор-
ловину крышки-редуктора (5), повер-
ните  моторный  блок  (2)  по  часовой 
стрелке до упора, убедитесь в надеж-
ной фиксации моторного блока (2).

 •

Моторный  блок  (2)  устанавливайте 
строго вертикально, без перекосов.

– 

Подключите  устройство  к  электри-
ческой  сети,  вставив  вилку  сетевого 
шнура в электрическую розетку.

– 

Для включения устройства нажмите и 
удерживайте кнопку (4) «I». 

– 

При  нажатии  и  удержании  кнопки  (3) 

«

II

»

,

 

нож-измельчитель  (7)  будет  вра-

щаться с максимальными оборотами.

– 

Во  время  работы  держите  мотор-
ный блок (2) одной рукой, а чашу чоп-
пера (6) придерживайте другой рукой.

IM VT-3419_BK.indd   10

26.05.2017   14:33:32

Summary of Contents for VT-3419 BK

Page 1: ...1 VT 3419 BK 3 7 13 19 Blender set IM VT 3419_BK indd 1 26 05 2017 14 33 31...

Page 2: ...IM VT 3419_BK indd 2 26 05 2017 14 33 31...

Page 3: ...h all the removable attachments and containers that will contact food Place the chopper bowl on a flat stable sur face Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do no...

Page 4: ...2 the chopper geared lid 5 and the whisk attachment gear 8 with a soft slightly damp cloth and then wipe them dry ATTENTION Do not immerse the motor unit 2 the chopper geared lid 5 the whisk attach m...

Page 5: ...the whisk gear 8 from the motor unit 2 by turning the gear 8 clockwise Remove the whisk 9 from the gear 8 ATTENTION Do not use the whisk attachment 9 to knead tight dough Put products into the bowl be...

Page 6: ...in vegetable oil after that wash the attachments and bowls with a neutral detergent 5 Wash the attachments that contacted prod ucts with warm water and a neutral deter gent and dry them thoroughly aft...

Page 7: ...7 VT 3419 BK 1 2 3 II 4 I 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3419_BK indd 7 26 05 2017 14 33 32...

Page 8: ...8 www vitek ru IM VT 3419_BK indd 8 26 05 2017 14 33 32...

Page 9: ...9 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 1 30 c 8 9 2 6 15 1 1 1 2 1 10 4 I 3 II 2 3 2 2 1 1 IM VT 3419_BK indd 9 26 05 2017 14 33 32...

Page 10: ...10 1 9 9 8 9 8 8 2 8 9 9 10 4 I 3 II 8 2 8 9 8 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 I 3 II 7 2 6 IM VT 3419_BK indd 10 26 05 2017 14 33 32...

Page 11: ...11 7 2 5 2 5 7 6 200 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 IM VT 3419_BK indd 11 26 05 2017 14 33 32...

Page 12: ...12 220 240 50 60 800 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 3419_BK indd 12 26 05 2017 14 33 32...

Page 13: ...13 IK VT 3419 BK 1 2 3 II 4 I 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3419_BK indd 13 26 05 2017 14 33 33...

Page 14: ...14 www vitek ru IM VT 3419_BK indd 14 26 05 2017 14 33 33...

Page 15: ...15 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 1 30 8 9 2 6 15 2 1 1 1 2 1 10 4 3 2 3 2 2 1 1 IM VT 3419_BK indd 15 26 05 2017 14 33 33...

Page 16: ...16 1 9 9 8 9 8 8 2 8 9 9 10 4 3 8 8 2 9 8 9 i 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 IM VT 3419_BK indd 16 26 05 2017 14 33 33...

Page 17: ...17 3 7 2 6 7 2 2 5 5 7 6 200 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 2 IM VT 3419_BK indd 17 26 05 2017 14 33 33...

Page 18: ...18 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 3419_BK indd 18 26 05 2017 14 33 33...

Page 19: ...19 I VT 3419 BK 1 2 3 II 4 I 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3419_BK indd 19 26 05 2017 14 33 33...

Page 20: ...20 www vitek ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 IM VT 3419_BK indd 20 26 05 2017 14 33 33...

Page 21: ...21 8 1 1 30 8 9 2 6 15 1 1 1 2 1 10 4 I 3 II 2 3 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 2 IM VT 3419_BK indd 21 26 05 2017 14 33 33...

Page 22: ...22 8 9 9 10 4 I 3 II 8 2 8 9 8 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 2 5 2 2 2 4 I 3 II 7 2 6 7 2 5 2 5 7 6 IM VT 3419_BK indd 22 26 05 2017 14 33 33...

Page 23: ...23 200 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 2004 108 2006 95 IM VT 3419_BK indd 23 26 05 2017 14 33 33...

Page 24: ...a plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month...

Reviews: