background image

SURROUND SWITCH

You can enjoy a more powerfull volumetric sound by setting the SURROUND SWITCH (24)
to the ON position.

PRECAUTIONS AND MAINTENANCE

A. Avoid placing this unit near sources of high temperature such as fireplace or sunlight
(or long time as this may result in damages to plastic housing or electrical parts inside the
unit. 
B. If you are not using the unit for an extended period of time, please remove batteries as
batteries may leak and cause damages.
C. Be sure to press STOP BUTTON before inserting or removing cassette tape. 
D. As Playback head might get oxidized after certain time of use, this can be cleaned with
cotton swab or "q" tip dipped in alcohol. 
E. There are no serviceable pans inside the unit, therefore do not open back cover of unit.
In case of any defect or repair of unit, please refer to qualified service centre.

SPECIFICATIONS

POWER SUPPLY

AC 220 V ~ 50 Hz;

DC 9 V UML1 (D) x 6;

RADIO FREQUENCE COVERAGE

FM1  64L87 MHz;
FM2  88L108 MHz;
LW 150L260 KHz;

SERVICE LIFE OF THE RADIO DOUBLE CASSETTE RECORDER 
NOT LESS THAN 3 YEARS

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ СЛУЧАЙНОГО СТИРАНИЯ ЗАПИСИ

Для  предотвращения  случайного  стирания  записи  удалите  предохранительный
язычок  кассеты.  Вы  можете  осуществить  запись  на  кассету,  заклеив  скотчем
отверстие слева от язычка.
Чтобы  стереть  запись,  не  надо  предпринимать  никаких  операций.  Делая  новую
запись, магнитофон автоматически стирает старую.
Не  рекомендуется  использовать  120Lминутные  кассеты,  если  вы    не  используете
режим продолженного воспроизведения или записи.
Пожалуйста, используйте кассеты только известных марок.

ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВЫБОР КАССЕТ

Состояние Вашей магнитолы зависит от  качества используемых Вами магнитных
лент.  Пленки  низкого  качества  могут  порваться    и    намотаться  на  механизмы
магнитолы.  Смятая  пленка  движется    с  неравномерной  скоростью  и  искажает
запись.

Используйте кассеты только хорошо известных торговых марок.

Не  рекомендуется  использовать  кассеты  СL120  (120  минут).  Эта  сверхтонкая
пленка может порваться.

Магнитола  не  предназначена  для  воспроизведения  лент    типа  CrO2,  FeLCr  или
Metal.  Убедитесь, что используемая вами пленка обычного типа (TYPE 1).

При использовании дешевых пленок звук может приглушаться изLза попадания
оксидов  и  других  элементов  на  магнитную  головку.    В  этом  случае  следует
использовать  кассету  для  чистки  головок.  Запись,  сделанная  после  удаления
загрязнения,  будет качественной.

Если лента размоталась, натяните ее карандашом.

Если  лента    имеет  более  сильное  натяжение,  чем  предусмотрено,  она  может
быть  “зажевана”  в  гармошку  (это  видно  в  центральное  окошко).  Размотайте
пленку и снова замотайте.

Не  проигрывайте  поврежденные  или  изношенные  кассеты,  это  может  стать
причиной  поломки  магнитолы.

Для предотвращения случайного стирания записи удалите предохранительный
язычок  кассеты.  Вы  можете  осуществить  запись  на  кассету,  заклеив  скотчем
отверстие слева от язычка.

Не  храните  кассеты    вблизи  источников  магнитных  полей  (телевизор,
компьютер).  Магнитное  поле  может  снизить  чувствительность  кассеты  или
стереть запись на ней.

Не храните кассеты  в пыльных  и влажных местах.

КОРПУС

Протирайте корпус магнитолы слегка влажной тканью.

Не используйте для чистки растворители, бензин, абразивные средства.

Не допускайте попадания жидкости вовнутрь прибора.

РУССКИЙ

ENGLISH

6

11

VT-3206.qxd  25.09.03  16:07  Page 12

Summary of Contents for VT-3206

Page 1: ...MANUAL INSTRUCTION VT 3206 RADIO CASSETTE RECORDER VT 3206 qxd 25 09 03 16 07 Page 2...

Page 2: ...N 7 HEADPHONE JACK 8 MIC SOCKET 9 FUNCTION SWITCH 10 TONE BUTTON 11 VOLUME CONTROL 12 BUILTLIN CONDENSER MIC 13 BAND SWITCH 14 TELESCOPIG ANTENNA 15 TUNING KNOB 16 DIAL SCALE 17 AC SOCKET 18 CASSETTE...

Page 3: ...tric shock to persons is presented within this prodL ucts enclosure ATTENTION The Owner s Manual contains important operating and maintenance instructions For your safety it is necessary to refer to t...

Page 4: ...d station F Turn oft the radio by switching FUNCTION SWITCH 9 to TAPE position FM STEREO RECEPTION For reception of a FM stereo broadcast station set the FUNCTION SWITCH 9 to STEREO position The FM st...

Page 5: ...e to mix with another sound source while playing or selected NOTE ALWAYS DISCONNECT THE EXTERNAL MICROPHONE WHEN THE EXTERNAL MICROPHONE IS NOT USE IF HOWLING OCCURS MOVE THE EXTERNAL MICROL PHONE FAR...

Page 6: ...Be sure to press STOP BUTTON before inserting or removing cassette tape D As Playback head might get oxidized after certain time of use this can be cleaned with cotton swab or q tip dipped in alcohol...

Page 7: ...SE 1 PLAY 5 18 RECORD 6 PLAY 5 STOP EJECT 2 PAUSE 1 9 TAPE RADIO 3 5 MIC 8 11 1 9 TAPE 2 18 3 3 5 8 4 RECORD 6 PLAY 5 4 5 STOP 2 3 5 ONE 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 FML...

Page 8: ...6 UML1 D 23 9 RADIO 13 15 11 10 FM 9 TAPE 9 Stereo FM 22 SURROUND 24 ON 1 9 TAPE 2 STOP EJECT 2 3 4 PLAY 5 5 STOP EJECT 2 6 F FWD 3 7 REW 4 8 PAUSE 1 9 PAUSE 1 220 220 8 9 VT 3206 qxd 25 09 03 16 07 P...

Reviews: