background image

10

 

ҚазаҚша

 •

Құрылғыны  тек  зауыттық  қаптамасында 

тасымалдаңыз.

 •

Құрылғыны  балалар  және  мүмкіндігі  шектеулі 

адамдардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

ҚҰРЫЛҒЫ ТҰРҒЫН ПАНАЖАЙЛАРДА ТҰРМЫСТЫҚ 

ПАЙДАЛАНУ  ҮШІН  АРНАЛҒАН,  ҚҰРЫЛҒЫНЫ 

КОММЕРЦИЯЛЫҚ ПАЙДАЛАНУ ЖӘНЕ ӨНДІРІСТІК 

АЙМАҚТАР  МЕН  ЖҰМЫС  ПАНАЖАЙЛАРЫНДА 

ПАЙДАЛАНУҒА ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.

АЛҒАШҚЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

Құрылғыны 

қыс 

(суық) 

мезгілінде 

тасымалдаған  немесе  сақтағаннан  кейін 

оны  бөлме  температурасында  кем  дегенде 

3 сағат ұстай тұру қажет. 

 •

Құрылғыны  қораптан  шығарып  алыңыз, 

құрылғының жұмысына кедергі келтіретін барлық 

қаптама  материалдары  мен  жапсырмаларын 

алып тастаңыз. Құралда зақымданған жерлердің 

болмауы тексеріңіз. Бұзылыстар табылған болса, 

құрылғыны қоспаңыз.

 •

Желіге  қосу  алдында,  аспаптың  жұмыс  істеу 

кернеуі желідегі кернеуге сәйкес келетініне көз 

жеткізіңіз.

Ескерту: 

Ылғалдандырғышты  температурасы 

+10-тен  +40°С-ге  дейінгі  және  қатысты 

ылғалдығы 80%-дан төмен бөлмеде пайдаланыңыз. 

Пайдаланылатын  судың  температурасы  +40°С-

ден жоғары болмауға тиіс.

ЫЛҒАЛДАТҚЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ

 •

Будың  шығуына  арналған  саңылаулары  бар 

қақпақты (1) сауыттан (2) шешіңіз.

 •

Резервуарды  (2)  құрылғының  корпусынан  (9) 

алып тастаңыз.

 •

Сауытты (2) төңкеріңіз, қақпақты (4) сағат тіліне 

қарсы бұрап, оны шешіңіз.

 •

Резервуарды  (2)  қажет  мөлшердегі  сумен 

толтырыңыз, құю саңылауына (3) қақпақты (4) 

салыңыз да, оны сағат тілі бағытында бұраңыз.

 •

Толтырылған сауытты (2) аспаптың корпусына 

(9) орнатыңыз. 

 •

Желілік баудың айыртетігін (8) ашалыққа салыңыз. 

 •

Тұтқаны  (7)  сағат  тілі  бойынша  бұрап, 

ылғалдатқышты  іске  қосыңыз,  сол  кезде  іске 

қосылу көрсеткіші (6) жасыл түспен жанады.

 •

«Будың»  шығу  қарқындылығын  тұтқаны  (7) 

бұрап белгілеңіз. 

 •

Резервуарда (2) су таусылған кезде, көрсеткіш 

(6) қызыл түспен жанады.

 •

Ылғалдандырғышты  өшіріңіз,    бұл  үшін 

тұтқаны  (7)  сағат  тіліне  қарсы  тірелгенге 

дейін бұраңыз, (6) индикаторы сөнеді. Желілік 

айыртетікті (8) ашалықтан суырыңыз. Сауытты 

(2) орнына қойып және құрылығыны іске қосып, 

оған су толтырыңыз.

 •

Жұмыс аяқталғаннан кейін ылғалдандырғышты 

өшіріңіз, бұл үшін тұтқаны (7) сағат тіліне қарсы 

тірелгенге дейін бұраңыз, (6) индикаторы сөнеді, 

желілік  сым  (8)  айырын  электрлік  розеткадан 

суырыңыз.

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ ЖАСАУ

Ескерту!  Құрылғыны  тазалау  немесе  

оған қызмет көрсету алдында үнемі сөндіріп 

отырыңыз және егер оны қолданбасаңыз. 

 •

Кермек  су  «шашыратқышта»  (5),  корпустың 

ішкі  бөліктерінде  және  су  резервуарында 

минералдық  шөгінділердің  пайда  болуын 

тудырады,  бұл  ылғалдағыштың  жұмысының 

нашарлауына және интерьердің бөлшектерінде 

ақ жегінің пайда болуына әкеп соғады.

 •

Мұны  болдырмас  үшін  апта  сайын  шашырат- 

қышты  (5)  тазалап  және  резервуарындағы  (2) 

суды мүмкіндігінше жиі ауыстырып отыру керек.

 •

Сіз  ылғалдағышты  ұзақ  уақыт  бойы 

пайдаланбайтын  болсаңыз:  резервуардан 

(2)  және  “шашыратқыштың”  (5)    жұмыс 

бөлігінен суды төгіп тастаңыз, резервуарды (2) 

жуыңыз,  шашыратқыштың  (5)  жұмыс  бөлігін 

және  шашыратқыштың  (5)  өзін  тазалап  жуып 

жіберіңіз, құрылғыны әбден құрғатыңыз да, оны 

сақтауға алып қойыңыз.

Апта сайынғы күтім

 •

Аптасына  бір  рет  су  резервуарын  (2)  және 

«шашыратқыштың»  (5)  жұмыс  бөлігін 

бейтарап жуғыш құралы бар ерітіндімен әбден 

жуыңыз:

 •

Осыдан кейін оларды сумен әбден шайыңыз.

 •

Тазартқыш  заттың  5-10  тамшысын  «шашы-

ратқышқа»  (5)  тамызыңыз,  2-5  минуттай 

күте  тұрыңыз.  Қылшақты  пайдаланып 

«шашыратқыш» (5) бетінен өңезді жойыңыз.

Ескерту:  «

Шашыратқыш»  (5)  үшін  тазартқыш 

құрал  ретінде  шәйнектегі  қақтарды  кетіруге 

арналған құралды пайдалануға болады.

 •

Үтіктің корпусын (9) жұмсақ, сәл ғана ылғалды 

матамен сүртіңіз, одан кейін құрғатып сүртіңіз.

 •

Аспаптың корпусын (9), желілік бауды (8) және 

желілік  баудың  айыртетігін  суға  немесе  кез-

келген сұйықтыққа матыруға тыйым салынады. 

Ылғалдағыш куорпусының (9) ішіне суың тиюіне 

жол бермеңіз.

 •

Корпус бетін (9) пен суға арналған резервуарды 

(2)  тазалау  үшін  еріткіштерді  немесе  абразивті 

тазарту құралдарын қолдануға тыйым салынады.

САҚТАЛУЫ

 •

Егер сіз құрылғыны ұзақ уақыт пайдаланбайтын 

болсаңыз  және  оны  сақтауға  алып  қойғыңыз 

келсе, «шашыратқыштың» (5) жұмыс бөлігімен 

бірге  барлық  бөлігінің  құрғақ  екеніне  көз 

жеткізіңіз.

 •

Резервуарында  және  «шашыратқыштың»  (5) 

жұмысшы  бөлігінде  суы  бар  құрылғыны  сақта- 

маңыз.

 •

Ылғалдатқышты  құрғақ  салқын,  балалардың 

қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

VT-2351.indd   10

29.11.2017   15:32:40

Summary of Contents for VT-2351 W

Page 1: ...1 VT 2351 W 3 6 9 12 Air humidifier VT 2351 indd 1 29 11 2017 15 32 39...

Page 2: ...VT 2351 indd 2 29 11 2017 15 32 39...

Page 3: ...the power cord into water or any other liq uids Do not move or tilt the unit during the opera tion and do not remove the water tank Always unplug the unit and pour out water from the water tank and t...

Page 4: ...go the indicator 6 will go out after that remove the plug of the power cord 8 from the socket CLEANING AND CARE Warning Always switch the air humidifier off and unplug it before maintenance or cleani...

Page 5: ...ning or mix it with distilled water in proportion 1 1 DELIVERY SET Air humidifier 1 pc Removable lid with nozzle 1 pc Removable water tank 1 pc Removable water tank lid 1 pc Instruction manual 1 pc TE...

Page 6: ...6 VT 2351 W 40 60 VT 2351 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 40 VT 2351 indd 6 29 11 2017 15 32 39...

Page 7: ...7 www vitek ru 3 10 40 C 80 40 1 2 2 9 2 4 2 4 3 2 9 8 7 6 7 2 6 7 6 8 2 7 6 8 5 5 2 2 5 2 5 5 2 5 5 10 5 2 5 5 5 9 9 8 9 9 2 5 5 VT 2351 indd 7 29 11 2017 15 32 39...

Page 8: ...8 12 5 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 25 3 5 350 30 2 5 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 VT 2351 indd 8 29 11 2017 15 32 39...

Page 9: ...9 VT 2351 W 40 60 VT 2351 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 40 8 0 www vitek ru VT 2351 indd 9 29 11 2017 15 32 40...

Page 10: ...10 3 10 40 80 40 1 2 2 9 2 4 2 3 4 2 9 8 7 6 7 2 6 7 6 8 2 7 6 8 5 5 2 2 5 2 5 5 2 5 5 10 5 2 5 5 5 9 9 8 9 9 2 5 5 VT 2351 indd 10 29 11 2017 15 32 40...

Page 11: ...11 12 5 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 25 3 5 350 30 2 5 i i i i i i i i i i i i VT 2351 indd 11 29 11 2017 15 32 40...

Page 12: ...12 VT 2351 W 40 60 VT 2351 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 40 VT 2351 indd 12 29 11 2017 15 32 40...

Page 13: ...13 www vitek ru 3 10 40 C 80 40 1 2 2 9 2 4 2 4 3 2 9 8 7 6 7 2 6 7 6 8 2 7 i 6 8 5 5 2 2 5 2 5 5 VT 2351 indd 13 29 11 2017 15 32 40...

Page 14: ...14 2 5 5 10 5 2 5 5 5 9 9 8 9 9 2 5 5 12 5 1 1 VT 2351 indd 14 29 11 2017 15 32 40...

Page 15: ...15 1 1 1 1 1 220 240 50 25 3 5 350 30 2 5 2014 30 2014 35 VT 2351 indd 15 29 11 2017 15 32 40...

Page 16: ...data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mon...

Reviews: