background image

18

КЫРГЫЗ

КОНВЕКТОР ЖЫЛЫТКЫЧ ЖЕЛПИМЕ  VT-2149

Конвектор  жылыткыч  желпиме  имараттарды 

кошумча  жылытуу  үчүн  гана  арналган.  Ал 

негизги  жылытуучу  аспап  катары  колдонууга 

ылайыкташтырылбаган.

СЫПАТТАМА

1.  Дөңгөлөкчөлөрү бар тирек пластиналары

2.  Тутка (бүгүлмө)

3.  «

POWER

» иштетүүнүн индикатору

4.  «

MIN/MAX

» температуранын жөндөгүчү

5.  Иштөө режимдердин которгучу «

I/O/II

» 

6.  Асып коюу үчүн кронштейндер

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!

Кошумча  коргонуу  үчүн  электр  тармагында 

потенциалдуу иштеткен тогу 30 мА ашырбаган 

коргоп өчүрүүчү аспабын орнотулушу максатка 

ылайыктуу.  Аспапты  орнотуу  үчүн  адиске 

кайрылыңыз.

ЭСКЕРТҮҮ! Өтө ысып кеткенине жол бербе­

гени үчүн жылыткычтын үстүн жаппаңыз.

КООПСУЗДК ЧАРАЛАРЫ

Электр  шайманды  пайдалануудан  мурун 

колдонмону көңүл коюп окуп-үйрөнүп, маалымат 

катары сактап алыңыз.

Шайманды  тике  дайындоо  боюнча  гана,  ушул 

колдонмодо  жазылганга  ылайыктуу  колдонуңуз. 

Шайманды  туура  эмес  пайдалануу  анын 

бузулуусуна,  колдонуучуга  же  колдонуучунун 

мүлкүнө зыян келтирүүгө алып келиши мүмкүн.

•  Шайманды  биринчи  иштеткендин  алдында 

чыңалуусу  электр  тармагынын  чыңалуусуна 

ылайык болгонун текшерип алыңыз.

•  Электр  шнуру  «европалык  сайгычы»  менен 

жабдылган; аны бекем жердетүү контакты бар 

розеткасына туташтырыңыз.

•  Өрт  коркунучун  жоюу  үчүн  шайманды 

электр  розеткасына  туташтырганда  кошуучу 

түзүлмөлөрдү колдонбоңуз.

•  Электр  тармагы  ашыра  жүктөлгөнүнө  жол 

бербегени үчүн бул шайман кошулган электр 

розеткасына иштетүү кубаттуулугу чоң болгон 

башка шаймандарды кошпоңуз.

•  Жылыткычты  штепселдик  розетканын  так 

астында жайгашканга тыюу салынат.

•  Шайманды  дубалга  асканда,  аны  электр 

розеткасы  шаймандын  деңгээлинен  төмөн 

болуп,  розеткага  бош  жеткендей  кылып 

жайгаштырыңыз.

•  Шайманды  дубалга  асканда  жер  менен 

шаймандын  аралыгы  15  см-ден  кем  эмес, 

алдынкы  жана  үстүнкү  панели  менен 

буюмдардын  аралыгы  45  см-ден  кем  эмес, 

четки панелдери менен буюмдардын аралыгы 

25 см-ден кем эмес болуу зарыл (сүрөт 7).

•  Күйүк  албаганы  үчүн  денеңиздин  ачык 

жактарын шайманга тийгизбеңиз.

•  Ушул жылыткычты ванна6 душ же бассейндин 

жанында колдонбоңуз.

•  Шайманды ванна бөлмөсүндө же нымдуулугу 

жогору болгон имараттарда колдонууга тыюу 

салынат.

•  Шайманды  ачык  от  булактарынан  жана  суу 

менен  толтурулган  идиштерден  1,5  метрден 

кем эмес аралыгында орнотуңуз.

•  Шаймандын  корпусуна  суу  куюлганына  жол 

бербеңиз.

•  Шаймнадын  корпусуна  суу  чачыраган  болсо, 

шайманды  тийүүнүн  алдында  кубаттуучу 

сайгычын розеткасынан чыгарып, андан кийин 

гана суу тамчыларын сүртсөңуз болот.

•  Шайманды  имараттардын  сыртында  же  суу 

беттеринде колдонууга тыюу салынат.

•  Шайманды  суу  кийимди,  сүлгүлөрдү  ж.б. 

кургатууга тыюу салынат.

•  Шайманды  жерде  орноткондо  милдеттүү 

түрдө тирек дөңгөлөкчөлөрдү колдонуңуз.

•  Тирек дөңгөлөкчөлөрдү колонгондо, шайманды 

тегиз  туруктуу  беттин  үстүнө  коюу  зарыл. 

Шайманды  колдонуунун  алдында  дөңгөлөк-

чөлөрү туура орнотулганын текшерип алыңыз.

•  Бат  жалындап  кетүүчү  заттар  сакталып  же 

колдонулуп  турган  имараттарда  шайманды 

иштетүүгө тыюу салынат.

•  Имараттын  ичиндеги  температурасы  +30°С 

жогору болгондо шайманды иштетпеңиз.

•  Уйку убакытка шайманды иштетпеңиз же уктап 

турган адамдын жанында жайгаштырбаңыз.

•  Иштеп турган шаймандын үстүн жабууга тыюу 

салынат.

•  Шаймандын  тешиктерин  ар  кыл  заттар  же 

интерьердин  элементтери  тосуп  калганына 

жол бербеңиз.

•  Өрт  коркунуучун,  жаракат  алуунун  же 

шаймандын  бузулуу  коркунучун  жоюу  үчүн, 

ар кыл башка буюмдарды шаймандын решет-

касына салууга тыюу салынат.

•  Шайман иштеп турган учурда аны көмкөрбөңүз.

•  Шайманды жылдыруунун алдында аны электр 

розеткасынан  ажыратып,  ал  толугу  менен 

муздаганын күтүңүз.

•  Балдардын  коопсуздугу  үчүн  таңгак  катары 

колдонулган 

полиэтилен 

баштыктарды 

кароосуз таштабаңыз.

Summary of Contents for VT-2194

Page 1: ...VT 2194 onvector 3 6 10 14 18 22...

Page 2: ......

Page 3: ...and containers filled with water Provide that no water gets on the unit body If any water gets on the unit body unplug the unit before touching it and only then wipe water drops Do not use the unit ou...

Page 4: ...ss than 45 cm between side panels and objects not less than 25 cm pic 7 Support plates 1 with wheels are not used for wall mounting of the convector First mark holes on the wall pic 3 Drill the holes...

Page 5: ...tes with wheels 2 pcs Screws for plates fastening 8 pcs Dowels for wall mounting 2 pcs Screws for wall mounting 2 pcs Instruction manual 1 pc Warranty certificate 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power s...

Page 6: ...6 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Page 7: ...7 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45...

Page 8: ...8 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Page 9: ...9 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 10: ...10 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Page 11: ...11 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45...

Page 12: ...12 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Page 13: ...13 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 3 info vitek ru i i i i i i i i i i i i...

Page 14: ...14 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Page 15: ...15 i www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2...

Page 16: ...16 15 45 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Page 17: ...17 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 18: ...18 VT 2149 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 6 1 5 30...

Page 19: ...19 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45 25 7 1 3...

Page 20: ...20 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4 1 2...

Page 21: ...21 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3...

Page 22: ...ont rii dispozitivului pe perete distan a de la podea trebuie s fie de cel pu in 15 cm distan a de la panoul frontal i cel superior p n la orice obiecte de cel pu in 45 cm distan a de la panourile lat...

Page 23: ...te n certificatul de garan ie i pe site ul www vitek ru Transporta i dispozitivul doar n ambalajul ori ginal P stra i dispozitivul n locuri inaccesibile pentru copii i persoane cu dizabilit i PREZENTU...

Page 24: ...omat n caz de supra nc lzire i c dere Dac dispozitivul va ncepe s se supra nc l zeasc atunci se va porni siguran a termic automat n acest caz deplasa i imediat ntrerup to rul 5 n pozi ia 0 dispozitivu...

Page 25: ...us Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului f r notificare prealabil din cauz...

Page 26: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: